2021年1月15日午前8時50分（東部標準時）更新：「ジョー」という名の鳩にとって朗報です。AP通信によると、この鳩は実際にはオーストラリア産であり、殺処分する必要はないとのことです。アメリカ競走鳩連合の広報担当者、ディオン・ロバーツ氏はAP通信に対し、ジョーがアメリカ人であることを示す足環は「偽物」だと述べました。オーストラリア農務省はAP通信に対し、「ジョーはオーストラリア産である可能性が高く、生物学的安全性上のリスクはないと」述べています。原文は以下をご覧ください。
オーストラリア当局は、米国から8,000マイルの旅を終えたばかりのレース鳩が、潜在的に危険な病気を運んでいるのではないかと懸念している。オーストラリアの検疫法を意図せず違反したこの行為は、鳩の命を奪う可能性がある。
AP通信によると、メルボルン在住のケビン・セリ＝バードという名の鳩は、12月26日に自宅の裏庭で衰弱し、力尽きた状態だった。鳩は10月29日、オレゴン州で開催されていたレース中に行方不明になった。オーストラリアまで奇跡的に8,100マイル（約13,100km）の旅を成し遂げたこのレース鳩は、明らかにコースを大きく外れてしまったようだ。
水を飲み、セリバードさんの裏庭の噴水で水浴びをした後（ビスケットも与えられました）、ハトはそのままそこに留まることにしました。セリバードさんは、次期アメリカ大統領にちなんでハトに「ジョー」と名付けました。ハトの脚に青い縞模様があることに気づき、捕獲することにしました。
レース鳩を手に入れたことに気づいたセリ・バードさんは地元の鳩クラブに連絡したが、その鳩はクラブの記録には載っていなかった。
「グーグルで検索したら、アメリカのレース鳩組合が見つかり、アラバマ州モンゴメリーの誰かに登録されていた」とセリ・バードさんはオーストラリアの7ニュースに語った。
彼は所有者と連絡を取ることができなかった。
オーストラリア検疫検査局（AQIS）はこの状況を把握しており、非常に遺憾に思っています。同局の職員は、この鳩がオーストラリアでは確認されていない病気を運んでいる可能性を懸念し、セリバード社に捕獲を依頼しました。同局の声明によると、ジョーは「オーストラリアの食料安全保障と野鳥の個体群を危険にさらす可能性がある」ため、「オーストラリアに滞在することは許可されていない」とのことです。AQISの声明によると、この迷い鳩は「オーストラリアの鳥類と養鶏産業にとって直接的な生物学的安全上のリスク」をもたらしています。
AQISはセリ・バードに連絡し、ジョーを捕獲するよう依頼したが、鳩は今では健康状態が良くなり、捕獲するのはそれほど簡単ではない。
「アメリカから来たのなら、鳥の病気が心配だと言われました」と彼はAP通信に語った。「私に何かできることはないかと尋ねられました。私は『正直に言うと、捕まえられません。数センチ以内に近づくと、すぐに移動してしまうんです』と言いました」
当局は今後、専門家を雇ってこの野鳥を捕獲し（エース・ベンチュラという名前かどうかは不明）、おそらく人道的な方法で駆除する予定です。実際、AQISは軽率な行動はしません。2015年には、俳優ジョニー・デップと当時の妻アンバー・ハードが密輸したヨークシャー・テリア2匹を殺処分すると脅迫しました（ピストルとブーと名付けられた2匹の犬は米国に送還されました）。
https://gizmodo.com/record-breaking-bird-just-flew-nonstop-from-alaska-to-n-1845358655
これは本当に興味深い話ですが、この鳥が一体どうやってオレゴンからメルボルンまでたどり着いたのか、私も知りたいです。ハトは水上を壮大な旅をする鳥として知られていません。それは通常、オオソリハシシギのような鳥にしか見られない光景です。
例えば昨年、オオソリハシシギはアラスカからニュージーランドまで、11日間かけて7,987マイル（12,854km）を無着陸飛行するという記録を達成しました。これらの鳥は、低い代謝や飛行中の睡眠能力など、このような長距離飛行を可能にする特別な適応能力を持っています。一方、レース鳩にはこうした能力がありません。
とはいえ、レース鳩は長距離飛行が可能で、レースでは100～500km（62～310マイル）の距離を飛行することもあります。レース鳩はこのような過酷な飛行をノンストップで行うことはできず、時折着陸する必要があります。
ジョーは、記録を破ったオオソリハシシギとは異なり、衛星タグによる追跡調査を受けていなかったため、太平洋を横断した経緯はおそらく永遠に解明されないでしょう。しかし、オーストラリア鳩協会のブラッド・ターナー事務局長がAP通信に語ったところによると、中国からオーストラリアへ輸送船で渡るレース鳩もいるそうです。ジョーと非常によく似た何かがオーストラリアで起こり、ジョーがオーストラリア西海岸にたどり着いたのかもしれません。
