Disney+シリーズ『ウィロー』シーズン1が終了しました。ご覧になった方は、シーズンのラストシーンに疑問を抱かれたことと思います。シーズン2への更新は決定しているのでしょうか（まだ決定していません）。まだご覧になっていない方は、「まさか『ウィロー』のTVシリーズ化？」と思われたかもしれません。どちらも全く正当な意見であり、ショーランナーのジョン・カスダンは喜んでそれらについて語ってくれます。
io9は今週、ビデオチャットで番組のエグゼクティブ・プロデューサーとインタビューを行い、番組の核心に迫りました。究極の悪役であるワームに関する、最後にあったネタバレの大きな疑問、ミッドクレジットシーンの真相、ブラウニーのような映画オリジナルキャラクターがなぜ番組にほんの少ししか登場しなかったのか、マッドマーティガンやエローラ・ダナンなど、様々なことについて語りました。一方で、一部の人が期待していたようにウィローが文化を揺るがすことがなかったという残念な事実、その理由、そして今後の展開についても語りました。これら全てと、さらに詳しい情報を、今すぐここでお読みください。ネタバレ満載です。
Germain Lussier、io9：おいおい。第2巻と第3巻だって？一体何なんだ？あの素晴らしいタグと、その決定の理由について教えて。
ジョン・カスダン：ええ、私たちはずっと、『ウィロー』がどこかの図書館に35年間開かれるのを待ち続けてきた本として存在していた、というアイデアに心を奪われていました。そして、誰かが取り去るだろうと期待しながら、まるで棚に置かれていたかのようでした。そして確かに、物語を語り終え、結末を迎えるにつれ、私たちは皆、そこで終わることは決して物語の終わりではないことを悟り、感じていました。いわば、壁越しに帽子を投げ捨てるような感じで、「本当にまだ[続き]があるんだ」と宣言したのです。そして、一緒に仕事をするのが大好きな人たちに囲まれていると、どうしても今後の展開について話し始めてしまいます。1年前に撮影を終えた時にも、私たちはすでにその話をしていましたし、それから1年経った今でも、それは続いています。
io9: では、今シーズンが全3巻からなるサーガの第1巻だとしたら、映画はどのように位置づけられるのでしょうか？図書館のどこにありますか？
カスダン：映画と最初のシーズンが第 1 巻なので、映画は第 1 巻のプロローグのような役割を果たし、それぞれが同じような形になるだろうと考えました。
io9: なるほど。そうですね。エローラは映画を通してずっと赤ちゃんなので、納得できますね。
カスダン：まさにその通りです。彼女がどこから来たのか、何と戦っているのかが分かります。確かに、壮大な物語だと感じます。でも、それは私自身、映画や三幕構成が好きだったからでもあります。ですから、この番組の第一シーズンの指針の一つは、映画の第一幕のように、登場人物や葛藤をある程度設定し、それから（第二幕で）別の部分を掘り下げ、最終的に（第三幕で）真の決着をつけるというものでした。この番組に取り組んだ当初から、伝えたい物語はこの8時間では終わらないだろうと思っていましたが、限られた物語であり、12シーズンや15シーズンも続くようなシリーズにはならないだろうと思っていました。
io9: 最終話では、マッドマーティガンの謎に新たな背景が加えられ、うまく描かれています。ウィローは内部からワームと戦っていると語り、鎧を求める彼の探求についても既に明かされています。そしてもちろん、このエピソードではキットとも会話しています。あなたの視点から見て、彼の物語はこれで完結したのでしょうか？必要な情報はすべて明らかになったのでしょうか？
カスダン：いいえ。色々な意味で、そうならないことを願っています。この仕事の難しさの一つは、頭の中に自分がやりたいことが明確にあって、それを実現できる機会があればと願うことです。ですから、特に彼に関しては、この物語を理想的な形でどう続けていくかという点では、まだ終わりではありません。ヴァル（キルマー）への深い愛情は世界中だけでなく、ルーカスフィルムの私たち家族の中にもあるので、やりたいことはたくさんあります。撮影現場で彼を見ること以上に皆を喜ばせるものはないと思っています。
