シーラのノエル・スティーブンソンが語る最終幕:アドラの苦悩、キャトラの心、そしてシャドウ・ウィーバー

シーラのノエル・スティーブンソンが語る最終幕:アドラの苦悩、キャトラの心、そしてシャドウ・ウィーバー

5シーズンにわたる二人の恋の行方、壮大な戦い、そして世界を破滅から救う物語を経て、『シーラ』はほぼすべての登場人物に、彼らが求め、必要としていたものを与えました。ノエル・スティーブンソンが率先してその役割を引き受け、シリーズのクリエイティブチームが必要としていたリーダーとなってくれなければ、これらはすべて実現できなかったでしょう。

io9 が最近電話でスティーブンソン氏に会って、起こったすべてのことについて話し合ったとき、彼女は、アドラの冒険のこの最終段階が、彼女自身の番組運営の経験とどのように並行しているかを説明しました。その経験により、彼女はこのような物語を語るには何が必要かを学ぶことができました。

https://[削除されたリンク]/she-ras-noelle-stevenson-tells-us-how-difficult-it-was-1843419358

グラフィック:ジム・クック


io9: では、最初から始めましょう。今シーズンのアドーラに初めて出会った時、彼女がまるでシーラの死を悲しんでいるかのような独特の感情的状態にあることがよく分かりますよね。彼女の物語の一部を描き始めた時、特に強調したかったことは何ですか?

ノエル・スティーブンソン:アドーラは常に、何をすべきか、あるいは運命を告げられることで、人生の目的と意味を見出してきました。ですから、ホードのフォース・キャプテンとして初めて彼女に出会った時、彼女は自分の使命と、ホーダックとシャドウ・ウィーバーから告げられたことを、ただただ心から信じていました。彼女は信仰の危機に陥り、世界観を根底から揺るがしますが、同時に、その揺るぎない信念は、未来の行方において自分が果たすべきより大きな役割を担っていることに気づいたことでもあります。

io9: そうですね。

スティーブンソン:アドーラは物語のほぼ最初から、ある運命への服従を別の運命へと変えようとしていたことを強調したかったんです。彼女はシリーズを通して、様々な形でその問題に取り組んでいます。その一方で、友人たちは常にアドーラに、自分たちは彼女の味方であり、彼女は一人でこの戦いを背負っているわけではないと言い聞かせています。彼らは皆、アドーラに弱さを見せたり、助けを求めたりしても大丈夫だと伝えようとしているんです。

io9: 彼女はそれを本当に学ぶと思いますか?

スティーブンソン:正直なところ、よく分かりません。彼女は常に「これが私、これが私の仕事」と言い訳ばかりしているので、完全に自分の中に取り込んでいるのかどうかは分かりません。それが彼女に大きなストレスと不安をもたらす一方で、同時に、彼女は自分の目的、自分の仕事が何なのかを確信しているため、ある種の安らぎも得ているのだと思います。自分が期待していたようなヒーローではないだけでなく、シーラという存在が生ける武器であり、破壊の源泉であることを知ると、再び深い信仰の危機に陥ります。シーズン5の冒頭、彼女は自分が何者なのか分からず、残されたものにすがりついています。それはつまり、「世界を救わなければならない、そして仲間を救わなければならない。それだけが分かっている。どんなに苦しくても、どんなに辛い思いをしても、あらゆる打撃に耐えられるなら、その思いを倍増させ続ける」というようなものです。

https://gizmodo.com/8-things-we-liked-about-the-final-season-of-she-ra-and-1843341585

io9: アドーラはシーズンを通して、様々な状況で自分のコンフォートゾーンから抜け出す必要に迫られ、実に様々なタイプのリーダーへと成長してきました。シーズン5で、人々が頼りにできるリーダーとしてのアドーラについて、特に印象に残ったことは何ですか?

スティーブンソン:アドラの旅は、私にとって常に個人的な意味を持っています。信仰の危機だけでなく、ある状況に陥り、実際よりももう少し単純で単純なものだと期待し、そして自分を頼ってくれる人がいることの意味を実際に実感するからです。私にとって、アドラの旅は、自分がどんなに強いと思っていても、必ずしも自分が思っていたほどのスキルを持っていないことがある、ということを理解しなければならない瞬間がある、ということを気づかせてくれるものでした。目の前の課題が実際にはどれほど困難になるのか、準備ができていないこともあるのです。

io9: 番組が始まった当初はそう感じていましたか?

