今週の『スター・トレック：ディスカバリー』の素晴らしいエピソード「Face the Strange」は、スター・トレックの伝統的なストーリーテリング手法とメタテキストによる解説が見事に融合し、シリーズ全体を通して過去の4シーズンを振り返るひとときを与えてくれました。しかし、その準備段階において、主演女優は予想以上に困難を極めたと感じました。
「Face the Strange」では、バーナムと彼女の新しい副長であるレイナー中佐が、繰り返されるタイムループに巻き込まれ、ディスカバリー号の過去と未来の複数の時代を巡ります。そしてクライマックスは、マイケルがディスカバリー号の乗組員に加わったばかりで、再び自分の実力を証明しようと切望していた、不名誉な元士官だった頃のシーズン1に送り返される瞬間です。つまり、彼女がそれが起こることを恐れていたのと同じくらい、現在のマイケルは過去のマイケルと対面することになります。
「正直に言っていいですか？辛かったです。バーナムがどれだけ成長してきたか忘れていたんです！」マーティン＝グリーンはTrekCoreに対し、自分自身と向き合わなければならなかったシーンについて語った。「私はそのシーンを生き、それを作り上げました。でも、バーナムの現在の状況にすっかり夢中になっていたので、自分がどこから来たのかを改めて認識できた時、つまりシーズン1のあのシーンに再び足を踏み入れなければならなかった時、不安を感じたんです。」
「シーズン1をいくつかの方法で振り返ってみました。少しだけ見直したり、初期の脚本をいくつか読み返したり、キャラクターとして日記を書いたりしました」と女優は続けた。「意識の流れを書き留めるような日記をつけていたんです…でも、正直、どんな感じになるのか全く想像もつきませんでした」
もちろん、これはマイケルの話ですから、最終的には、頑固に決意した自然の力と別の力がぶつかり合うように、2人は殴り合うことになります。マーティン＝グリーンにとって、私たちが見る2つのマイケルの違いを見分けなければならないという課題は、彼らの物語の展開を描くための戦闘シーンにおいてさらに複雑になりました。「お互いの異なる戦闘スタイルを見ることができたのが良かったです。なぜなら、現在のバーナムが過去のバーナムに勝つ主な理由の1つだからです。自由と安心があり、それは戦いを見ればわかります。私たちは、観客にそれを戦いで見てもらえるようにしたかったのです。それを実現してくれたスタントコーディネーターのクリス・マグワイアとリー・ローズに感謝しなければなりません。戦いの肉体的なパフォーマンスを通して、その対比、その成長を示すことが私たちにとって重要でした。」
それは確かに示されており、そうすることで、ディスカバリーのここしばらくの最高のエピソードの 1 つであることが証明されました。それは、スタートレックの番組としてのみ語ることができ、最終的な終わりを迎える準備をしているときにのみ語ることができるエピソードでした。
「あの話を語らせてくださったイエス様に感謝します。私たちはあの時を知る必要があるからです…でも、本当に辛かったです。だから、あの出来事が私を祝福し、勇気づけてくれました。『ああ、この時がどれほど絶望的だったか忘れていた。ただ、続けよう！』と自分に言い聞かせることができたのです」とマーティン＝グリーンは締めくくった。「私たち全員が、こう自分に言い聞かせる機会を持てたらいいのに。それぞれの登場人物が、シーズン1の自分自身と同じような会話を交わせるように…『あなたの前に希望がある。諦めずに進み続けよう』と」
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
