アニメファンが初めてこのシリーズを目にしてから14年以上が経ったにもかかわらず、『サイバーパンク：エッジランナーズ』を手掛けたTRIGGERは、カルト的な人気を誇るエロティックな『新パンティ＆ストッキング』を、コメディ要素も含め、一切の妥協を許さずに再始動させました。プライムビデオで配信されているこのシリーズの大ヒットは、ポップカルチャーへの言及を絶妙なタイミングで連発したことが大きな要因です。特に第3話は、『マンダロリアン』などの人気番組を揶揄するなど、言及が満載です。
パンティ＆ストッキングの第3話では、1話に3つの物語を詰め込むという野心的な企画が行われており、アニメでは登場人物の不運な出来事を織り交ぜて描いている。番組本編では、天国への道を買い戻そうとする堕落した天使2人、パンティとストッキングが、ライバルから仲間になったスキャンティとニーソックス、地獄への道を買い戻そうとする悪魔2人、チームを組んで奇妙な仕事をこなし、ダテンシティから悪魔を一掃する。第3話では、スキャンティとストッキングの奇妙なコンビが悪魔を退治するために侍の道場に潜入するが、その道場を主催しているのは、ペドロ・パスカルの スター・ウォーズのヒーローが甲冑を脱ぎ捨てローブを着て、ベビーヨーダをオムツを着けた犬のように着飾ったような戦士である。
この物語は、まもなく劇場版映画化されるディズニー+シリーズの象徴的表現の使用にとどまらない。第3話の3つのストーリーのうち最初の1つには、ストッキングとスキャンティがサムライの敵の汚れた緑の犬に「強制給餌」するスターウォーズへの明白な言及や、「これが道だ」というキャッチフレーズの冗談めいた反転などが含まれている。終末的なオンラインのズーマーにとって、これが道だの「ウガンダのナックルズ」の領域にも踏み込んで笑わせてくれる。前の文を解読できなかった場合、これはマイケル・ベイがスキビディ・トイレの映画を監督するきっかけとなったのと同じ種類のミームコンテンツです。それがさらにあなたを困惑させているなら、あなたは幸運です。
アニメ版マンダロリアンへの言及が長々と続くことに加え、『パンティ＆ストッキング』は『スター・ウォーズ』のベビーヨーダ以外にも、ポップカルチャーの象徴となる作品に次々と言及してきた。本稿執筆時点では 、 『パンティ＆ストッキング』の3つのエピソードで 、 『進撃の巨人』、 『ゴジラ』 、 『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』 、 『ボディガード』 、 『遊戯王』、 『 マジック：ザ・ギャザリング』、 『 Among Us』、 『スーパーマリオ64』、『ベスト・キッド』、『ピッチ・パーフェクト』、『スーサイド・スクワッド』、『ウェンズデーズ』、『クイーンズ・ギャンビット』、『アメリカズ・ゴット・タレント』、『キングコング』、『ハーレイ・クイン』、『ワイルド・スピード』などが言及されている。同番組ではまた、インスタグラムのインフルエンサー文化や、影響力を失ったコンテンツクリエイターたちの苦境を批判してきた。
スタジオトリガーの公式YouTubeチャンネルで公開されたアニメーションの舞台裏動画で、『パンティ＆ストッキング』のベテランアニメーターチームは、若いアニメーターたちに番組の様々なギャグやジョークを楽しく担当してもらいたいと改めて強調した。番組がまさにその通りになっていることは、ますます明らかになっている。第2話で、街中に出現するドラッグストアやマリファナショップのブロックを曲がって道を探すというGPSジョークには、思わず笑ってしまった。彼らのユーモアセンスは、ミレニアル世代とZ世代の境界線上にあるアニメファンが何を面白いと思うかを的確に捉えており、アクションコメディアニメの軍拡競争のような緊迫感がある。
io9による『新パンティ＆ストッキングwithガーターベルト』の初回レビューでは、このアニメは下品で汚い言葉が飛び交う大騒動だと評し、「初回はパンティ＆ストッキングの原作の性に溺れた精神を体現しているだけでなく、2010年のシリーズで最も保護者への注意喚起が目立った場面をも凌駕し、平均的なアニメのオープニングの2倍もの物語を描いている。そして、カオスがピークに達したように見えたところで、アニメは今後のエピソードでさらに騒々しい冒険が待ち受けていることを示唆し、新旧のファンの両方を魅了するだろう」と記した。そして、15年の時を経て帰ってきた本作は、そのカオスを巧みに操り、まさに楽しそうにしている。
新作『パンティ＆ストッキング with ガーターベルト』の新エピソードは、プライムビデオで毎週水曜日に放送されます。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