io9: ええ、その通りです。もし続編を制作する機会があれば、ラストシーンの展開から見て、グレイドン（トニー・レヴォロリ）が重要な役割を担うのは明らかですね。具体的なことはあまり詳しくは教えてもらえないのは承知していますが、このキャラクターが人生で3度も悪魔に憑りつかれた可能性があるのは、一体どういうことなのでしょうか？
カスダン：ええ、彼はそういうものに対して脆弱なんです。そして、この番組の大きなテーマの一つは、誰もが自分の中にこの二つの感情を少しずつ持っている、ということです。「光」と「闇」よりもさらに曖昧ですが、性欲的な側面と理想主義的な側面といったものです。彼は常に自分自身の内にある相反する感情の葛藤に直面し、より暗く邪悪な力の影響に対して脆弱だと感じています。ですから、確かに彼は善にも悪にも使える強力な道具になり得るのです。
io9: 間違っていたら訂正してください。私はウィローの専門家ではありませんが、このウィルム、つまりクローンを操る究極の悪というアイデアは、この番組のために作られたんですよね？
カスダン：そうですね。面白いのは、ワームのシンボル、つまりドアや番組のいたるところに描かれている紋章が、映画にも登場しているということです。バヴモルダの儀式で使われる巨大なゴングに描かれているんです。私がこの映画で本当に気に入った点の一つは、それが映画で体験したよりもはるかに強力で広大な闇の魔法を暗示していたことです。ですから、ワームは番組の創造物ではありますが、崇拝の自然な流れであり、異世界の知覚を持つ何かへの力を得るためのものだと感じました。
io9: そういえば、フィナーレの前半で、エローラが外を眺めていて、巨大な道のようなものが見えました。あれはミミズですか？
カスダン：あそこに何かいるよ。ええ。いや、そうだと思う。ええ、絶対に。巨大な虫がいるんだ。[笑]
io9: ええ、分かりました。さて、シリーズの最後でグレイドンがエローラの新しい姿を見つける場所は、ウィローがエローラの死を目撃した未来のビジョンと非常によく似ています。
カスダン：その通りです。
io9: 私たちは現実にこの場所を見る運命にあるのでしょうか？それについて何かお話いただけますか？
カスダン：その通りです。あの戦場は、この怪物と光の勢力との戦いにおける、ある勝利の約束のようなものだと思います。そして、それがどう展開するかは、エローラ、そして彼女がこの物語の終わりまでにどう感じているかに大きく左右されるでしょう。そう暗示されていることを願っています。この作品で本当に楽しかったのは、スター・ウォーズの楽しい派生作品として、ダークサイドの意味、そして誰かがダークサイドへと誘われる誘惑とはどのようなものなのかを探ることができることです。スター・ウォーズは既にある程度それを実現しており、おそらく来年はもっと展開していくでしょう。しかし、この作品に非常に具体的な形で、誰かが権力に誘惑され、誰もが簡単に手に入れたいと思うような「金儲け」という安易なことに手を染めるというテーマを描く機会があると思ったのです。[笑]
io9: [笑] まさにその通り。それで（エンディングのエンドクレジットの選曲についての）質問への答えが出たわけだ。でも、確かにここでは、ダークサイドに堕ちる誘惑と、自分が望んでいた、あるいは望んでいたと思っていたものをすべて手に入れられるという約束を実際に見ているような感じがする。
カスダン：ええ。だからグレイドンのような立場の人間は…あのシーンの最後のグレイドンにすごく共感しました。もし彼女にそんなことを言われたら、私は本当に自分の進むべき道を決めなければならないと思うんです。分かりますか？
io9: はい、もちろんです。もちろんです。エローラといえば、番組の最後に彼女は門の方を振り返ります。とても興味深いですね。グレイドンが生きていると感じたからでしょうか、それとも何か他の理由があるのでしょうか？エローラのあの視線について、何かお考えはありますか？
カスダン：それを拾ってくれて嬉しいです。というのも、実は（エローラ役のエリー・バンバーと）私でよく話していたことなんです。でも、それよりも、彼女が老婆と接触した時に触れた闇と力に惹かれるんだと思います。エリーがまさに意図通りの演技を見せてくれたことを、本当に誇りに思います。この戦いには恐ろしく危険な何かがあると同時に、信じられないほど爽快な何かもある。その爽快感は彼女の演技に表れていて、それに続く空虚感は、彼女が投げかけるあの表情に表れているんです。分かりますか？
