今週、『スター・トレック：ディスカバリー』は、それぞれ異なるキャスト陣が再び集結し、前例のない状況を振り返る感動的な機会となりました。クルーは未来へと到着し、連邦の祖先が住む場所へと向かっています。しかし、私たちが原点回帰する際によく経験するように、彼らは皆、自覚の有無にかかわらず、変わってしまったという厳しい現実に直面するのです。
「地球の人々」は、マイケル・バーナムのデビューエピソードから先週のディスカバリー号中心の視点までの1年間、彼女がどのような人生を送ってきたのかを、少し回想形式で説明するシーンで始まる。これは当然の情報の羅列だ。彼女は依然としてブッカーと共にいて、彼の伝令官としてのキャリアを模倣し、連邦を粉砕したバーンについて、より多くの情報を得ようとしている。バーンは連邦を破壊するのではなく、その一部を切り離して全体を不安定化させたのだ。この情報は、彼女がディスカバリー号の通信信号にようやく接続した瞬間に中断されるものの、このエピソード全体の雰囲気を決定づけている。認めたくなくても、930年後の未来への旅は、私たちのヒーローたちを含め、すべてを変えてしまったのだ。
https://gizmodo.com/on-star-trek-discovery-ideals-and-hope-are-all-we-hav-1845385895
マイケル自身もこの結論に至ったのはごく自然な流れだった。というのも、彼女はこの世界に適応する1年を費やし、ディスカバリー号の中で、周囲の状況に応じて最も変化を受け入れるタイプの人間だったからだ。友のために、そして連邦が再び存在するかもしれないという希望のために生き残ろうとする彼女の意志は、今もなお揺るぎない。しかし、冒頭のログが伝えるように、彼女はまた、二度と会えないという悲しみが彼女を完全に打ちのめす前に、友を手放さなければならないという厳しい現実にも直面しなければならなかった。そのため、彼女との再会は幾分ほろ苦いものとなっている。ディスカバリー号の航路を再び歩き、再びバーナム司令官と呼ばれるのは彼女にとって感慨深いものだが、私たちも彼女自身も、彼女がもはや真のバーナム司令官ではないことに気づいている。離れていた時間は彼女を変え、今やディスカバリー号の航路は、32世紀に突入した際に初めて出会った世界と同じくらい、彼女にとって異質で馴染みのないものとなっている。
これは、ディスカバリーがこのエピソードを通して大小さまざまな角度から取り上げ、魅力的な効果を生み出しているテーマだ。全体像としては、ディスカバリー号は地球に「帰還」し――マイケルがブックとの伝令としての旅で見つけた連邦のメッセージを伝えることを願って――連邦が衰退しつつある未来で何が起きているのかに直面する。到着した地球はディスカバリー号が宇宙艦隊であることを理由に彼らを避け、積極的に軍事化していることが明らかになる――ダイリチウムを使うためではなく、使えるからという理由で蓄えているのだ。展開を見るのは胸が締め付けられる思いだ。サルーは船長としての立場に疑問を抱き、ンドイェ船長（ゲスト出演のプムズィレ・シトレ）と彼女の「ユナイテッド・アース」が船にインスタビームを放ち、検査のために封鎖を始めると、完全に打ちのめされてしまう。疲れ果てながらも頑強な故郷に迎え入れられる代わりに、彼らはおそらく全く驚くべきことではない何かに直面している。それは、利己的で冷酷になった地球だ。かつて仲間と呼んでいた世界とのコミュニケーションや繋がりを失い、人類は内向きになり、自分のことしか考えなくなってしまった。
しかし、こうしたマクロな現実は乗組員にも影響を与える。マイケルの再会ツアーと、地球からの厳しい反撃という衝撃は、乗組員のシステムにとって大きな衝撃となる。彼らは、これまでの人生と家族を捨ててきたことで、どれほどの重大さを真に受け止めなければならない。最初は、その小さな出来事が目に浮かぶ。ティリーが涙に濡れたマイケルに、自分が1年後に彼らを見捨ててしまったことに気づく場面だ。その非難は的を射ているが、マイケルは友人にすら認めることができず、その瞬間を苦痛に流してしまう。このエネルギーは、マイケルがサルーと交わすぎこちない会話を通して、このエピソードを通して漂っている。サルーは、ディスカバリー号の乗組員、つまり家族の一員としての生活に再び慣れようと努める一方で、船の規則や制約から離れて過ごした時間が、彼女の考え方を根本的に変えてしまったという事実を覆そうともがいている。
結局のところ、最初の2話と同様に、すべてはコミュニケーションにかかっている。地球のダイリチウム備蓄を狙う襲撃者に悩まされているため、ンドイェと人類は概して「先に撃って、後で質問する」というスタンスを取っている。襲撃者がディスカバリー号の豊富なダイリチウム備蓄を察知し、急襲してくると、状況は急速に悪化する。ンドイェはサルーの嘆願に耳を傾けることができないため、両側から攻撃を受けることになる。これはマイケル自身の苦悩にも繋がる。過去1年間、ブックと共に生き残るために自分の一部を閉ざしてきた彼女は、もはやサルーたちと同じ戦略をとることができていないのだ。その辛い認識を伝えたくないという彼女の気持ちは、サルーがまだ自分を信頼し、自分のしていることを理解してくれることを期待して、ディスカバリー号のダイリチウムを盗むことを申し出て、襲撃者のリーダーであるウェン（クリストファー・ヘイアーダール）を捕まえるという危険な、認可されていない計画でブックとこっそり抜け出すという危機に陥ったときに燃え上がる。
