Netflixの『イカゲーム』シーズン3にして最終シーズンは、忘れられない瞬間に満ちている。シリーズの最終回は往々にしてそうである。しかし、ゲーム自体の結末が全て決着した後も、視聴者には最後のサプライズが用意されていた。それはとんでもないサプライズだ。以前、このシーンについて記事を書いたことがあるが、今回、制作者のファン・ドンヒョク氏が、このシーンの意図、それが暗示するもの、そしてなぜあのキャラクターをキャスティングしたのかについて語ってくれた。もちろん、重大なネタバレが含まれている。
『イカゲーム3』のラストシーンで、フロントマン（イ・ビョンホン）がロサンゼルスの街を車で走っていると、見慣れた光景が目に飛び込んでくる。それは、彼のチームが韓国で大きなイベントに向けてメンバーを集めるために使っているゲーム「タクチ」で遊んでいる二人の姿だった。彼は、きっとずっと思っていた通りの光景――こんなゲームはどこでも行われている――を目の当たりにして、愕然としたようだ。そして、観客である私たちも、そのメンバーを集めている人物がオスカー女優のケイト・ブランシェットだったという事実に、驚愕する。
このシーンは明らかに将来のアメリカン・イカゲーム・スピンオフを予感させるものだったが、ファン監督の主眼はそこではなかった。「あのような結末にしたのは、あえて今後の展開の余地を残すためだ」と、制作者はハリウッド・レポーター誌に語った。「ギフン（イ・ジョンジェ演じるキャラクター）とフロントマン、この二人を通して、韓国におけるゲームは終結した。この物語は、後期資本主義が生み出した際限のない競争とシステムの問題に取り組みたいという思いから始まったので、これらのシステムは、たとえ一つが崩壊したとしても、全体を解体するのは容易ではなく、常に繰り返されるという事実を強調する形で終わらせたかった。だからこそ、アメリカ人リクルーターで終わらせたかったのだ。そして、このシーンを書いたのは、番組にインパクトのある結末を与えたいと思ったからであり、何か他の展開の余地を残すためではない」
もちろん、ブランシェットのような一流女優を起用すれば、まさにその通りです。ファンは、その経緯についても語りました。「最初は色々なアイデアを検討していました。『リクルーター役は男性にすべきだろうか？』とも考えました。でも、韓国版とは違い、アメリカのシステムでは女性がリクルーターを務める方が、良いコントラストになり、非常にパワフルでインパクトのある要素になると思いました」と彼は語ります。「それで、女性を起用することに決めました。それから、『誰がこの役にふさわしいだろうか？』と考えました。とても短いシーンで、セリフはたった一つだけなので、その瞬間に画面を完全に支配できるほどの存在感とカリスマ性を持った人物が必要でした。そして自然とケイト・ブランシェットにたどり着きました。私はずっと彼女のファンでした。彼女は一瞥するだけで瞬時に人の心を掴むことができる人です。だから、彼女に決めたんです」
ファン氏はまた、『イカゲーム』の続編を作る予定はなく、デヴィッド・フィンチャー監督が何に取り組んでいるという噂も聞いていないと認めている。しかし、もし実現すれば、必ず視聴するだろう。「正直なところ、Netflixから公式に何か言われたことはありません」と彼は語った。「私自身も記事で読んだだけです。私は『セブン』以来、デヴィッド・フィンチャー監督作品の大ファンで、彼の映画は大好きです。ですから、もし彼がアメリカ版『イカゲーム』を制作するなら、とても興味深い作品になると思います。もし実現したら、公開後すぐにクリックして視聴します」
ファン・ドンヒョク監督による『イカゲーム3』の結末、ギフン殺害の決断などについての詳細は、ハリウッド・レポーター誌をご覧ください。『イカゲーム』全3シーズンは現在Netflixで配信中です。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
