米国は金曜日早朝（現地時間）、イラクのバグダッド国際空港を標的とした空爆でイラン高官を暗殺した。この攻撃で、イラン革命防衛隊の最高司令官であるカセム・ソレイマニ氏と少なくとも7人が死亡した。この殺害がイランによる大規模な軍事的対応を引き起こす可能性があるとの懸念が高まっている。
複数の報道によると、2018年5月にイランとの和平協定から米国を離脱させたドナルド・トランプ大統領は、ソレイマニ氏の暗殺を自ら呼びかけ、攻撃は米国の無人機によって実行されたという。
イランのテレビは金曜日、ソレイマニ氏の死去の知らせを聞いて泣く人々の映像を放映し、イランの最高指導者の顧問であるアフマド・ハタミ師は米軍を「陰険な獣」と呼び、同地域から一掃すると発言した。
「私は米国民、特にトランプ大統領に告げている。我々は彼らの昼の光を夜の闇に変える復讐をするつもりだ」とハタミ大統領は金曜日に述べた。
以下は、暗殺事件と一夜にして起きた国際社会の反応に関するニュースのまとめです。当時、米国のほとんどの人々は眠っており、世界の他の国々は中東におけるまたしてもアメリカが引き起こした紛争のニュースに目覚めつつありました。
国防総省が殺害を認め、イランが報復を誓う
米国防総省は、東部時間木曜遅くに、ソレイマニ氏が同地域で攻撃を計画していたと主張し、ソレイマニ氏を殺害したことを確認した。
「ソレイマニ将軍は、イラクおよび地域全域に駐留するアメリカの外交官や軍人への攻撃計画を積極的に策定していた」とマーク・エスパー国防長官は声明で述べた。「今回の攻撃は、将来のイランの攻撃計画を抑止することを目的としていた」
しかし、イランはこの攻撃をテロ行為とみなしており、ジャバド・ザリフ外相もツイッターでそのように述べた。
「ソレイマニ将軍を標的とし、暗殺するという米国の国際テロ行為は、極めて危険であり、愚かなエスカレーションだ」とザリーフ外相は記した。「米国は、その無法な冒険主義のあらゆる結果に責任を負う」
一方、ドナルド・トランプ大統領はアメリカ国旗のツイートを投稿した。
pic.twitter.com/VXeKiVzpTf
— ドナルド・J・トランプ（@realDonaldTrump）2020年1月3日
更新: 午前 7 時 50 分 (東部標準時): ドナルド・トランプ氏が今朝最初のツイートを投稿したが、あまり意味をなさない内容だ。
イランは戦争に勝ったことはないが、交渉に負けたことはない！
— ドナルド・J・トランプ（@realDonaldTrump）2020年1月3日
米国務省、全米国民にイラクからの退去を要請
米国務省は一晩中声明を発表し、アメリカ国民全員に対し、できるだけ早くイラクから撤退するよう求めた。
「イラクとその地域で緊張が高まっているため、米国大使館はアメリカ国民に対し、2020年1月の渡航勧告に従い、直ちにイラクから出国するよう強く求める」と国務省はオンラインに掲載した声明で述べた。
米国市民は可能な限り航空機で出国し、それが不可能な場合は陸路で他国へ移動してください。イラン支援の民兵による米国大使館への攻撃を受け、領事館の公式活動は追って通知があるまで停止されています。米国市民は大使館に近づかないでください。
#イラク：イラク在住の米国市民、またはイラクにいる愛する人のことを心配している方は、国務省（202-501-4444、または米国内フリーダイヤル888-407-4747）までご連絡ください。#バグダッド の米国大使館には近づかないでください。最新情報は国内外のメディアでご確認ください。pic.twitter.com/jt8hcBU6uH
— 旅行 – 国務省 (@TravelGov) 2020年1月3日
国務省はまた、イラクにいる家族や友人を心配している場合に電話できる電話番号もツイートした。
レバノン・デイリー・スター紙によると、イラクにアメリカ人従業員を雇用している石油会社も、この地域から人々を避難させていると報じられている。オランダも同様に自国民に対し、この地域からの退避を促している。今後、世界各国政府からさらなる警告が出される可能性が高い。
米国の大都市が警備強化を約束
