ワシントン・フリー・ビーコンの陰謀論者たちは昨日、とんでもない新説を打ち出した。78歳のバーニー・サンダース上院議員が、小じわを目立たなくするためにボトックスを使っているかもしれない、というのだ。ネタバレ注意：注射なんかじゃない、まさかのランプだ。
ビーコンは次のように書いている。
ボトックス注射などの美容整形手術が自らの野心的な「メディケア・フォー・オール」提案の対象となるのかどうかまだ説明していない気難しい78歳の社会主義者の額には、水曜日の夜、珍しくしわがなかった。
ワシントン フリー ビーコンのオフィスではこれまで電気照明や太陽の暖かさを経験したことがなかったとしか考えられません。この現象は光の仕組みで簡単に説明できるからです。
デジタル写真がかつてないほど普及した現代において、記者が「光の仕組み」について誤解するのはおかしな話ですが、馴染みのない方のために分かりやすい解説を用意しました。トップダウンライティングは、ほとんどの場合、最も見栄えの悪い照明方法です。目の下のクマ、二重あご、シワを目立たせる影を落とすことで、ほぼすべての人を10歳も老けて見せてしまうのです。下の図がそれを示しています。
光が物体（建物、トラック、木、皮膚のひだなど）に当たると、その影を埋める別の光源がない限り、光は影を落とす必要があります。
左の写真からわかるように、バーニーの最も強い光は真上から当たっており、禿げた頭を輝かせ、眼鏡の影が強く映っています。目の下のくまは目立ち、まるで8年間も寝ていないかのようです。
これを討論会の照明と比較してみましょう。照明は様々な角度から差し込み、テレビ出演時の厚化粧も相まって、候補者たちの目の下のたるみや頬のたるみを目立たなくさせています。討論会の写真では、バーニーの眼鏡の影が目の近くにあり、目の下のたるみもそれほど目立ちません。
以下に追加の図を示します。
この図では、被写体が複数の角度から照らされており、影、しわ、たるみなどが目立たなくなっています。
これは本当に基本的なことで、Instagramのインフルエンサーでさえ知っていることです。人を美しく見せる照明の方法は実にたくさんありますが、一般的に、天井照明はそのうちの一つではありません。だからこそ、リングライトは人気が高いのです（複数のランプを設置することなく、光を均等に分散させることができます）。また、天井に蛍光灯が設置されているオフィスのトイレでは、誰もが恐ろしい老婆のように見えるのも、リングライトのおかげです。
私の図が気に入らなかったり、まだ混乱している場合は、次の魅力的な YouTube ビデオが役に立つはずです。
要約：いいえ、バーニーはボトックスを打っていません。ランプとメイクアップです。