サルーはそうし、地球と襲撃者たち、そしてサルーとマイケルに、このエピソードを通してずっと必要だったこと、つまり座って話し合う機会を与えた。そうする中で、ンドイエは襲撃者たちが敵対的な異星人勢力ではなく、土星のタイタンの鉱山で生き残った人々であることを知る。孤立した地球は襲撃者たちが自給自足だと思い込んでいたが、災害が彼らの居住地を襲ったとき、彼らの話は聞き入れられるどころか、かつての故郷から暴力的に追い返され、彼らは腐肉食者へと変貌を遂げた。地球は1世紀もの間、誰もが自分で対処しなければならない有害な嘘に基づいて、自らとかつての植民地を引き裂いてきた。連邦のような団結の糸が欠けていることで完全に壊れてしまい、手を差し伸べて互いに助け合う方法を忘れてしまっていたのだ。
しかし、それはマイケルとサルーにも同じことが言えます。ウェンとその襲撃者たちとの決着にあたり、ンドイエと地球の好意を得ることに成功した彼らにとって、ついに同じように厳しい話し合いをしなければならない時が来たのです。マイケルは、自分自身と友人に対して、自分が変わったことを認めざるを得ません。二人は依然として同じような目標を共有し、連邦の残骸を見つけて再び繋がりたいと願っています。しかし、マイケルの船内での立場は突然大きく変わり、マイケルもサルーも、彼女が適応していく中で互いを信頼し合わなければなりません。最も重要なのは、サルーとマイケルが認めているように、時間によって隔てられただけで、依然として存在する互いへの信頼と自信を修復するには、率直な対話を行い、共に道を歩むしかないということです。
見慣れながらも異質な地球を見つめ、ブリッジクルーの残りがかつて宇宙艦隊司令部だった場所にビームダウンした時――かつては庭園の一部だった古木が、静かに見守ってきたあらゆる変化にもかかわらず、今もなお立っているのを発見した時――登場人物たちと番組全体に、明確な認識が芽生えます。彼らは今、物事が確かに変化したことを理解しています。この新しい世界、そして新しいマイケルには、どこか懐かしいものが垣間見えますが、彼らはディスカバリー号が23世紀に残した世界や人物ではありません。それを受け入れた今、彼らは目の前の仕事へと進むことができます――そして、その仕事は共に成し遂げるしかありません。
さまざまな思索
サルーのキャプテンとしての地位がすぐに明らかになり、しかも私たちが既に想像していた通りの形で実現されているのが嬉しいです。当然、彼はキャプテンですからね。彼はキャプテンとしての地位をしっかりと勝ち取ってきたので（特に先週は）、マイケルがサルーにキャプテンの座を譲ったシーンは、感情を揺さぶるシーンであり、サルーがここ数年でどれだけ成長してきたかを示すものにもなりました。ようこそ、キャプテン・クォーターズへ、サルー。
申し訳ないけど、ジョージウのセクション31のショーは中止にしてほしい。今本当に欲しいのは、フィリッパ・ジョージウの『キラー・ママ：スター・トレック・ストーリー』。彼女はあなたのために戦争犯罪を犯してくれるわ！でも、それは彼女があなたのことを気にかけているからよ。
遅かれ早かれ、デトマーに何かが起こっているという事実に向き合わなければならないだろう。サルーへの苛立ち、先週のシェルショック…これは人々が互いに話し合う必要があるというエピソードだが、彼女にはまだ話したくないことがある。
ブッカーがここにいないのは悲しいですが、それも納得です。彼はマイケルの変化の一部を象徴していますが、彼女ほど彼女との繋がりはありません。彼女がそうであるように、彼が今ここに留まるのは理にかなっていませんが、彼がこの宇宙空間に留まっていることを考えると、まだ彼との関係が終わっていないのは明らかです。
さて…そろそろ今シーズンの大きな見どころ、ブルー・デル・バリオ演じる新キャラクター、アディラの非常に興味深い状況についても触れておきたいと思います。トリルの共生体が人間を宿主とすることは、おそらく波紋を呼ぶでしょうが、結局は今シーズンの大きなテーマである「繋がりとコミュニケーション」に帰結します。アディラはタル提督の記憶、つまり地球を去った連邦の残党が向かった先を示す地図を通してディスカバリー号を助けることができますが、それは…そう、独り言でしかできないのです。トリルの宿主がこのように利用されるのは初めてではありませんが、今回は人間的な要素が加わっています。
https://gizmodo.com/this-might-be-my-favorite-star-trek-discovery-scene-1845487925
さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。
