読者の皆さん、気を付けてください。ピースメーカーシーズン 2 もいよいよ最後から 2 番目の領域に到達しました。先週の大物カメオ出演や、皆さんの中の賢い人たちが、目の前に突き出た板のように突き出た大どんでん返しをすぐに予想していたことが明らかになったことを受けて、クリストファー スミスと残りの 11 番街の子供たちがこの Earth X の混乱からどうやって抜け出すのかを見るときが来ました。
第7話「夜のキースのように」は、前回のクリフハンガーの結末から、あっという間に物語が展開していく。エミリア・ハーコート（ジェニファー・ホランド）は、誰もが思い知らされる形で、クリストファー・スミス（ジョン・シナ）が理想の世界が地球X、つまりナチスが勝利した第二次世界大戦の次元だと気づかなかったことを当然のこととして非難する。ARGUSの机に置かれた『我が闘争』が決定的な証拠でなかったとしても、アドルフ・ヒトラーの壁画は間違いなく証拠だ。いずれにせよ、ナチスの正体が明らかになったことで、クリスは誇大妄想から覚め、オルト・ハーコートと別れ、ハーコート・プライムでARGUSの悪党を殴り倒し、この奇妙な世界から逃走する。
「Into the Vigilante-Verse」に戻ると、リバース・エイドリアン・チェイス（フレディ・ストローマ）がエイドリアン（ストローマ）に、この現実世界における自由の息子たちの見解を詳しく伝える。どうやら、爆弾を作るのが下手で、しかも使い切り爆竹にならずに済むのが本当に下手なだけでなく、「世界的なナチス弾圧者」に対する唯一の防衛線らしい。もしかしたら、エピソード3で爆発したあの男を私たちは厳しく評価しすぎたのかもしれない。アデバヨ（ダニエル・ブルックス）の危機を思い出し、二人は彼女を救うために逃げ出す。
「狂気の人種差別主義者から逃げる」という話と言えば、キース・スミス（デヴィッド・デンマン）はアデバヨ追跡を手伝う途中、オーギー（ロバート・パトリック）からの電話に出る。オーギーは、今まさにやっている恐ろしいことを中断して、もっと重要なことを手伝うようにと告げる。息子にはそれが具体的に何なのかは明かしていないが、ジョン・エコノモス（スティーブ・エイジー）を縛り上げ、これから待ち受ける恐怖に泣き叫んでいる様子が目に浮かぶ。これについては後ほど詳しく述べる。
ヘイトクライムの現場に戻ると、アデバヨはフェンスを飛び越えてプールに飛び込む（奇妙な選択だ）。そして、柔道マスター（ヌート・レー）に助けられる。彼はプールに電流を流し、泳いでいた人種差別主義者たちを即死させる（これで一気に奇妙な選択ではなくなる）。こうして、この混乱した世界に新たな味方ができたのだ。いいね！ 人種差別主義者から逃げるという精神を貫き、ハーコートとクリスはARGUSのガラスドアからロケットのように飛び出し、ピースサイクルで走り去る。もし彼がこの次元を去るなら、何かを持って去ることになる。仮面ライダー風の乗り物を持って去った彼を責めることはできない。
スミス家に戻ると、オーギーはキースにクリスが死んだと告げる。しかし、もっと重要なのは、オーギーは以前にも自分のドッペルゲンガーに遭遇したことがあるのだが、彼にも何かがおかしい、まるで「私たちの世界の暗いバージョン」から来たかのような様子だったということだ。ジェームズ・ガン監督には脱帽だ。あのシーンは面白い。パパの最大の懸念は、死んだ息子のことでもポータルの向こうに何があるのかでもなく、私たちのクリスがポータルのことを当局に密告してしまうことなのだ。一方、キースは殺人を企んでいる。彼らはクリスとハーコートを逮捕するためにスーツを着る。
そういえば、クリスとハーコートは、追っ手の警官から逃げる、まるで『グリース』の終盤みたいな、心温まるドライブをしていた。ただ、天国へ駆け抜けるわけではなく、銃を振りかざす警官たちに囲まれる。ところが、オーギーとキースが警官たちに爆発の雨を降らせ、その瞬間に彼らは中断される。驚くべきことに、彼らはハーコートとクリスを殺すためにここに来たわけではない。逃亡を助けるために来たのだ。『ターミネーター2』みたいな… 言いたいことはお分かりだろう。
メインユニバースでは、リック・フラッグ・シニア（フランク・グリロ）とサシャ・ボルドー（ソル・ロドリゲス）が、番組の最新のスーパーマンカメオ出演者であるシドニー・ハッパーセン（スティーブン・ブラックハート）を逮捕するために安全施設に到着するところを目撃する。ハッパーセンはレックス・ルーサーの低い声の手下で、その映画でのすべてのポータル使用に断固反対していた。結局、彼こそが、レックスが話していたARGUSのポケットユニバース問題を解決するのに協力する人物であることが判明！そして、ガンの終わりのないメディアツアーで予告されていたように、レックスがスーパーマンを何度も1Aにした中央ハブに戻るが、今回は空ではなく、前述の安全施設に単に保管されている。彼らの計画は、次元ポータルをスキャンしてピースメーカーを追跡すること。彼らの問題は、ハッパーセンが無償で仕事をしないことだ。しかし、フラッグ・シニアがルーサーを関与させると脅すと、ハッパーセンはすぐに考えを変える。素早い行動が功を奏し、ポータルを発見してARGUS社での仕事を獲得した。失敗から成功へ、これからが楽しみだ。
アースXのスミス家の集落に戻ったクリスは、オギーとキースに、この地に至るまでの経緯を全て語る。その中には、自分が彼らの次元に留まった理由、つまり家族を持つことの喜びを知るため、という理由も含まれる。キースは、兄の死が全てを招いたドミノ効果に当然ながら動揺している。クリスの世界で彼が死んだ兄であるという事実は、皮肉にも感じられる。また、ナチスの世界のオギーは、クリスの人種差別主義者の父親よりも良い父親だ。そして、甘いビールとワインで満たされたピクニックに集まるスズメバチのように、ジュードマスター、アデバヨ、そしてエイドリアン一家はスミス家の外で待ち合わせをする。
スミス家では、ナチスの世界では神格化されているにもかかわらず、スミス家はナチスではないことが分かります。そうでなければクリアすべきハードルは低いですが、それでも良いハードルです。このバージョンのスミス家トリオで唯一の例外は、亡くなったクリスです。オーギーは、暴力やドラッグなどの悪徳によって彼を嫌な奴に変えてしまったにもかかわらず、クリスを愛していると認めています。このオーギーは嫌な奴ではないことが判明します… 残念なことに、彼の善玉としての告白は、エイドリアンの一人がガラス窓を突き破り、彼の首を刺すことによってすぐに中断されます。ここからキースが爆発を始め、エピソードタイトルは「ああ、わかった」という瞬間に間違いなくなります。
11番街の子供たち、キース、そして騒ぎに紛れて乱闘に加わってきた警官たちの間で、激しい銃撃戦が勃発する。ギャングがポータルのドアに飛び戻ろうとしたまさにその時、キースとクリスが殴り合いになり、ギャングはキースに襲い掛かり、彼を倒そうとする。クリスは感情的な叫び声を上げて彼らを止め、ほぼ焼け焦げた弟を抱きしめる。この暴力に嫌悪感を抱いたクリスは、シーズン1のフラッシュバックを覚える。父親がその場しのぎの子供同士の喧嘩で弟を殺してしまった場面だ。クリスはみんなどうしたのかと尋ねるが、誰も答えられない。クリスは、自分が触れるものすべてがクソになることを認める瞬間があり、スーサイド・スクワッドで父親とリック・フラッグ・ジュニア（ジョエル・キナマン）を殺したことがフラッシュバックする。
ギャングがポータルドアからメイン現実へと撤退するシーンで幕を閉じ、ハーコートは復讐を阻止しようとキースを処刑することに失敗し、ARGUSがエイドリアンの家の前でギャングを取り囲む。逮捕されたクリスは次元ポータルのようなもの（ヘルメットではない）を明け渡し、ARGUSに多元宇宙王国の鍵を渡す。
平和的な平和主義者の説教
- 番組内で間違いなく最高の（人間）キャラクターであるエイドリアンは、アメリカがナチスを倒したユートピアの世界について問われると、その問いをはぐらかす。肩をすくめ、「えーと」と言い、それに続く省略記号には、現実世界とコミックの双方に通じる要素がたっぷり詰まっている。
- 映画『ピースメーカー』の背景に奇妙なものを見つけるために、スミス家には額装された馬の写真が山ほど飾ってある。まるで「ザ・ルーム」の額装されたスプーンみたいだ。奇妙だ。
- アデバヨとジュードマスターは、アースXのひねくれた世界観のおかげで、過去のことは忘れてすぐに親友になる。スクラブル（アースX版スクラブル）でアデバヨの女友達の悩みを語り合ったり、音楽で絆を深めたり、クリスのチープさの下に隠れたナイスガイについて語り合ったり。素敵な時間だ。
- どういうわけか、シドニー・ハッパーセンは『アトランティス』の花火師を思い出させる。ヴィニー・サントリーニの口ひげゲームは強力だ。
- ガンはGQのインタビュー全体を通して、ナチスの側面にはより多くの層があるという両方の立場に傾いた言い回しをしたことをすぐに後悔していたが、実際にはオーギーの「僕の世界がどれだけめちゃくちゃであっても僕は英雄だ」というスピーチ全体ではより多くの層があることが判明した。
- 残念ながら、ピースメーカーはピースサイクルをポータルから取り出すことができません。ピースサイクルよ、安らかに。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
