ニューヨーク・コミコンの、あまり人が集まらなかったステージで、私の頭から離れない声が、私がずっと考え続けているあのゲームについて語っていた。今年のニューヨーク・コミコンには、『レッド・デッド・リデンプションII』のメインキャスト陣が勢揃いし、2018年に発売されたこのゲームについて語ってくれた。当時プレイしたファン、そして今もプレイしているかもしれないファンにとって、あのキャラクターたちはあまりにもリアルで、あのセリフを喋り、時にはモーションキャプチャーでステージ上で互いを振り回していた人たちは、まるで空想の世界に思える。
6年近くも前のゲームのキャストが、なぜコミコン2024に登場しているのでしょうか？おそらく、Rockstarがオリジナル版『レッド・デッド・リデンプション』とDLC 『アンデッド・ナイトメア』がついにPC版に登場することを宣伝したいからでしょう。RockstarがオリジナルのオープンワールドカウボーイシミュレーションゲームをPCゲーマーが公式にプレイできるプラットフォームに移植するのにたった14年しかかかりませんでしたが、発売から数年、あるいは数十年経った今でも、これらのゲームを楽しんでいる人はたくさんいるでしょう。
だって、本当にそう思うんです。『レッド・デッド・リデンプション2』のことを考えずにはいられないんです。ロジャー・クラーク演じるアーサー・モーガンとシスター・カルデロン（イレーネ・デバリ）が列車の前のベンチに座り、善人の本質や、もうすぐ自分の死期が来ると分かっている時に人生で何ができるかを語り合うシーンが、今も頭の中で蘇ってきます。
「死ぬのが怖いと認めるカウボーイを見たのは初めてだ」とクラークさんは群衆に語った。
コミコン行きの駅馬車に同乗した他のキャスト陣は皆、役柄にそっくりで、不思議なほどだった。ダッチ・ファン・デル・リンデ（ベンジャミン・バイロン・デイヴィス）の熱狂的な理想主義や、ジョン・マーストン（ロブ・ウィートホフ）のパンクで無責任な父親（後に更生する）を表現するのに、ほとんどのキャストは声の抑揚をつけるだけで十分だった。クラークは役柄とは似ても似つかない。彼のアクセントは、友人が父親の物憂げな西部訛りを真似していたことから生まれたものだ。
ロックスターは、自社のゲームに比較的無名の俳優を起用することで悪名高い。この開発会社も何百人もの俳優を起用しているが、ステージに立つ主要キャラクターの声優は、彼らのキャラクターを深く掘り下げることができず、彼らの多くが11年近く前に初めて携わったゲームのセリフをほとんど覚えていない。彼らは俳優だが、だからといって彼らが演じるキャラクターほど鋭く雄弁であるわけではない。
あるファンが俳優たちにお気に入りのセリフを尋ねると、具体的なセリフを挙げる人はほとんどいなかった。デイヴィスは「ここはアメリカ、いつでも取引できる」というセリフを挙げた。これは、ダッチが最悪の状態に陥り始める直前という、非常に重要な場面で使われるため、特に印象に残るセリフだ。「蛇」ことマイカ・ベルを演じたピーター・ブロムクイストは、「ダッチ、こっちに来て一緒に踊ってくれ」とお気に入りのセリフを挙げたが、もちろんこのセリフはゲームには登場しない。ブロムクイストは悪魔のような笑みを浮かべながら、このセリフはゲームの編集作業でカットされたに違いないと断言した。
ある著名なファンが、『レッド・デッド』ファンなら誰もがプレイ中に自問自答するであろう質問をしました。「『計画』って何だったんだ？」もちろん、答えは「計画なんてなかった」です。ダッチとファン・デル・リンデ一味に、彼らの理想が薄弱だったとはいえ、もはや居場所はない、と世界が告げていた時代に、計画など存在しなかったはずです。
「大騒ぎして、大金を稼いで、ここからさっさと出て行け」とデイビスは試合中のセリフを引用している。
『レッド・デッド』の今後の計画は？「『レッド・デッド3』はもう発売されています」とクラーク氏は言った。「昨日、お昼過ぎに発売されたんです。」
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
