Amazonで放送中のドラマ「エクスパンス」シーズン5。視聴者は、番組史上最も激しい対立関係を目の当たりにし始めています。仲たがいした元カレ、ナオミ・ナガタ（ドミンク・ティッパー）とマルコ・イナロス（キーオン・アレクサンダー）が、不安な再会を強いられるのです。もっと詳しく知りたい方は、ぜひ！io9が先日、俳優たちにインタビューを行いました。
さらに緊迫感を増すのは、二人の間に10代の息子フィリップ（ジャサイ・チェイス・オーウェンズ）がいることです。ナオミは彼を父親の悪影響から救いたいと願っています。しかし、シーズン5の冒頭でマルコはステルス小惑星で地球を攻撃し、太陽系全体に様々な混乱を引き起こします。先日の『エクスパンス』プレスデーで、ティッパーとアレクサンダーにナオミとマルコの確執について話を聞きました。
https://[削除されたリンク]/the-expanses-wes-chatham-reflects-on-the-relationships-1845926831
シェリル・エディ（io9）：長年にわたり、ナオミとホールデンは互いに支え合う強いパートナーシップを築いてきました。しかし今シーズンでは、彼女はマルコという、まさに究極の毒のある元カレと対峙しなければなりません。この緊張関係を生き生きと描くために、どのように協力したのですか？
ドミニク・ティッパー：マルコとナオミの毒々しさの根底には、深く情熱的で、おそらく毒々しさも持ち合わせている若い恋があると思います。彼らにとって、愛と憎しみの境界線は本当に薄いのです。彼らのシーンが緊張感に満ちているのは、彼らが深く愛し合っていたからだと思います。それは生々しく、混沌としていました。それが互いへの軽蔑へと繋がっています。だから、私たちはそれを軸に据えて、まさにその核心部分を作り上げたのです。
キーオン・アレクサンダー：マルコは非常に知的で戦略的な人物であり、それゆえに多くの仮面を被っています。そして、幼い頃から出会ったある女性に恋をします。彼の壁は彼女に阻むものはありません。彼は彼女に完全に理解されていると感じ、それゆえに無防備になります。つまり、これは彼が反逆者、自由の闘士として行使できるすべてのコントロール、そしてシーズン5で見られるように真のリーダーとして行使できるすべてのコントロールが、彼女の視線だけで、ありのままの自分でいることだけで、全てを打ち破る人物なのです。
彼にとって、これは慣れない制御の喪失であり、そこから生じるドラマチックさ、爆発力、そして未知の要素は、彼が最も居心地の悪い状況に陥っていることによるものです。制御の喪失、表向きの態度の喪失、そして皆の前で見せてきた茶番劇の喪失です。ですから、これは非常に露骨で、非常に脆弱です。そして、決して望まない形でさらけ出されるため、必然的にドラマチックになります。
io9: マルコは悪役だと思いますか?
アレクサンダー：すみません、あなたは別れ話の途中で「Vワード」を聞き取れませんでした。その「Vワード」が何なのか、よく分かりません。うーん、私の語彙にはないんです。（笑）俳優としてキャラクターにアプローチするときはいつも、まず第一に、そのキャラクターの心の奥底に共感するようにしています。つまり、大人の中に子供を見ることができれば、そのキャラクターを取り巻く状況、トラウマ、そして今の状況に至るまでの状況を本当に理解できると思うんです。だから、彼との繋がりは共感、そして心理的、感情的な層を見ることを通して生まれるんです。彼は本当に多層的な人間ですから。『エクスパンス』シリーズは、彼の心理や感情を深く理解するのにとても役立っています。
しかし、彼の個人的な心理、トラウマ、そしてこれまでの経歴は深く絡み合っており、彼が今のリーダーとなるための大きな基盤を築いていると私は考えています。歴史や過去の英雄について学ぶ時、多くの場合、彼らの行動や社会に波紋を呼んだ出来事について学ぶものの、そこに至るまでの過程や、彼らの性格特性、社会における使命と見事に合致し、彼らの人生を通して絡み合ったトラウマについては学ぶことがありません。脚本家のタイ[フランク]とダニエル[エイブラハム]、そして番組のプロデューサー、そしてショーランナーのナレン[シャンカール]は、マルコの個人的な弱点、トラウマ、欠点が彼のリーダーシップとどのように完璧に絡み合っているかを、実にうまく描き出していると思います。
彼は間違いなく自分の心の中で英雄であり、非常に強い信念を持っています。正義を信じ、銀河系における構造的な不正義を正すことが可能だと信じているのです。こうした特徴の多くは英雄的です。ですから、私たちが誰かを「V」で分類する白黒はっきりした見方に疑問を感じます。あなたが使った言葉は私には聞き取れませんでしたが。[笑] 人間の多面的な側面を見れば、私たちは誰に対しても「V」という言葉を使うことはないでしょう。
https://gizmodo.com/the-expanse-season-5-is-about-going-your-own-way-to-con-1845827165
io9: マルコとナオミの関係には、もちろんもう一つ、息子のフィリップについても触れなければなりません。マルコの子育てスタイルについてどのようにお考えですか？ナオミは、マルコが父親にとても似ていることに驚いていると思いますか？
ティッパー：まず、ジャサイ（チェイス・オーウェンズ）のキャスティングが素晴らしいと思います。とても天才的で、彼はうちの息子にとてもよく似ています（笑）。でも、ナオミにとって、彼が自分に似ていながら父親に似ているというのは、一種の衝撃だったと思います。ある意味、ナオミは、彼の中に自分の一部、あるいは優しさがある、つまりフィリップはマルコそのものではない、という考えを必死に追い求めているんです。
ナオミの視点から見ると、彼女には過激化した息子がいます。彼女は、きっとうまくいくだろうと考えていた点で、世間知らずだったと思います。息子を奪われて以来、彼女は母親として不在でしたが、必ずしも彼女のせいではないのです。しかし、息子の視点から見ると、「お前はここにいない。父がこう言っていたんだ」という感じでした。ですから、その状況に対処すること、そして息子の過激化を少しずつ鎮めようとすることは、彼女が思っていたよりもはるかに困難であることが判明しました。彼女は息子がまさに父親の息子であることを過小評価していたのだと思います。彼女にとってそれは思いがけない現実であり、彼女はそれを克服できればと願っていると思います。しかし、ナオミにとってそれは非常に非論理的な瞬間であり、すべてが非常に感情的であり、彼女がそのような立場から行動している様子は見られません。
結果はこうなりました。見ていただければお分かりいただけると思いますが、トラウマになっています。彼女はマルコの子育てに納得していないと思います。だから、彼女はここにいるのです。ある意味、彼女にはそれについてあまり意見を言う権利はないと思います。
io9: フィリップは、母親が彼を探しに来た時、あまり嬉しくない様子でしたが、それでも、ナオミがフィリップとの関係にどのような影響を与えるかについて、マルコが脅威を感じているのが伝わってきます。
アレクサンダー：シングルファーザーとして、マルコはこの若い人間に多大な投資をしてきました。しかし、それ以上に深い意味があります。マルコの人生の多くは、彼が実現可能だと信じる特定の戦略的任務を遂行するというビジョンに捧げられており、その実現のためならどんなことでも厭わないという覚悟です。それは、息子と次世代のベルトン人のために、彼と同じような成長をしなくて済むような、特別な未来を確保するためです。ベルトン人がこれまで味わってきたような苦しみを味わわせないように。銀河系に存在するというだけで常に不利な立場に置かれることがないよう、構造的なレベルで何かを変えることを目指しています。
フィリップに大きく左右されるので、非常に大きな賭けとなります。彼は王位継承者であり、幼い頃からマルコ2.0、つまりマルコが王位を継げなくなった後にその火を継ぐ者となるよう育てられてきました。ですから、彼にとって最も無防備で、最も注目されていると感じていた人物が突然現れ、彼と息子の関係に挑み、少しでも亀裂を生じさせ、さらには息子に対する彼の支配力にも影響を与えようとするのは、非常に大きな衝撃です。
これが今シーズンの爆発的な部分です。ナオミが動きにもたらす複雑な要素、マルコが準備していたチェスの駒、あらゆるバックアッププラン、その中にナオミが挿入されることはありませんでした。
『エクスパンス』の新エピソードは水曜日にAmazonで配信される。
https://gizmodo.com/the-expanses-cara-gee-and-shohreh-aghdashloo-on-playing-1845922798
さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。