ロサンゼルスやニューヨークなどの都市は、トランプ大統領の海外での行動を受けて、一夜にして警戒を続けることを約束した。
イランやそのテロ同盟国によるアメリカへの報復の試みからニューヨーク市の主要拠点を守るために、ニューヨーク市警察が直ちに講じる措置について、シェイ本部長とミラー副本部長と協議しました。今後長きにわたり、この脅威に対して警戒を怠ってはなりません。
— エリック・アダムス市長（@NYCMayor）2020年1月3日
ロサンゼルス市警察は、市に対する「信頼できる脅威」は受けていないとしながらも、「情報」には目を光らせておくと述べた。
ロサンゼルスへの確かな脅威は今のところありませんが、ロサンゼルス市警察（LAPD）はイランで発生している事態を注視しています。今後、州、地方、連邦、そして国際的な法執行機関と連携し、重要な情報を入手次第、引き続き連絡を取り合います。
— LAPD本部（@LAPDHQ）2020年1月3日
宝飾品で身元が判明した暗殺者の遺体
空爆はソレイマニ氏を殺害しただけでなく、イラクで活動するイラン支援の民兵組織「人民動員軍」の指導者、アブ・マフディ・アル・ムハンディス氏も被爆した。ソレイマニ氏とアル・ムハンディス氏は空爆で重傷を負ったと報じられており、ソレイマニ氏は身に着けていた宝飾品によってのみ身元が確認された。
AP通信より:
イラク治安当局の高官は、ソレイマニ氏がシリアかレバノンから到着した航空機から降機した後、貨物エリア付近で空爆が行われたと述べた。人民動員軍（PFM）の関係者は、ソレイマニ氏とアル・ムハンディス氏の遺体はバラバラに引き裂かれたと述べた。ある有力政治家は、ソレイマニ氏の遺体は彼が身に着けていた指輪によって身元が確認されたと述べた。
写真とビデオが暗殺後の様子を映し出す
イラク首相府は金曜日、バグダッド国際空港から撮影された暗殺事件後の状況を示す写真を公開した。車両の残骸は確認できるものの、真夜中に燃え盛る炎以外はほとんど何も見えない。
テレグラフ紙はまた、現場で撮影されソーシャルメディアに投稿されたビデオも掲載しており、抗議活動の一部も含まれている。
イラクは暗殺を非難
イラクの首相は一般市民による数週間の抗議を受けて11月下旬に辞任したが、暫定首相のアデル・アブデル・マハディ氏はイラク領内での暗殺は主権の侵害であると考えており、本日最も強い言葉で声を上げている。
「公職に就いていたイラク軍司令官の暗殺はイラクという国、その国家、その政府、その国民に対する侵略である」とマフディ暫定首相は声明で述べた。
フランス、ドイツ、英国は安定を求める
フランス、ドイツ、イギリスなど米国の伝統的な同盟国は、ソレイマニを暗殺するという米国の決定に不満を抱いているようだが、英国は現時点で最も外交的な表現を選んでいる。
「我々は常に、カセム・ソレイマニ率いるイランのゴッズ部隊による攻撃的な脅威を認識してきました。ソレイマニ氏の死を受け、全ての関係者に対し、緊張緩和を強く求めます。更なる紛争は我々の利益にはなりません」と、英国のドミニク・ラーブ外相はオンラインに掲載した声明で述べた。
英国が多大な利益を享受し、イラク/シリアに1,400人の軍人を派遣しているにもかかわらず、ボリス・ジョンソン首相はドナルド・トランプ氏からソレイマニ氏の攻撃について何の事前警告も受けていなかったと理解している。
— トム・ニュートン・ダン（@tnewtondunn）2020年1月3日
「我々は危険なエスカレーションの局面にある。今は慎重さと自制心をもって、緊張緩和に貢献することが重要だ」と、ドイツのアンゲラ・メルケル首相の報道官はイスラエル・タイムズ紙に語った。
しかしフランスは安定を求める声を繰り返しながらも、ドイツやイギリスよりも率直だった。
「我々はより危険な世界に目覚めた」とフランスのアメリー・ド・モンシャラン外務次官は金曜日、フランスのラジオ局で語った。
「今起きているのは我々が懸念していたことだ。米国とイランの間の緊張が高まっている」とモンシャラン氏は述べた。「最優先事項は、地域の安定化だ」
専門家は報復を予想