スティーブンソン:ええ、ショーランナーを始めた頃はまだ若かったので、自分のエネルギーと困難を乗り越える能力には自信がありました。でも、自分が求められる仲介やマネジメントの量は想定していませんでした。そして、多くの人の生活の質やキャリアパスが自分の決断に左右されることになるなんて。最初は本当に大変でした。私の歩みは、多くの点でアドーラの歩みと重なっているように感じます。彼女が剣を砕いた瞬間は、彼女にとって大きな一歩でした。私にとってもそうでした。なぜなら、彼女は自分がこうあるべき完璧な人間という概念を手放し、「私はそんな人間じゃない。今あるもので精一杯努力して、最高の自分になろうと努力するしかない」という次のステップへと踏み出したからです。

io9: しかし、あなたの指摘の通り、アドラはそれを受け入れるだけでもまだ大変なのがわかりますね。

スティーブンソン:そうです。彼女はそれが自分の性格の根本的な欠点だとは認めていません。彼女は今でも、友達が傷つくより自分が傷つく方が良いと思っています。友達が傷つくより自分が死んだ方が良いと確信していて、正直に言って、彼女はしばらくそうしようとしてきました。そういうプレッシャーにさらされると、自分の幸福を後回しにしたり、犠牲にしたりしがちです。でも、明らかに、人々が彼女に求めているのはそういうことではないですよね?

io9: 彼女が傷つく必要はない。

スティーブンソン:みんなアドラを愛していて、彼女がそばにいてくれることを望んでいます。彼女を助けたいし、彼女に助けてもらいたいと思っています。アドラが本当に苦しんでいるのは、公平さという概念、そして周りの人たちが下した決断を尊重することだと思います。確かに彼らは皆リスクを負っていますが、それは彼らの決断であって、彼女の決断ではないからです。

io9: アドーラが常に自分を犠牲にするという話を持ち出したことで、キャトラの話を少ししたくなりました。キャトラの行動を通して、彼女の様々な側面が見えてきましたが、そのことが、彼女が自分のアイデンティティを完全に理解していないという大きなテーマに非常に興味深い形で反映されています。これは、彼女がどんな人間なのかという点において、常に強調したいことだったのでしょうか?

スティーブンソン:ええ、キャトラは常にアドーラの裏表のような存在でした。二人は多くの点で似ていますが、同時に正反対であることも少なくありません。アドーラは常に「選ばれし者」「黄金の子」と言われ続けてきましたが、キャトラは常に「何の役にも立たない」「アドーラのように成功することは絶対にできない」「だから努力する意味がない」と言われ続けてきました。シーズン1のキャトラ、あの反抗的な態度は、彼女が感じていた痛みを隠そうとしていただけなのに、アドーラがいなくなると、彼女は完全に崩れ落ちてしまうのです。

io9: そして彼女自身もホードを離れようとしています。

スティーブンソン: しかしその後、彼女はそれまで一度も感じたことのないような小さな認識を得て、それが彼女が自分の不十分さの感情をアドーラと結びつける暗い道へと進む始まりでした。そしてキャトラの心の中では、アドーラがすべてのトラウマの源になります。

彼女は他人の意見や自分が手に入らなかったものに執着しすぎていて、自分が本当に何を望んでいるのかを真剣に考えていません。ある意味、反応的すぎるがゆえに、自分の望むことを追い求めていないのです。しかし、彼女は自分に正直でなく、誠実でもありません。彼女は自分が悪者だという思い込みを抱き、「私は今まで見た中で最高の悪役になる。この道を突き進み、私を疑った者は皆私の指揮下に入る。私はエテリアでトップの猫になり、二度と私を見下したり傷つけたりすることは誰にもできないようにする」とでも思っているのです。

https://gizmodo.com/she-ras-catra-and-adora-are-sworn-enemies-in-season-4-b-1838944495

io9:今シーズンは、様々な愛の形が登場人物の人生に影響を与えていますね。エイミー(カレロ)とAJ(ミシェルカ)と、アドーラとキャトラについて具体的にどのような会話をしたのか、とても興味があります。二人がただの友達関係ではないことは、最初から誰もが分かっていたと思いますが、今シーズンの二人の関係を決定づける上で、あなたにとって本当に重要だったことは何ですか?

スティーブンソン:エイミーとAJに関して言えば、アドーラとキャトラとの繋がりがこれほどまでに容易だったのは、二人の相性の良さが常にあったからだと思います。二人で収録するたびに、まるで花火のように打ち上がるようでした。というのも、二人は生々しく力強い何かに触れていたからです。どうしても二人を一緒に収録したかったエピソードもありましたが、スケジュールの都合で叶いませんでした。それでも、どういうわけか二人の間には、はっきりとした相性の良さが感じられました。まさに、それがこの番組の秘密兵器であり、そのエネルギーを出し過ぎてはいけないと分かっていました。二人が一緒にいると、どのシーンも彼女たちが圧倒的な存在感を放つからです。

最終シーズンを迎える頃には、私たちが目指すもの、そして最終目標がスタッフにとって非常に明確になっていて、エイミーとAJにもそのことを伝えました。しかし、キャトラとアドーラにこれから何が起こるのか、彼らが完全に理解していたかどうかは分かりません。それを知ったことで、これまで自然に演じてきたキャラクターの演技が変わるのではないかと、私は興味を持っていました。

io9: その啓示が彼らのパフォーマンスに何らかの形で反映されることを望みましたか?

