最初の3話を一気に配信終了した『Y: The Last Man』ですが、今週、いくつかの点で通常通りの配信スケジュールに戻りました。まず、10月末まで、残りのエピソードは毎週1話ずつ公開されます。次に、主人公の最後の男ヨリック（ベン・シュネッツァー）と彼を護衛するエージェント355（アシュリー・ロマンス）が、ついに世界を救うというミッションへと出発します。まあ、どちらかがそう願っているというだけですが。もう一方は、ただの嫌な奴ですけどね。
Y: The Last Manの第4話は「カレンとベンジー」というタイトルで、ヒーロー（オリヴィア・サービー）とサム（エリオット・フレッチャー）が名前を聞かれた際に名乗った偽名にちなんで名付けられました。この二人は、ニューヨークでサムがヒーローに、疎遠になっていた今やアメリカ合衆国大統領となった母親（ダイアン・レイン）に会いに行こうと誘う場面で最後に目撃されています。そして、ペンシルベニアのどこかにある、一見安全な農場にたどり着きます。一方、ヒーローの弟ヨリックは355と共にボストン郊外に降り立ち、ハーバード大学の遺伝学者を探して、ヒーローがなぜ生き延びたのかを解明しようと、人目を避けながら旅をしています。
ニューヨークからペンシルバニアの田舎までおそらく長い道のりを歩いた後、ヒーローは休みたいと言い、サムと一緒に静かで素敵な農場に立ち寄りました。その農場には誰もいない納屋があり、中には派手なメアリーケイピンクのキャデラックが停まっていました。サムは車に飛び乗って数時間でワシントン D.C. に行きたいのですが、ヒーローは明らかに母親に会うのが怖くてその気はなく、一晩ゆっくり過ごしたいと言います。彼女とサムはくつろいでマリファナを吸うことができますが、サムが寝ている間にヒーローは車を壊し、ワシントン D.C. への旅が予定より長くなるようにします。翌朝、コンビニエンス ストアに物資を運ぶ途中、二人は足を怪我した少女に出会います。そう、元報道官ノラ ブレイディ (マリン アイルランド) の娘、マッケンジー (クインシー カークウッド) です。ドラマの主人公たちが何もない場所で偶然出会うというのは、あまり好きではないのですが、少なくとも、だんだんと無関係になっていくノラの物語に新たな意味を与えてくれます。ヒーローは救急救命士なので、マッケンジーを助けようと申し出て、皆は納屋に戻ります。そこは家庭内暴力の被害者のための施設だったことが分かります。
ここで偽名が活躍します。ヒーローは大統領と血縁関係にあることを隠したいからです。また、サムに、DCに行くのではなく、この場所に留まるべきだという考えを――ぎこちない短い出会いの後で――伝えます。これが、このエピソードの全体的なテーマである「希望と幸福」の芽生えとなります。サムは、ヒーローの母であるブラウン大統領と共に、DCで救いと答えを見つけられることを願っています。一方、ヒーローは、幸せはまさに今いる場所で見つけられると考えています。この意見の相違は、ヨリックと355の物語にも関わってきますが、それについては後ほど詳しく説明します。
ほんの数時間の平穏の後、武装した非常に危険な女性たちのグループが家に戻ってきたことで現実が戻ってきた。彼女たちは新しい住人たちを殺そうとしたが、ノラが「カレン」ことヒーローが負傷した友人を助けることができると明かす。ヒーローは医療の能力を使って友人を救い、全員新しい場所に連れて行かれる。この新しい女性たちは非常に神経質になっており、特にトランスジェンダーの男性のサムに動揺している。これは主に、全員が家庭内暴力の被害者であり、Y染色体を持つ男性が全員死んでホッとしているからだろう。ヒーローは負傷した友人のために最善を尽くすが、リーダーのロクサーヌ（ギャラクシー・クエストで有名なミッシー・パイル）が戻ってくると、彼女は慈悲から負傷した女性を撃ち殺し、あまり説得力のない方法で、他の女性たち全員にヒーローと彼女の仲間たちに慈悲を示さなかったことに対して罪悪感を抱かせる。ロクサーヌは、彼らが基本的には品揃え豊富なコストコの中にいることを明かして、滞在するよう彼らを招待し、ノラはヒロに、彼女が大統領の娘であることを知っているとささやく。
一方、妹の数百マイル北東では、ヨリックと355は目的地のボストンからはるか外れた場所にヘリを着陸させていた。発見されないようにするためだ ― エピソードの断片的な冒頭で355も発見を回避しているように。彼女がステージで踊り、歌っているのが映し出され、森の中で目を閉じ、崖に向かって夢遊病のように歩いているシーンが挿入される。この空想がこの恐ろしいスパイにとって何を意味するのか、私たちは疑問に思う。世界の恐怖から離れる彼女の方法なのか、それとも憧れの夢なのか？この出来事を目撃したのは観客だけだったため、エピソードの残りの部分では答えが得られない。しかし、ヨリックは、エピソード3でもう一機のヘリが不審な事故で墜落したクリフハンガーの答えを得る。彼の世話人は、パイロットがヨリックのことを誰にも言わないようにするため、そして2機のヘリが行方不明になったという事実を隠すために、ヘリを破壊したことを基本的に認めている。この事実にヨリックは愕然とする。355が誰なのか、もはや分からなくなってしまったのだ。しかし、ヨリックが355の前で服を脱いで洗濯をさせたり、略奪者たちとの緊迫した場面でヨリックが正体を明かしそうになったりと、二人は親密な瞬間を共にせざるを得なくなる。
ヨリックが見知らぬ人に見つかりそうになったことで、次の2人のシーンは非常に気まずいものになる。ヨリックと355は、トレードマークのポンチョとガスマスクを着けて、賑やかな終末後の市場にいた。簡単に発見される場所だったので、安全策を取らざるを得なかった。355は気に入ったバイクを見つけ、値段交渉をしている間に、ヨリックはガールフレンドのベスを見たと思う。それが本当にベスかどうかは分からないが、安全策を取るべきだとわかっていて、355が何度も警告していたにもかかわらず、ヨリックはベスを追いかけ、市場を管轄する6人の女性警官に囲まれてしまう。彼女たちはヨリックのマスクを剥がし、彼が男性であることを明らかにした。ヨリックが思いとどまろうとすると、355が現れ、彼女たちをほぼ皆殺しにする。
ここからがエピソードの最高のシーンだ。新しいバイクで走り去った後、ヨリックは355を、彼にとっては理不尽な暴力だと彼女は感じ、彼女は任務には必要だと考えていたとして怒鳴りつける。彼女はついに彼に我慢の限界を迎えた。人生で全てを手に入れ、自分が世界で最も重要な人物だと思っているこの特権階級の白人男性が、文字通り世界で最も重要な人物になった今でも、これほど利己的で無頓着な態度を取ることに、彼女は我慢できないと言い訳しながら立ち去る。事実は事実だが、この場面には緊張感と暗示がはっきりと感じられる。まるであの幸福と希望の物語のようだ。355は世界を救いたいと願っているが、ヨリックはただ彼女を見つけて幸せになりたいだけだ。その目的の一つは崇高なもので、もう一つは破壊的なもの。この旅人たちの間では、今後もこのような意見の相違が起こり続けるだろうと、彼女は予感させる。
とはいえ、この番組は完全に355の味方だと言わざるを得ません。ヨリックが危険な状況で常に自分勝手な行動をとるのは腹立たしい。番組を見ていて、何度も何度も「もういい加減にしろ！」と叫びたくなるのは私だけではないはずです。自分のことばかり考えている時間はもう終わりです。今の幸せではなく、未来に希望を持つべきです。二人は最終的に、燃え盛る火とカードゲームで和解します。その時、355はドクターを見つけたら、ガールフレンドを探すのを手伝うと言います。結局のところ、ヨリックが聞きたいのはそれだけなのです。
「カレンとベンジー」は、ブラウン家の子供たちの物語を単に前進させただけでなく、白人／シスジェンダーの特権という観点から同じように利己的な視点を持ちながらも、それぞれの置かれた状況によって全く異なることを示しました。ヒーローにとって、DCへの旅を諦めて幸せな人生を送りたいという思いは、現実的な選択肢に思えます。しかし、ヨリックはベスとの幸せを思い描く余裕などなく、世界を救わなければなりません。そして、彼は来週、ついにシリーズの次の主要キャラクターであるアリソン・マン博士と出会う時、その行動を開始するはずです。
「Y: The Last Man」第4話の感想はいかがでしたか？今のところ、映像化は気に入っていますか？ぜひ下のコメント欄からお聞かせください。
RSSフィードがどこへ行ってしまったのか気になりますか？新しいRSSフィードはこちらから入手できます。
