毎年6月16日は、ピカード艦長を祝うために集まります。『スタートレック：新世代』シーズン7のエピソード「ペガサス号」の放送開始日を大まかに推測すると、ピカード艦長の日となるからです。彼の勝利、英雄的行為、道徳心、そして真摯な誠実さを思い起こす日です。今年は違います。今年は私が彼を引っ張って来ます。
だって、正直言って危険な量のお茶を飲む人間から言わせてもらえば、私はジャン＝リュックのような宇宙フランス人ではないかもしれないが、確かに普通の地球イギリス人だ、私たちは愛すべきエンタープライズの船長についての真実を認めなければならない。アール グレイ？気持ち悪い。
https://www.avclub.com/captain-s-holiday-celebrate-picard-day-with-a-look-at-1844034252
子供の頃、初めて悪魔の飲み物を飲んだ時のことを今でも鮮明に覚えています。あの瞬間は、私の味覚に永遠に刻み込まれました。ベルガモットの刺激的な香りは、まるでスカンクが麝香を噴射するように、紅茶の香りをかき消してしまうほどの感覚過負荷でした。実際に飲む前から、あの鈍く圧倒的な香りが鼻孔から舌へと移り変わります。アールグレイには紅茶の味は全くしません。たとえ、お好みのブレンドが、ベースに濃い紅茶を使って、アールグレイに匹敵する味を出そうとしても。ただのベルガモットウォーターです。ベルガモットオイルをあんな風に飲まないのには理由があります。それは、ものすごく臭いからです。まるで熱い石鹸を飲み干すような感じです！
ジャン＝リュックがレプリケーターに「アールグレイは必ず熱くなければならない」と指示する理由を考えるだけでも恐ろしい。宇宙艦隊の誰かが冷たいアールグレイを注文したと仮定しているからだ。考えただけで吐き気がする。しかし、ジャン＝リュックの石鹸水への愛着に対する私の本当の不満は、アールグレイがそれほど不味くなければ、一杯のアールグレイに求めるであろうものを捉えた紅茶が世の中にたくさんあるという事実よりも、むしろそれだ。アールグレイはパフォーマンス的な紅茶だ。伯爵にちなんで名付けられたからこそ、上品な気分になりたい時に選ぶ紅茶なのだ。
ここにいる誰もが、普通の人のように PG ティップスやヨークシャー ティーを飲んでいます。ちょっと贅沢をして、仕事に打ち込みたい気分なら、おいしいチャイや緑茶でリラックスしているかもしれません。アール グレイは、小指を立てて一口飲みたいときに言う言葉で、集中して飲み干すための行為です。
実際、ジャン＝リュックは紅茶を飲む時、ちょっとおしゃれに振る舞おうとしている。スタートレックのファンは彼をアールグレイの愛飲家として大騒ぎするかもしれないが、Torのライアン・ブリットが最近計算したところによると、彼は実際にはそれほど頻繁にアールグレイを飲んでいるわけではない。プライベートで注文する回数よりさらに少ない。客人がいる時、ブリッジスタッフと一緒の時、大使やリーダーとして振る舞う時、ただ美味しい紅茶を渇望しているだけの男ではない。
ジャン＝リュックはアールグレイを飲みたいから飲んでいるわけではない。味がひどいから、飲めないのだ。アールグレイを飲んでいるのは、自分がいかにも上品で上品な艦長であるということを、誰かに知ってもらいたいからだ。公の場ではシェイクスピア、プライベートではディクソン・ヒル。ジャン＝リュック・ピカードが見せるべき仮面、ピカード・デイ艦長が布教のために生み出したペルソナ、高尚で称賛に値する、そして華やかな理想の英雄像なのだ。
https://gizmodo.com/star-trek-the-next-generation-s-must-watch-episodes-1842799574
船長、もういい加減にしてくれ。本当に飲みたいお茶を注文すればいい。24世紀のこの文明開化の時代に、宇宙船の船長がまるで造船所の職人が淹れるような真摯なお茶を飲んでも、誰も非難しない。だって、船長はものすごい時間働いているんだから、コーヒーでも頼めばいいじゃないか。
さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。