io9: まさにその通り。特にこのエピソードでは、彼女の空虚さが伝わってきて、本当に圧倒されました。でも、戦っている時の生意気さも伝わってきます。でも、エアクと一緒にいる時は、また違って、彼女は元気いっぱいで純粋な女の子に戻ります。本当に素晴らしかったです。
カスダン：ええ。彼女は本当に色々なことを経験します。かつての少女と、今の女性、そして彼女がどんな女性になったのかが分かります。そして、彼女は自分の様々な側面を一つにまとめ、ある種、運命づけられた女性になろうと懸命に努力しています。エリーにとってこれはとてもパーソナルな物語で、私たちが演じる中で、彼女は自分の若々しい側面と成熟した側面を一つにまとめ上げているのを感じていたんです。そして、それらが融合して複雑な大人の姿になる。それが私たちがずっと目指していたことでした。
io9: そして番組が進むにつれて彼女の髪は確実に赤くなっていきますよね？
カスダン：ええ、まるで突然赤くなるんです。キスをするときに赤みが帯びるんですが、それから（海を渡る旅で）彼女が本当に限界に達したときに、赤みが突然現れるんです。まるで魔法がオーガズム的に使われて、彼女を変えてしまうような感じですね。
io9: なるほど、分かりました。キャストの話に戻りますが、この番組について誰かに聞かれるたびに、もちろん好きだと答えてきましたし、実際そうなんです。でも、特にキャラクターと俳優陣が素晴らしいとも付け加えています。彼らは本当に魅力的で、複雑で、素晴らしいんです。番組が少し終わったところで、このキャストで何を実現できたのか、少し教えてください。
カスダン：その点において、このアンサンブルをこれ以上誇りに思うことはありません。それがこの作品の賜物の一つです。別の現実世界では、別のキャストが登場することもあり、別のバージョンも素晴らしいものだったかもしれません。しかし、私たちが信じられないほど、そして他に類を見ないほど幸運だったと思うのは、5、6人の俳優全員が、自分の仕事に深く、心から打ち込んでいたことです。彼らは仕事に来るのが大好きでした。このショーを作るのが大好きで、素晴らしい作品にしたいと願っていました。そして、彼らの演技一つ一つに、真摯な意志、そしてお互いに楽しんでいる様子が伝わってきました。それはとてもリアルで、とても、とてもはっきりと伝わってきました。
io9: ええ、もちろんです。ところで、この番組は私たちが見ているエンディングの後に続く予定だったのでしょうか？例えば、ティル・アスリーンに戻ったり、ウィローとミムズが再会したり、そういった展開はありましたか？
カスダン：最初のシーズンでは、彼らをイメモリアル・シティに残すつもりでしたが、もちろん、物語はそこで終わるわけではありません。
io9: ええ、もちろんです。ケビン・ポラックがブラウニー役で復帰し、ブラウニーのメンバー全員が戻ってきたのを見て、もちろん嬉しかったです。でも、まるで捨て話のような気がしました。たった1話だけで終わってしまったのは、何か理由があるのでしょうか？
カスダン：もちろん、彼らに帰ってきてほしかったんです。ケビンは大好きです。特に『ユージュアル・サスペクツ』のケビン・ポラックの大ファンで、ずっとそうでした。彼は私の人生における重要な人物です。彼が復帰を望んでいることは知っていましたし、あのキャラクターが戻ってくる喜びを視聴者に届けたいと思っていました。でも、本当は二人のキャラクター（ルール役のポラック、フランジャン役のリック・オーバートン）が戻ってくる喜びを視聴者に届けたかったし、ブラウニーズとももっと一緒にやりたかったんです。でも、正直に言うと、『ウィロー』の制作において、ブラウニーズを登場させ、彼らに信憑性を持たせ、それなりに良い作品に仕上げること以上に難しい技術的要素はありません。こういう番組の最初のシーズンでは、できることが限られてしまうので、彼らを出演させるのは大変な戦いでした。本当に彼らを出演させたかったんです。
io9: それで、もし私たちが幸運にも前進することができれば、ブラウニーともっと多くのことをしたいと思っていますか?
ジョン・カスダン：ぜひお願いします。繰り返しになりますが、技術的な課題は常に存在します。今の観客が求めるエフェクトの質は、インタラクティブで素晴らしいものにしようとすれば、毎週のようにそれを実現するのは本当に大変です。例えば、パイロット版のオリジナル版では、ボーン・リーバーズがグループを襲撃した時、トスの両肩に小さなブラウニーが乗っていて、まるでトスの進むべき方向を指示しているかのようでした。ですから、そういう要素を加えようという意図はずっとありました。この番組のスケール感と、そういうキャラクターが好きなんです。
io9: 最後に少し話を戻したいと思います。先ほども言ったように、私はこの番組が大好きでしたが、期待していたほど、あるいはおそらく意図していたほどには盛り上がらなかったようで、少しがっかりしています。
カスダン：ああ、私もです。
io9: なるほど。では、このショーの反響があなたにとってどんな意味を持つのか、そしてそれについてどう感じているのか、少し教えてください。
カスダン：そうですね、面白いですね。もちろん、こういう作品を作る時は、皆が気に入ってくれることを期待しながら作りますが、全員が気に入るとは限らないことも覚悟しています。観客の中には、自分が想像もしなかったようなものに対して、どれほど大切に思っている人がいるのか、少しずつ分かってくるんです。全く大切に思っていない人もいる。私たちは、誰も『ウィロー』に特別な思い入れを持っていないだろうと予想していました。それがこの作品の恩恵の一つでした。観客には『ウィロー』にある種の懐かしい思い出があり、期待していたものと違うと感じる人がいるとは思ってもいませんでした。正直なところ、観客が『ウィロー』に強い期待を抱いているとは、全く想像もしていませんでしたから。だから、それは嬉しくもあり、また興味深いことでもありました。
そして、一番大きなことは、女性たちへの支持と、彼女たちの関係が視聴者と深く繋がってきたことです。シーズン全体の積み重ねによって、エピソードが進むにつれて勢いと支持を増してきたように感じます。これがストリーミングテレビの現実なのかどうかは分かりませんが、この番組が今後も発見され、生き続けられるのか、そして、今の私たちの文化、特に番組が溢れかえっているジャンル、そして映画も含め、このジャンルにおいて、この番組がもっと受け入れられる余地はあるのだろうか、と見守るのは確かに興味深いことです。明らかに、長い間満たされていなかった欲求がありました。そして今、その欲求を満たすものがたくさんあります。ですから、私たちが望んだのは、この世界で唯一無二の何かを作ることでした。そして実際、多くの人にとってそれがうまく機能しているのを見るのは、とても満足しています。
io9: ええ、今はファンタジーがすごく多いので、ちょっと波に乗り遅れたかなって感じます。そうであってほしいですね。
カスダン：ええ、私もそう思います。そうならないことを願っています。というのも、面白いことですよね。『ゲーム・オブ・スローンズ』や『ロード・オブ・ザ・リング』の大ヒットは、ある種、強烈な文化的瞬間だったんです。だから、その後にこうして番組をやるのはおかしな話ですが、皆さんの反応にはとても感謝しています。
io9: 悲観的になりたくはないのですが、シーズン 2 が実現しないであろうと分かる境界線や時間枠はあるのでしょうか?
カスダン：正直なところ、全く分かりません。そういう話をしたことは一度もありません。私の指示はいつも「前に進め、若者よ。こういう物語を作り続けろ」です。もちろん、喜んでやりますし、関わってくれる人全員を愛しています。ですから、この指示に従うのはそれほど難しいことではありません。
io9: では、次の 2 シーズンで何が起こるかについて、大まかな考えはありますか?
カスダン：それ以上です。ええ、私たちは本当に一生懸命取り組んできましたし、とても楽観的です。もちろん、何らかの形であれ、これからも活動を続け、もっと多くのことを伝えていきたいと思っています。
io9: 素晴らしいですね。最後に質問させてください。もし『ウィロー』シリーズをまた手掛けることになった場合、特に掘り下げてみたいキャラクター関係はありますか？
カスダン：ええ、シーズンを通して、彼ら全員がそれぞれの可能性を私に示してくれたんです。キットとエローラの関係は、このシリーズの中心となるはずでした。でも、もし「シーズン1でもっと一緒に時間を過ごしたかったキャラクターは誰ですか？シーズン2でももっと一緒に過ごしたいキャラクターは誰ですか？」と聞かれたら、迷わずミムズです。100%ミムズです。
io9: ええ、もちろんです。それと、巻末のアーティスト、ケン・テイラーの表紙をポスターにしてほしいです。
カスダン：ええ、私もです。そして、それを届けてくれる予定の人に伝えます。今まさに配達中だそうです。
ジョン・カスダンさん、お時間をいただきありがとうございました。『ウィロー』シーズン1はDisney+で今すぐ全編ご覧いただけます。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