スティーブンソン:キャトラとアドーラはそれぞれが歩まなければならない旅路です。AJとエイミーにすぐには伝えたくなかった理由の一つは、この二人がお互いに、そして自分自身にも、自分の気持ちをあまりオープンに話していないからです。この緊張感は彼女たちの物語において非常に重要な部分です。なぜなら、彼女たちにとって「私たちは互いに強く惹かれ合っている。それは一体何なのだろう?私たちはお互いにとって何者なのだろう?」といった深い問いを自問自答するよりも、この感情に最も心地よさを感じているからです。

でも、伝えた瞬間、カチッとハマったんです。二人から溢れ出る感情は強烈で、それが二人との仕事の素晴らしさにつながっています。一番印象的だったのは、キャトラが初めて「愛してる」と言った時だと思います。あの時、私たちはただ本気でやろうとしていたのがはっきりと分かりました。最後の2話の収録でキスシーンになった時、二人が「もうキスしていい?」って言ったのを覚えています。私は「え?やめて!ふざけるなよ!」って感じでした。

https://gizmodo.com/steven-universe-paved-the-way-for-she-ras-magical-queer-1842525657

io9: 最後に、シャドウ・ウィーバーについて少しお話させてください。キャトラとアドーラと彼女の関係は、ある意味では家族的な雰囲気を漂わせていましたが、それは二人にとってそれぞれに、それぞれ異なる形で、非常に不健全でトラウマ的なものでした。シャドウ・ウィーバーが二人のために正しいことをしようとする最後のシーンを振り返って、あなたの心に響いたことは何ですか?

スティーブンソン:シャドウ・ウィーバーはとても興味深いキャラクターです。というのも、彼女は非常に複雑な側面を持っている一方で、同時に…彼女の邪悪な側面は、ホーダックやホード・プライムよりも強烈に心に刺さると思います。あまりにもありふれた存在だからです。誰もが人生のどこかでシャドウ・ウィーバーに出会ったことがある、あるいは出会ったことがあるはずです。親かもしれませんし、叔母や祖母かもしれませんし、隣人や教師かもしれません。彼らは私たちに対して影響力を持つ存在であり、彼らの世界観や自己認識によって、私たちにトラウマを植え付けることができるのです。こうしたキャラクターや人物について奇妙なのは、私たちが彼らに対して何の防御策も持っていなかった頃に、彼らが私たちを破滅させたとしても、だからといって彼らを気にかけなくていいということにはならないということです。

たとえば、先生というのは、あなたが一番好きでいたい人であり、たとえその人があなたに対して持っている権力を利用していたとしても、あなたは先生から「よくやっている」と言ってもらいたいと思う人です。

io9: そうですね。

スティーブンソン:あの最後のシーン、シャドウ・ウィーバーが本当に無私であろうとする姿は、これまで見たことがなかったと思います。キャトラとアドーラを本当に愛する人として見ることができていたのかどうかは分かりませんが、キャトラとアドーラがかつて彼女に対してそのような感情を抱いていたことは明らかです。二人は彼女に感銘を与え、褒めてもらいたかったのです。彼女は彼らの人生においてあまりにも有害な存在だったので、彼女を乗り越えなければなりませんでした。そして、彼女が再び物語に登場するとすぐに、感情的な亀裂が強調されているのが分かります。

アドーラとキャトラ…三人が同じ部屋にいることは不可能です。うまくいかないでしょう。でも、二人の関係は、現実離れしたふりをできるものではありません。だから、あの犠牲の瞬間は、ある意味、まだ利己的だったと思います。なぜなら、彼女は、自分が高潔な行いをしているのだから、シャドウ・ウィーバーを許さなければならないという考えに基づいて行動していたからです。これで全てが一巡し、もしあのような結末を迎えていなかったら、キャトラもアドーラも納得していなかったでしょう。こうして事態は収拾し、アドーラとキャトラはシャドウ・ウィーバーの仕打ちについてついに話し合う必要に迫られました。そして、その場を作ったことが、シャドウ・ウィーバーからの最後の贈り物だったのです。彼女の意図が純粋であったかどうかはさておき、二人はシャドウ・ウィーバーを過去に置き去りにし、共に前に進むことを強く望んでいたのです。


『シーラ』完全版は現在 Netflix で配信中です。

https://gizmodo.com/she-ras-noelle-stevenson-gets-real-about-how-the-series-1843418910


さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。 

Tagged: