今週のインタビュー・ウィズ・ヴァンパイアでは、パリのヴァンパイアとキュートな出会いが実現する

今週のインタビュー・ウィズ・ヴァンパイアでは、パリのヴァンパイアとキュートな出会いが実現する

ルイ(ジェイコブ・アンダーソン)とクローディア(デレイニー・ヘイルズ)がパリに到着すると、アルマン(アサド・ザマン)が率いる地元の吸血鬼集団の好奇心が掻き立てられる。二人は過去から逃れながらも、新たな物語を紡ぎ、パリに溶け込もうとする。今週の「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア」では、二人が新たな物語を紡ぎ出す。

現在、アルマンはルイのインタビューに加わり、モロイ (エリック・ボゴシアン) との出会いに関する彼の側の話を補足します。このエピソードは、レヴァン・エイキンが監督し、ジョナサン・セニセロスとシェーン・マンソンが脚本を手がけた「死神に愛されるということはどういうことか知っていますか」です。

グラフィック:ジム・クック

現在、アルマン、ルイ、モロイはパリについて口論している。アルマンとルイは恋に落ちた街をロマンチックに語る一方、モロイはクラウディアの日記に書かれたパリは最悪だとする記述に同調する。ルイは、モロイがパリ滞在中に娘の母親アリスの妊娠を知ったという記憶を、防御的に、そして非常に辛辣に持ち出す。これは、インタビュアーの個人的な歴史が、卑劣な手段で踏みにじられるのではないかという緊張感を生み出す。

クローディアとルイの日記を通して、物語は再びクローディアの到着へと移ります。二人は、戦争の影から抜け出そうともがくこの地にいることへのクローディアの失望を綴ります。二人はなんとかこの地に溶け込み、獲物から金を拾おうとします。アルマンは、吸血鬼の鉄則、つまり地元の魔女団に自分たちの存在を知らせるという掟を破ったと口を挟みますが、ルイは二人がそれを知らなかったと指摘します。アルマンの魔女団と出会う前に、ルイは写真を始め(現代では本物のラシッドが提供)、クローディアはショーウィンドウに飾られたドレスを買うためにお金をかき集め、そのドレスの若きデザイナーと出会うことになります。ここで注目すべきは、ドレスメーカーが原作の人形職人とは異なる点です。これもまた、クローディアを少女ではなく、十代の体に囚われた女性として描くための新鮮な変更点です。街の人々がクローディアに心を開き始める中で、クローディアがルイ以外の女性の友人、あるいは友人を作るのはこれが初めてです。クローディア役のヘイルズは、彼女とルイの間で勇敢な人物として本当に際立っています。彼女は、創造主から受け継いだとも言える、過去を遮断する能力を駆使して、彼らの汚れた過去を乗り越えようと奮闘します。

一方、ルイが地元の公園をぶらぶらしていると、アルマンはついに彼と対峙することを決意する。彼は、ルイの歩き方からアメリカ人だと分かったことを思い出す。それはまるで、テイラー・スウィフトの歌のように、苦悩する詩人が吸血鬼だったら、という感じだった。最初の出会いでルイは緊張し、アルマンは少年のように見えても、彼の古代の力を感じ取ることができ、アルマンに殺されると思ったと明かす。しかし、ルイへの彼の最初の言葉は「君を傷つけない」であり、アルマンは現在、一度も傷つけたことはないと断言する…ほとんど早すぎるくらいだった。そのことと、彼のそれに対する定義については後でわかるだろう。なぜなら、確かに、彼はレスタトのように彼を傷つけたことはないかもしれないが、傷はさまざまな形で現れるからだ。公園に戻ると、アルマンはルイとクローディアを、シアター・デ・ヴァンパイアで行われる彼の魔女集会を見に誘う。

画像: AMC
画像: AMC

パリでアルマンの魔女集団が主催する、派手でぎこちないペニー・ドレッドフルのライブショーは、長年にわたり、観光客や熱狂的な地元住民といった獲物を引き寄せるための見せかけであり、何も知らない人々を欺いて現実をフィクションに織り交ぜている。主演のサンティアゴ(ベン・ダニエルズ)が人々に死を望ませる力を発揮する中、魔女集団は観客の拍手喝采の中、ステージ上で本物の犠牲者を食い尽くす。クラウディアはたちまちその魅力に魅了される。その力はかつて見たことのないもので、ついに家族を見つけたような気がして、クラウディアは誇りに満たされる。ルイは乗り気ではないものの、アルマンに興味を持つ。アルマン自身も非常に魅力的なので、私たちもその魅力に惹かれる。

ショーの後、彼らが魔女の集会に会うと、クローディアはレスタトの肖像画を見つけ、知らないふりをして誰なのか尋ねる。すると、彼が劇場の魔女の集会の共同創設者であることが判明する ― 当然だ。モロイが口を挟み、それはテレノベラの瞬間だと言って笑う。それに対し、アルマンは、自分もルイより数百年前にレスタトと一緒だったと明かす。皮肉すぎるように思えるが、恋人たちはモロイに、吸血鬼の集まりは小規模であることを指摘する。それが、アルマンの魔女の集会が、ルイとクローディアが目立たないようにしていたにもかかわらず (他の秘密の中でも) すぐに彼らを見つけることができた理由である。彼らがアパートに戻ると、ルイはクローディアがレスタトの肖像画を指摘したことに激怒し、二人は自分たちの歴史を書き換えることに同意する ― 新しい友人からの迫害を避けるためにレスタトを除外するルイはまだ彼らを信用していないが、アルマンに強い憧れがあり、彼らの魔女団に加わるという考えを抱き、クローディアはすでにそれに賛成している。

レスタトに悩まされたルイは、フランスの法律事務所で創造主の死を確認したいと考えている。資産を管理していた弁護士に確認をとろうとしたところ、レスタトについては「おそらく死んでいるか、眠っている」という曖昧な答えが返ってきた。レスタトは死亡したと断言できないものの十分な時間が経過しているため、弁護士はルイにレスタト宛の小包を渡す。ルイは、虐待者による手紙を手に座る。手紙の内容は、レスタトがルイを何よりも愛していると告げる、虐待者による典型的な手紙だった。手紙は、創造主の精神的な顕現を通してレスタトによって読み上げられる。俳優のサム・リードが、まるで実際にルイと一緒にいるかのように部屋で読み上げる。レスタトは、愛を引き裂いた者への復讐ではなく、「裏切りが彼らを蝕むように」するようにと告げる。これは、虐待を受けたルイが去ったことで受動的に恥をかくように暗示されている。そして、レスタトは自分が信頼し「自分以上に愛している」唯一の存在であると断言する。

モロイは再び口を挟み、ルイのレスタトに関する記憶を嘲笑する。ルイは、パリでアリスにプロポーズした時の記憶を持ち出し、彼女に断られたことを彼に言い返して、仕返しする。アルマンは、父親の思い出を語るモロイのふざけた様子を遮ったかに見えたが、部屋の中では、モロイにアリスは「イエス」と言いたかったと告げることで、緊張を和らげる慰めを与えた。この3人の間には、何かが沸き起こっている。

画像: AMC
画像: AMC

インタビューは続き、魔女団が二人を豪華な邸宅での狩りに連れ出す。アルマンは殺し屋の装いで、魔女団のように血で騒ぎを起こすつもりは全くない。魔女団が乱入し、宴を催す中、ルイとアルマンは喜びに満ちた血祭りをロマンチックな背景として、タバコを吸う。アルマンは、レスタトという名前を口にされた時、ルイが不安を感じたと言い、クローディアとは違って彼はもっとオープンな心を持っているので、二人の知り合いだと知った経緯を聞きたいと言う。しかし、二人の過去のことを長々と語らず、ルイが彼に好意を抱いていることは分かっており、その気持ちはルイも同じだと伝える。魔女団のリーダー名ではなく、アルマンと呼んでほしいと頼むシーンは、とてもキュートだ。二人はファーストネームで呼び合う対等な関係になっているのだ。ルイが魔女団に入る気がないことを知っていればいるほど、アルマンはアルマンに惹かれるのだということがわかる。そして魔女の集会が戻ってきて、彼らが夜通し馬に乗って出かける間、彼らのロマンスは続きます。

『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』は日曜日にAMCとAMC+で放送されます。


io9のニュースをもっと知りたいですか?マーベルとスター・ウォーズの最新作の公開予定、DCユニバースの映画とテレビの今後の予定、そして『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』と『ロード・オブ・ザ・リング:ザ・リング・オブ・パワー』について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。

Tagged: