コリーン・オショーネシーは、ソニックの右腕であり、計画を持った少年であり、私たちが望む親友であるテイルスを演じています。
io9は先日、声優のオショーネシー氏にインタビューする機会を得て、テイルズが小さなスクリーンから大きなスクリーンへと進化した経緯について語りました。しかも、現在の興行収入王である 『ソニック・ザ・ヘッジホッグ3』のように、大きなスクリーンへと進化した経緯です。オショーネシー氏との会話では、声優として自分の「声」を見つけるプロセス、そしてファンダムがすべての始まりであり、それがポップカルチャーで愛されるキャラクターへとつながる過程について語りました。
サビーナ・グレイブス（io9）：テイルス役のソニックとの道のりについてお聞かせください。ソニックはあなたにとってどんな存在でしたか？そして、声優として参加することになった感想は？
コリーン・オショーネシー：私のソニックとの旅は長く、それは本当に素晴らしいことです。ソニックの世界に入ったのは、『ソニック』カラーズでチャーミービーを演じた時でした。それが私がチャーミーの声を担当した最初のゲームでした。そして、それはテイルスの声を担当する約4年前のことでした。 私はテレビ番組『ソニックブーム』のオーディションを受けていて、テイルス役に決まり、その後、ビデオゲームがリリースされました。そして10年後、彼が大画面に登場しているなんて、本当に信じられないくらい素晴らしいことです。このシリーズは本当にエキサイティングです。ファンの皆さんはこのシリーズに本当に情熱的で、それは本当に素晴らしいことです。 そして、私はその一員として、そして長い間、素晴らしい経験を続けられたことを光栄に思います。
io9：今作では、テイルスが役に飛び込み、フィールドに出る姿がより多く描かれています。前作では緊張していたと聞いていますが、映画シリーズを通して、テイルスが歩み、進化していく過程を目の当たりにするのは、どのような経験でしたか？
オショーネシー：ええ、大好きです。なぜなら、2作目は彼とソニックの旅のまさに始まりだからです。二人が出会う場所、つまり物語の始まりのようなものです。彼はとても緊張していました。まるでヒーローに会うような感じで、期待に応えられるよう願っていました。そして今、彼はこの映画で本当に自分の力を発揮し始めています。自信がつき、チームの一員、そして家族の一員だと感じています。そして、彼らは皆、本当に素晴らしい友人であり、仲間であり、チームメイトなのです。
io9: ええ、映画のテーマも大好きです。この映画シリーズが観客の心に深く響く最大の理由の一つだと思います。私はソニック・ザ・ヘッジホッグのゲームで育ちましたし、あなたもキャストに参加する前から様々な形でソニックに触れて育ったのではないでしょうか。この物語の中で、あなたにとって特に心に響いたもの、そして今観客に届けられているこの作品を気に入っている点は何でしょうか？
オショーネシー： 誰もが楽しめる要素があるのが素晴らしいですね。彼らはこの作品を壮大なレベルにまで引き上げました。冒険やアクションはもちろん、ユーモアや心温まる物語、家族の絆もしっかり描かれています。あらゆる要素が網羅されていて、本当に楽しくて、観ていて本当に素晴らしいです。本当に、誰にとっても楽しめる要素があるんです。お子さんと一緒に観ても、両親と観ても、どんな人でも楽しめる作品です。
io9: このバージョンのテイルスの声を見つけるプロセスはどのようなものでしたか?
オショーネシー：テイルズにアプローチした時も、ゲームでもテレビシリーズでも映画でも、同じアプローチをしました。でも今回はスケールがずっと大きいんです。そして、今回は違う、つまり彼は違う状況に置かれている、という話をしました。だから、彼に対してはより真剣な視点で臨むべきだと思います。なぜなら、今回は賭け金が高いから。「ああ、これはレースゲームだ」「さあ、行こう」「さあ、行こう」みたいな感じではないんです。そういうのは、どれも緊張感があってエネルギッシュで、それでいて楽しいんです。
面白くないというわけではありませんが、危険な状況が起こります。だから、より現実的で、よりシリアスで、間違いなくより映画的です。でも、この移行がとても美しかったのは、2作目のレコーディングを始める直前に『ソニック フロンティアーズ』を終えたばかりだったことです。 『ソニック フロンティアーズ』ははるかにシリアスなゲームで、セリフも多く、賭け金もはるかに高くなっています。同じような感じです。ですから、私は本当に準備万端でした。というのも、それまでのどのゲームとも全く異なる『ソニック フロンティアーズ』を終えたばかりだったからです。
io9: ふざけた話からダークな話へと移行していく中で、『ソニックアドベンチャー2』のダークな要素が映画にも引き継がれ、ソニックチームをより緊迫感のある状況に置いたのが本当に嬉しかったです。映画は最初は兄弟のように仲良く楽しく過ごしているのですが、その後、あっという間にシリアスな展開に。テイルスと一緒にそういう状況に踏み込むのはどんな感じでしたか？兄弟それぞれが違ったタイプの子供を描いているのが気に入っています。
オショーネシー： ええ、誰もがそれぞれの役割を持っています。そして彼はプレッシャーの中でもとても冷静でした。プレッシャーは相当なもので、いくつかの場面では彼のおかげです。彼は戦略を練り、計画を立て、それを維持しようと努力していました。プレッシャーの中でも彼の冷静さは確実に向上したと思います。重要な任務を遂行する中で、彼は飛び込んで何度も窮地を救ってくれました。本当に素晴らしいです。
io9: はい、大好きでした。彼がすごく勇敢になるところが素晴らしいですね。あなたのキャリアについてもう少しお伺いしたいのですが、io9では最初のファンダムについてよくお話を伺うのですが、あなたのキャリアに本当に影響を与えたゲーム、映画、本など、ジャンルはどんなものがありますか？そして、それがどのように今のあなたに繋がったのでしょうか？
オショーネシー：子供の頃は、アニメなら何でも、母が許す限り見ていました。一日中テレビを見ることはできませんが、もし見ることができるならそうしていたでしょうから。子供の頃は、いつでもすべてのアニメにアクセスできるわけではありませんでした。 私はアニメや「ワンダフル・ワールド・オブ・ディズニー」や「マペット」など、そういったものを熱心に見ていました。 文字通り、家の中を走り回って、それらのキャラクター全員になりきっていました。くまのプーさんやティガー、ミス・ピギーやカーミット、すべてのスーパーフレンズになりきっていました。ああ、スーパーフレンズはみんな大好きでした。とにかく、ジャンルを一つ選べば、私はそのファンで、家の中をそれらのキャラクター全員になりきって走り回っていました。
io9:あなたが最初に気づいた声、またはあなたの家族があなたがとても上手だと気づいた最初の声は何ですか?
オショーネシー：フォジー・ベアと、なぜか『くまのプーさん』のティガーもやりました。ただ、そうやってみたんです。どこから来たのかは分かりませんが、赤ちゃんや動物を見て、ただ声を当てるんです。どんな表情をしていていても、彼らが言っていると思うことを、まるで独白のように全部当てはめてしまうんです。動物たちにも喋ってほしいと強く願ったので、声を当てたんです。でも、このすごくおかしなスキルを身につける上で、マペットの存在は大きな影響を与えた気がします。
『ソニック・ザ・ヘッジホッグ3』は現在劇場で公開中です。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