イランがどのような行動を取るかは不明ですが、専門家は何らかの形の報復を予想しているようです。国防総省でさえ、イランが反撃してくることを承知しているようです。
大西洋より:
マーク・エスパー国防長官は昨日、記者団に対し、ハタイブ・ヒズボラへの攻撃に対するイランの報復措置は十分想定内だと述べつつも、米国が先制攻撃を仕掛ける可能性もあり、イランはその結果を好ましく思わないだろうと警告していた。現在、イラン側による更なる報復は、それがどのような形を取るかは不明であるものの、ほぼ避けられないように思われる。そして、米国の更なる対応も同様に避けられない可能性もある。
「彼らは反撃するだろう。ただ、攻撃対象が問題だ」と、対イラン強硬政策を主張する民主主義防衛財団のシニアフェロー、ルーエル・マルク・ゲレヒト氏は語った。「これで核交渉の可能性は完全に消え去った」
控えめに言っても、あまり良くありません。
中国、混乱の中、冷静さを呼び掛ける
アジアにおけるアメリカの最大の地政学的敵国である中国は、アメリカとイランの間の平穏を訴え、現実であれ想像上であれ、和平交渉役を演じようとしている。
「中国は国際関係における武力の行使に常に反対している」と中国外務省報道官の耿爽氏は本日、ストレーツ・タイムズ紙に語った。
「我々は関係各国、特に米国に対し、緊張のさらなる高まりを避けるため冷静さを保ち、自制するよう求める」
ロシア政治家、イランによる暗殺を「最悪のシナリオ」と発言
イランの主要同盟国であるロシアは、米国によるイラン高官暗殺は地域の緊張を高める可能性があると警告した。
英語版モスクワタイムズより：
ロシア外務省は金曜日、ソレイマニ氏の殺害は中東の緊張を高めるだろうと述べたとRIAが報じた。
RIAはイラン外務省の発言を引用し、「バグダッド近郊での米軍ミサイル攻撃によるソレイマニ氏の殺害は、地域全体の緊張を高める大胆な一歩であると考えている。ソレイマニ氏はイランの国益を守ることに尽力していた」と報じた。
ロシアの上院議員コンスタンチン・コサチェフ氏も本日、米国による暗殺は「最悪のシナリオ」であり、「残念ながら報復には長くかからないだろう」と付け加えた。
誰もがドナルド・トランプの偽善を指摘している
予想通り、Twitterには暗殺に対する様々な反応が溢れている。しかし、一夜にして浮かび上がった最も興味深いことの一つは、イランに対するトランプ大統領の偽善を指摘する人の数だ。
トランプ大統領は2011年11月16日にビデオメッセージを配信し、バラク・オバマ大統領が国内問題から注意をそらすためにイランとの戦争を始めたいと思っていると主張し、大統領に対する自身の考えを述べた。
このビデオはトランプ・オーガニゼーションによって削除されたが、後にアーカイブ担当者によってYouTubeに再アップロードされた。
トランプ氏はまた、2011年、2012年、2013年にも繰り返しツイートし、オバマ大統領は再選のためにイランとの戦争を始めるだろうと主張した。
選挙に勝つために、@BarackObama はイランとの戦争を始めるだろう。
— ドナルド・J・トランプ（@realDonaldTrump）2011年11月29日
さらに、Twitterでは数年前、トランプ大統領が米国の制裁に違反してイラン革命防衛隊のために資金洗浄を行っていたと指摘する声も上がっている。トランプ氏の不動産取引には、いつも奇妙なマネーロンダリングの要素が絡んでいるようだ。
カセム・ソレイマニの排除に関わったすべての関係者に祝意を表します。長きにわたり準備が進められてきたこの取り組みは、イランのゴッズ部隊による世界各地での悪質な活動に対する決定的な打撃となりました。これがテヘランにおける政権交代への第一歩となることを願っています。
— ジョン・ボルトン（@AmbJohnBolton）2020年1月3日
これから数日、数週間に何が起こるかは誰にも分からないが、一つ確かなことは、長い間イランとの戦争を望んでいた共和党のリンジー・グラハム上院議員やジョン・ボルトン元国家安全保障問題担当大統領補佐官のようなアメリカ人が、今やそれを実現できる機会を見出しているということだ。
