『デッドプール＆ウルヴァリン』で起こった出来事の多くは全く予想外だったが、エンドクレジットに2つのシーンがあったことは予想外だった。マーベル映画でエンドクレジットシーンがあるとすれば、『デッドプール＆ウルヴァリン』だろう。しかし、そのシーンが実際には何だったのか――一つは心温まるノスタルジックでありながらユーモラスなトリビュート、もう一つはとびきり下品なコールバック――は、他のすべてと同様に予測不可能だった。
「デッドプールはデッドプール流にやるだけです」と、『デッドプール＆ウルヴァリン』の編集者シェーン・リードはio9に語った。「観客が期待していたものとは、全く違うんです」。リードによると、エンドクレジットの最後にあるジョニー・ストームの罵詈雑言は、常にエンドクレジットのタグになる予定だった。マルチバースを匂わせる大げさなシーンは一度もなかったという。「[ジョニー・ストーム]は常にエンドクレジットのシーンでした」と彼は言った。「あれは映画の冒頭のジョークへの見事なオマージュだと思いました。[それ以外は]何もありませんでした」
おそらくもっと大きなサプライズは、フォックスのX-メン時代の映像モンタージュだろう。これもまた、当初から計画されていた。「あれはライアンの独創的なアイデアだった」とリードは語る。「彼はずっとそれを思い描いていた。そして、（制作会社）マキシマム・エフォートの彼のパートナーの何人かも、ファンに、彼らがこれまで歩んできた歴史、そして私たち全員がここにいる理由への感謝と温かさを感じさせる何かを届けたいと強く願っていた。だから、あれは彼のアイデアだったんだ」
リードはこのシーンの編集を手伝い、映像が様々な場所から集められただけでなく、登場する人物全員の承認が必要だったと説明した。「マキシマム・エフォートのライアンのチームが大量のYouTubeクリップを送ってくれたんです」とリードは説明する。「特典映像をいくつか焼き付けて、できる限りのBロールを探しました。そして、『ウルヴァリン：X-MEN ZERO』でライアンがデッドプール役でインタビューを受けているシーン と、ヒュー（ジャックマン）がインタビューを受けているシーンを見つけたんです。このシーンは彼らだけを対象にしたわけではなかったのですが、『よし、この二人のキャラクターを見てきたし、君たちもかなりの道のりを歩んできた。それをこの作品に取り入れてみてはどうか』と思ったんです」
ブレイドが出演しなかった理由は、ブレイドシリーズの映画はディズニー傘下ではないニューラインが所有しているためだが、リードは「ブレイドを出演させたかった」と語っている。しかし、彼は他の出演者を映画に出演させたかったのだ。「俳優陣、カメオ出演、ジェームズ・マンゴールドや、ただ顔が映っているだけの出演者など、あらゆる関係者と調整する必要がありました」とリードは語った。「そして、彼ら（レイノルズとレヴィ）は、そうした著名人に電話をかけ、自分たちの活動内容とその背後にある意図を説明し、皆の承認を得るという強引な売り込みをしました。まさにラブレターのような作品を作り上げるには、多くの人々の努力が必要だったのです。」
リードは、最初のシーンで人々が将来のX-MEN映画への伏線かもしれないと想像するのを楽しんでいると認めている。「観客席でレガシーリールで『X』が流れた時、みんなが『え、何が起きてるの？』って思うのがすごく好き」と彼は言った。「それから、みんなが席に座ったまま、じっと座って、ずっと目を見開いて見ているのに気づく。まるでドーパミンが噴出しているみたいで… ライアンの脳みそはそういう感じなんだと思う。つまり、どうやって予想通りのものをひっくり返し、キャラクターに独自性を与えるのか、ってことだよね」
『デッドプール＆ウルヴァリン』は現在劇場で公開中です。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
