普通の人なら、過去に手がけた関連プロジェクトを全く無視した映画を制作しているとしたら、怒りを覚えるだろう。アーノルド・シュワルツェネッガーは普通の人ではない。
「僕には関係ない。全く関係ない」と、この伝説的俳優は今週ロサンゼルスでio9に語った。「監督によって方向性が違うのは理解しているし、それはシステム的なものだ。フランチャイズ作品が買収される方法、入手可能な方法、そしてそれが破産に陥り、また別の誰かが買収する。今やそれはジム・キャメロンとゲイル・アン・ハードに帰結する。だから、時々矛盾が生じるんだ。もし常に一つのスタジオと一つのオーナーシップで運営されていたら、こんなことは起こらなかっただろう」
シュワルツェネッガーは、ティム・ミラー監督のターミネーター・シリーズの最新作『ターミネーター：ニュー・フェイト』の主演の一人であり、1991年の『ターミネーター2』以来、シリーズの生みの親であるジェームズ・キャメロンと主演のリンダ・ハミルトンが主要人物として復帰した最初の作品でもある。
https://[削除されたリンク]/ターミネーターに関する知っておくべきことすべて-1839334758
シュワルツェネッガーはといえば、オリジナル版『ターミネーター』で「戻ってくる」と明言し、実際に何度も戻ってきました。2003年の『ターミネーター3』、2015年の『ターミネーター:新起動/ジェネシス』にも出演し、2009年の『ターミネーター4』にも彼の姿が映し出されました（ハミルトンは声優を務めており、彼女が積極的に出演したのはこの作品だけです）。しかし、『ニュー・フェイト』ではこれらの作品で起こった出来事はすべて無視され、最初の2作の出来事だけを描いています。多くの努力が水の泡になったとはいえ、シュワルツェネッガーは明るい面を見ているようです。
「私にとって常に重要だったのは、優れた監督たちと仕事をすること、そして私のキャラクターのストーリーが優れていること。それだけが全てです」とシュワルツェネッガーは続ける。「だから、リンダ・ハミルトンが『3番、4番、5番は無視した』と言っても構いません。彼女は出演していないので、全く理解できます。だからもちろん、彼女は無視すべきです。ジム・キャメロンも出演していないので、彼も無視すべきです。だから全く問題ありません。全く理解できます。そして、彼らが今関わっていることをとても嬉しく思っています。」
シュワルツェネッガーとじっくりと向き合うのは本当に楽しい。映画史に残る大スターの一人と話しているのが一目瞭然なのに、彼はそれを隠そうとはしない。とてもリラックスしていて、率直で、正直で、そしてユーモアがある。彼が『トゥルーライズ』のエピソードを少し披露したり、大物映画監督のジェームズ・キャメロンを何度も「ジム」と呼んだりする時だけ、彼のこれまでの功績がはっきりと感じられる。彼は本当に友達になれるような人だと感じる…もちろん、全世界で20億ドルを超える興行収入を記録した映画に何十本も出演していなければの話だが。
彼と友人関係にある人物の一人に、あの「ジム」・キャメロンという人物がいます。彼はシュワルツェネッガーに後に『ニュー・フェイト』となる作品について最初に話した人物です。そして、その会話はおそらく最もアーノルド・シュワルツェネッガーらしいものでした。
「ジム・キャメロンはバイクに乗った後、この話を聞かせてくれたんです。だから、おそらく彼のアイデアを最初に聞いたのは私だったと思います」とシュワルツェネッガーは言った。「その時、リンダ・ハミルトンも彼の話の通りに演じなければならないと気づきました。とても気に入りました。彼は興味があるかと聞いてきたので、『ええ、もちろんです。素晴らしいアイデアだと思います。やってみましょう』と答えました」
[編集者注: 以下にちょっとしたネタバレが含まれています。ネタバレ終了箇所は太字で示しています。 -Jill P.]
シュワルツェネッガーは、開発と制作の過程で、キャメロン（プロデューサーとしてクレジットされているだけでなく、ストーリーを考案した5人のうちの1人でもある）が、この新しいターミネーターの姿について意見を求めてきたと語った。このキャラクターが自身の衣料品店を経営しているという事実は、そこから生まれたものだ。
「ジム・キャメロンは私のことをよく知っていて、インテリアとかそういう話をよくするんです」とシュワルツェネッガーは言った。すぐに、これは今まで聞いた中で一番素晴らしい言葉かもしれないと気づいた。「彼が新しいオフィスに着任すると、私は彼のインテリアを手伝ったり、彼が私の家に来て何かアイデアをくれたり、誕生日プレゼントをくれたりするのは、家のインテリアと関係があるんです。だから、私がインテリアに興味を持っていることを彼は知っているんだと思います。だから、私がそのことについて全てを納得いくように話せると、彼はとても自然に感じてくれたんです。そして、まさにその通りになったんです」
シュワルツェネッガーからこんなことを言われると、まるで馬鹿げているように聞こえる。しかし、『ニュー・フェイト』でT-800が名乗ったカールが、アクションシーンの合間にドレープについて語り始めると、このキャラクターは数十年にわたり、驚くほど柔軟であることが証明されてきたが、どういうわけか、その進化の過程として捉えられる。
https://gizmodo.com/how-terminator-2-judgment-day-changed-the-blockbuster-1798318855
「彼がキャラクターの進化の新たな道を見つけたのは本当に素晴らしいと思いました。2作目のように悪役から守護者へと変化しただけでなく、実際に彼自身のプログラミングを解除できるようになったのです」とシュワルツェネッガーは語った。「彼は人を殺すようにプログラムされていました。ちょっと待ってくれと言っている人間たちと一緒にいるのは、正しいことではないと気づき…そして、やり直したいと思ったのです。そして、良い影響を与えたいと思ったのです。」
**ネタバレ終了**
キャメロンのフランチャイズへの復帰は『ニュー・フェイト』にもう一つ大きなプラスの影響を与え、フランチャイズをその始まりである女性的なルーツへと戻した。
「（サラ・コナー役のリンダ・ハミルトンは）まさに史上最高のカッコよさ」とシュワルツェネッガーは語った。「彼女は本当に高いハードルを設定した。本当に高かったから、彼女が戻ってきた時はちょっと心配だった。『さて、彼女はどうなるんだろう？ どうやってそれを上回るんだ？』ってね。でも、彼女はそれを上回っただけでなく、60歳になった今、そのカッコよさを存分に発揮し、他の二人の女優たちのインスピレーションにもなった。彼女たちは彼女を見て、『おい、彼女がハードルを高く設定したんだから、私たちも頑張らなきゃ』って思ったんだ。だから本当に素晴らしかったよ」
https://gizmodo.com/terminator-dark-fates-new-sarah-connor-is-ready-to-lea-1839400130
もう一つ素晴らしいのは、『ターミネーター2』以来初めて、ターミネーターの続編が実際に同じストーリーを続ける続編を生み出すようなことになれば、ということです。しかし、もしそうなったとしても、シュワルツェネッガーは自身のキャラクターにどのような影響を与えるかについては口を閉ざしています。そして、その責任をキャメロン監督に押し付けているのです。
「彼は一度もそのことを話してくれなかったから、全く分からない」と彼は言った。「彼には何か考えがあると確信しているが、私には全く話してくれなかった」
おそらくそうではないだろうが、アーノルド・シュワルツェネッガーだ。彼が何を言おうと、時間を割いてくれたことに感謝し、握手を交わし、まるでターミネーターになったような気分で部屋を後にする。
『ターミネーター: ニューフェイト』は金曜日に公開されます。
さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。
