「ゲーム・オブ・スローンズ」シリーズの結婚式は、必ずしも良い結末を迎えるとは限らない、と言ってもネタバレにはなりません。もちろん、ロブがフレイ家との結婚／政治的同盟を拒否したために、ロブとキャトリン・スタークが殺害された悪名高い「レッド・ウェディング」もありました。また、恐ろしいジョフリー王とマージェリー（サンサではありません）の結婚式では、ジョフリーは宴の最中に毒殺されました。先週のエピソードでレイニラ・ターガリエン（ミリー・オールコック）とレイノー・ヴェラリオン（テオ・ネイト）が結婚することになった後、彼らの結婚式がスムーズに進まなかったと知っても、驚くには値しません。
公平を期すために言っておくと、「我らが道を照らす」では、たとえ既婚者同士であっても辛い時期が訪れる。エピソードは、デイモン・ターガリエン（マット・スミス）が憎き妻リア・ロイスを石で撲殺し、彼女が馬から落ちたふりをするシーンから始まる。これは厳密には事実で、デイモンは彼女の馬を後ろ足で立たせて彼女に倒れ込ませたのだが、結局は自ら仕留めたのだ。これで彼は新しい妻と結婚し、ルーンストーンの貴婦人であったリアの富を相続する自由を得た。
レイノーラとレイノーの「求愛」の序曲さえも不吉な始まりだ。ヴィセーリス（パディ・コンシダイン）と娘がドリフトマークへ旅立ち、コーリス「海蛇」ヴェラリオン卿（スティーブ・トゥーサン）に二人の縁談を受け入れてもらうよう（つまり、懇願する）のだ。ヴィセーリスはひどく弱っている。航海中に嘔吐し、かつてないほど血を吐き、明らかに衰弱し、しかも急速に衰弱していく。コーリスはウェスタロス最大の艦隊を率いる自分が優位に立っていることを自覚しており、ヴィセーリスが娘のレーナ（サバンナ・ステイイ）をアリセント（エミリー・ケアリー）に差し出したことで、自分の威勢を振りかざす権利があると感じている。ヴィセーリスは、レイニラとレノールの子供たちに慣習通り父親の姓を継がせるかどうか尋ね、苛立ったヴィセーリスはそれに同意したが、王位を継承する子供は女王か王になった際にターガリエンに改名するという条件を付けた。ヴィセーリスが窮地に追い込まれていたことを考えると、これは良い妥協案だった。
良い面としては、浜辺を散歩しているレイノーに、レイノーは全く異なる提案をする。彼女は、この結婚が二人にとってどううまくいくかを詳しく説明する。レイノーがゲイであることを知っており、サー・クリストン・コール（ファビアン・フランケル）との情事を続けたいと思っている。彼女の考えはこうだ。後継者をもうけ、その後はそれぞれが「好きなように」他の性的パートナーと食事をする。これは、ジュースよりもスープを好むという、スタンリー・キューブリックの『スパルタカス』からほぼそのまま引用した、冗長な比喩である。
しかし、クリストン・コールは、食い物にされることに全く満足していない。キングズランディングへの帰路、王女の護衛兵はレイニラにエッソスへ駆け落ちして結婚するよう誘う。レイニラが自由のなさを嘆いていたことを考えると、クリストンはレイニラがそれを選ぶだろうと多少は確信していた。しかしレイニラは、新女王としての義務を優先すべきだと断言して彼を拒絶する。ミリー・アルコックの素晴らしい演技からも、レイニラはただの遊び相手のために、無名で無力な人生を送るために王位を手放すつもりは全くないことが伝わってくる。コールは護衛兵への貞操の誓いを破ったことに傷つき、怒り、動揺している。レイニラは自分が導火線に火をつけたことにも気づいていない。
一方、キングズランディングでは、問題が起こりつつあり、その仕組んでいるのは、新しく王の手となったライオネル・ストロング（ギャビン・スポークス）の、意外にもずる賢い息子、ラリーズ・ストロング（マシュー・ニーダム）だ。ラリーズ・ストロングは、レイニラの体調が悪かったのかとアリセントに尋ねる。王の命により、グランド・メイスター・メロスが王女のために薬草のお茶を手作りしたという知らせを王妃にこっそりと伝えるためだ。そのお茶が何を意味するのかを知ったアリセントは、疑念を抱き、サー・クリストン・コールを呼び出し、レイニラがデイモンと性交したかどうかを尋問する。しかし、アリセントは王の弟の名前を出すには繊細すぎるため、クリストンは彼女が自分のことを尋ねているのだと推測する。クリストンは、その夜レイニラと性交したのは間違いなく自分だと考えてしまう。彼はすぐに白状し、こうしてアリセントはレイニラが面と向かって嘘をついたことを知る。
ヴェラリオン家が結婚式に出席し、ヴィセーリスが7日間にわたる祝宴と馬上槍試合の催しを始めると、アリセントは王の傍らに堂々と姿を現さなかった。ところが、そこに現れたのは誰でしょう？なんと、先週キングズランディングから永久追放されたばかりのデーモン・ターガリエンだった。しかしヴィセーリスは再び兄を許す――おそらく、レイニラと兄の間に何があったのかを認めるよりも容易なことだろう――そして、彼を王の食卓に招く。
一週間にわたる結婚披露宴の初日に起こるドラマは、これだけではない。リアの従兄弟は、デイモンが亡き妻を殺したと告発する。キャスタリーロックの領主ジェイソン・ラニスター（ジェファーソン・ホール）は、レイニラの前で国王に性差別的な冗談を言う。そして、アリセントは目に一片の温もりもなく、ヴィセーリスの長大な演説を遮るタイミングで堂々と登場する。席に着くと、彼女はレイニラを「継娘」と冷たく呼び、それから視線を逸らす。
数週間前の「Second of His Name」で描かれた王族の狩猟シーンのように、「We Light the Way」は中世の過剰で享楽的な華やかさを、ジョージ・R・R・マーティンがきっと大満足したことだろうと思わせるほどに描き出している。途方もない量の食べ物とワイン、華麗な装飾、そして（大勢のエキストラを含む）全員が衣装部が製作し得た最高の衣装を身にまとっている。レイニラとレイノーが観客の前で繰り広げる手の込んだダンスもあり、その後はエキストラたちがダンスフロアを埋め尽くす。少なくともすべてが崩壊する前は、まさに目を見張る光景だ。
問題は、レイノーの恋人であるジョフリー・ロンマス卿（ソリー・マクロード）だ。レイノーと踊るレイノーをクリストン・コールがじっと見つめる様子から、ジョフリーはレイノーの恋人に違いないと悟る。ジョフリーは、レイノーの愛人として間もなく迎える充実した生活について、クリストンに寄り添い、慰め合う。誓いを破ったレイノーと結婚して名誉を取り戻したいと願っていたクリストンは、ジョフリーの申し出に反対する。反対するというのは、ジョフリーを素手で殴り殺すという意味だ。
先週の過激なエピソードを素晴らしい演出で演じたクレア・キルナーの演出は、まさに見事だ。レイノーラとレイノーラのダンスが始まると、すべての視線が彼女に集まる。ヴィセーリスは娘がようやく義務を果たしたことを喜び、微笑む。デーモンは皮肉な笑みを浮かべ、レイノーラが将来手にするであろう力を渇望し、クリストンは怒りと苦痛、愛、そして自己嫌悪を込めてレイノーラを見つめる。グループダンスが始まると、デーモンがレイノーラに割り込んで結婚を申し込むが、レイノーラはデーモンを嘲り、もしそう望むなら連れ去ってもいいと言うだけ。動揺し、緊張が高まっていくが、他のすべての要素も同様だ。キルナーは素早くタイトなショットを駆使し、突然戦いが勃発し、誰が戦っているのか誰も見えない場面で、視聴者と登場人物の両方に高まる不安を増幅させている。クリストンとジョフリーが戦闘員だと明かされるまでに、かなり長い時間がかかったように思える。とはいえ、ジョフリーにとってはむしろ寛大な対応と言えるだろう。ジョフリーの顔のほとんどが潰れており、レノールは悲痛な恐怖に震えている。（実にグロテスクだ。）
実際、すべてがあまりにもひどいので、ヴィセーリスはパーティーどころか、おそらく1週間予定されていた祝祭そのものを終わらせてしまうかのようだ。その夜、彼はさらなる災難を避けるため、玉座の間でレイニラとレイノールを小規模かつ極めてプライベートな儀式で結婚させる。キルナー監督もここで素晴らしい仕事をしている。「幸せそうな」二人の背中を映したオープニングショットと、儀式の最中に軽く頬にキスをするシーン以外、監督はレイニラとレイノールがお互いの映像に一切入らないようにしている。ハイ・セプトンが結束の形成について語る時、キルナー監督はそれが決してそうではないことを示す。特にレイニラに焦点を当て、クリストンの怒り、デーモンの誘い、レイノールの悲しみ、アリセントの激怒、後継者としての立場、そして父親の病状悪化（ヴィセーリスは儀式の直後に床に倒れ込む）に苦しむレイニラの姿を描いている。エピソードの最後のショットは、ジョフリーの血と内臓の水たまりのクローズアップで、まだ玉座の間の床に横たわっており、ネズミが無料の食事を楽しむために前に出ている。
これ以上不吉なことはないだろうが、「我らが道を照らす」は、ヴィセーリスが蹴りを入れた瞬間に勃発するであろう戦いで人々がどちらの側につくかという物語である。ヴェラリオン族はレイニラに味方している。それが彼らの血統が鉄の玉座に座る唯一の方法だからだ。レイニラの裏切りに激怒し、王女が長らく自らに禁じてきた自由と幸福を享受していることに嫉妬しているアリセントは、夫の意に反して息子エイゴンに玉座を譲ろうとしていることは明らかだ。そして、落胆したクリストン・コールも加わりそうで、アリセントが止めに入ると自殺しようとしている。彼女は捨てられた恋人を味方に引き入れるに違いない。レイニラは今夜、二人の大きな敵を作ってしまった。彼女が玉座を奪った時、あるいは奪おうとした時、間違いなく後悔することになるだろう。
レイニラとアリセントの友情、そしてクリストンとの恋愛にもっと時間をかけて、王女への拒絶をより力強く、そして胸を締め付けるものにすれば良かったと思う。しかし、「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」がテンポよく展開させた理由も理解できる。すでに5話（最低でも！）をかけて登場人物や王位継承戦争に至るまでの出来事を掘り下げているので、この対立はもっと心に響くはずだ。十分すぎるほどだ。それに、シーズン1は半分が終わったのに、レイニラとアリセントを演じる主演俳優はまだ見ていない。
朗報は、王位をめぐる戦争が始まるために必要なのはヴィセーリスの死だけだということです。今夜のエピソードを見る限り、彼はエピソード6まで生き延びられないでしょう。エピソード6が終わると、この暴力と悲劇の宴が始まります。そして、レイニラの結婚披露宴とは異なり、ウェスタロスの誰もが、望むと望まざるとに関わらず、この宴に出席することになります。
さまざまな思索:
先週のまとめに返信してくださった皆様、ありがとうございました。皆さんは思慮深く、礼儀正しく、特にお茶に関して、皆様のご意見やご感想を伺えて大変嬉しく思います。より思慮深く、慎重に行動すべきことを学び、私自身も成長できました。ありがとうございます！
デーモンはどちら側を選ぶのでしょうか？ まあ、彼は海蛇の娘レーナと少し浮気しているので、ある程度はレイニラ側でしょう。それに、レイニラが女王になれば、二人の関係を考えると、彼が何らかの権力を振るう可能性が高くなると思います。もし彼がアリセントとエイゴンを支持していたら、遅かれ早かれ男系の後継者に完全に取って代わられるでしょう。
スパルタクスでは、女性と男性のどちらを好むかという比較は、スープやジュースではなく、牡蠣とカタツムリのどちらを好むかという点に帰着します。参考までに。
クリストンがアリセントにレイニラと性交したことを告白すると、去勢する代わりに自分を殺してほしいと女王に懇願する。これは、当時の残酷さを端的に、そしてさりげなく思い出させるものだ！
ジョフリーは、少なくとも殴り殺される前は「キスの騎士」と呼ばれていました。これはおそらく同性愛嫌悪的な呼び名なのでしょうが、キスの騎士って響きが可愛らしいですね。
マット・スミスは、「本当に何も残っていない」と言いながら、自分がどれだけどうでもいいと思っているかを表現できる数少ないエリートの一人だ。素晴らしい作品だった。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベルとスター・ウォーズの最新作の公開予定、DCユニバースの映画とテレビの今後の予定、そして『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』と『ロード・オブ・ザ・リング：ザ・リング・オブ・パワー』について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
