『アウトサイダー』は、犯罪史における不気味な超自然的進化を完璧に描き出す

『アウトサイダー』は、犯罪史における不気味な超自然的進化を完璧に描き出す

3話が放送されたHBOによるスティーブン・キングの『アウトサイダー』のドラマ版は、テーマと恐怖に満ちたトーンの両面で『トゥルー・ディテクティブ』を彷彿とさせる。しかし、このHBOの陰惨なミステリーシリーズには大きな違いがある。『トゥルー・ディテクティブ』は説明不可能な要素を前面に出しつつも、決してその境界線を越えることはないのに対し、『アウトサイダー』は超自然現象を全面的に取り入れているのだ。

今週、私たちはその要素を本当に解き放つ人物、つまり、シンシア・エリヴォによる独特の演技が見られる、キングの繰り返し登場人物ホリー・ギブニーに出会ったが、物語の不安をかき立てる側面は最初から重要な部分を占めていた。

グラフィック:ジム・クック『アウトサイダー』は、多くの犯罪実話と同様に、遺体の発見から始まる。さらに恐怖を増すのは、それがバラバラに切断された子供の遺体だったことだ。どこでも考えられない悲劇だが、小さな、結びつきの強い町で起きたことで、その悲劇はさらに増幅される。(舞台はジョージア州チェロキーシティだが、強いアクセントやその他の南部訛りがないため、例えば『トゥルー・ディテクティブ』シーズン1のように特定の場所を舞台にした作品ほど、地域色は感じられない。これはどこの小さな町でもあり得るのだ。)主任刑事ラルフ・アンダーソン(ベン・メンデルソーン)は、1年前に幼い息子を癌で亡くした世界で、この世界に意味を見出そうと警察の仕事にしがみつく。しかし、幼いフランキー・ピーターソンのレイプと殺人事件については、全く理解できない。

画像: HBO
ラルフ・アンダーソン刑事(ベン・メンデルソーン)は、解決不可能な事件に巻き込まれる。画像:HBO

ラルフは当初、地元の少年野球のコーチ、テリー・メイトランド(ジェイソン・ベイトマン。最初の2話も監督)に対する訴訟は簡単に勝てると考えていた。テリーは自分の子供のコーチでもあったため、ラルフはそれを個人的な問題として捉えていた。しかし、テリーに不利な証拠がすべて、彼の犯行ではないことを示す同様に強力な証拠によって覆されると、野球の試合で観衆の前で唯一の容疑者を逮捕するという決定は、重大な判断ミスだったと感じ始める。犯罪の伝承の信奉者であれば、証拠が弱い、あるいは全くない事件で不当に告発され、有罪判決を受けた人々の話には慣れている。しかし、テリーは前代未聞のジレンマを突きつける。一方では、彼の指紋、血痕、さらにはDNAが凄惨な現場に飛び散り、彼を犯罪に直接結びつける目撃情報や防犯カメラの映像もある。一方、テリーは殺人事件が起こったとき、教育会議のために町を離れていたと主張しており、これもまた、指紋、目撃者、録音テープなどでそれを裏付けている。

テリー自身が裁判所へ向かう途中、悲しみに暮れるフランキーの兄に射殺され、ラルフもテリーを射殺する。テリーはラルフの無実を確信し、ラルフが真相を究明しようと決意するも、テリーは協力できない。テリーの弁護士ハウィー(ビル・キャンプ)とハウィーの捜査官アレック(ジェレミー・ボブ)、そしてジョージア州捜査局の捜査官ユニス・サブロ(ユル・バスケス)は、この難題に立ち向かう。テリーの未亡人グローリーは乗り気ではないが、幼い娘ジェッサとマヤ(スカーレット・ブラムとサマー・フォンタナ)が驚くべき洞察を提供する。父親が告発されて以来、ジェッサは見知らぬ男からテレパシーメッセージを受け取っているようだ。その男は明らかに、チェロキーシティのあたりに突然潜んでいることに(視聴者以外)誰も気づかなかった、奇形のフード付きパーカーを着た人物だ。一方、マヤは、父親が家族旅行中に負った軽い怪我を思い出し、テリーが誤ってこの邪悪な双子の事件に巻き込まれた瞬間を正確に特定することができる。

二つの場所に同時に現れる男。平和な小さな町を襲う暗い恐怖。心霊的な警告。一見何でもない出来事が、普段は温厚な男に暴力的なドッペルゲンガーの呪いをかけたのかもしれない。私たちはメイン州の近くにはいないが、『アウトサイダー』のエスカレートする悪夢には、間違いなくスティーブン・キングの要素が詰まっている。舞台は私たちの世界と非常によく似ているのに、どうしてこんな邪悪なことが現実に起こり得るのだろうか?

画像: HBO
ユニス・サブロ(ユル・バスケス)は捜査のリソースを投入して事件に挑む。画像:HBO

「どうしてこんなことが起きたんだ?」というのは、まさに犯罪実話を見た人が思わず声に出して叫びたくなるようなセリフだ。『殺人者の創造』や『告白殺人者』における警察の狡猾な手口、あるいは『キラー・インサイド:アーロン・ヘルナンデスの心』や『平凡な場所で誘拐された男』で明らかになる奇妙な詳細を思い浮かべてほしい。もちろん、『アウトサイダー』はフィクション以外の何物でもないとは決して思わないが、シリーズ開発者のリチャード・プライス(犯罪小説家でテレビドラマのベテラン(『ザ・ワイヤー』『ナイト・オブ』)の手腕により、いくつかのエピソードの脚本も手掛けている)の手によって、よくある犯罪物語のように感じられる。ところが、そうではない。

第3話「ダーク・アンクル」は、本作が現実の世界をはるかに超える展開を見せるであろうことを確信させるものでした。ラルフの同僚であるチェロキーシティの刑事、機能的なクソ野郎ジャック・ホスキンス(マーク・メンチャカ)が、番組の邪悪な存在と思わしき人物の足元に踏み込み、首に水疱を負いながら、見えない誰かに「お前の望むことは何でもやる」と脅し文句を言いながら姿を現す場面が描かれます。これは誰にとっても良い結果にはならないでしょう。しかし、最も重要なのは、ラルフと仲間たちが未知の領域へと足を踏み入れる際に指揮を執ることになる人物、ホリー・ギブニーという人物です。彼女は類まれな知覚力(そして、聞いたこともない曲の歌詞を全て知っているといった奇妙な能力も)を持ち、この奇妙な旅に理想的に加わる私立探偵です。

https://gizmodo.com/io9s-essential-guide-to-2020s-sci-fi-fantasy-and-supe-1840873167

その旅がどこへ向かうのかは、スティーブン・キング(そしておそらく『アウトサイダー』の原作を読んだ人なら誰でも知っているはず。テレビ視聴者の皆さん、ネタバレはご遠慮ください!)だけが知っている。しかし今のところ、このドラマは、実話に基づく犯罪物語――ドキュメンタリーシリーズを制作するほど刺激的な作品――が、突如として超自然現象へと方向転換したらどうなるか、といった感じだ。児童殺人犯よりも恐ろしいものは何だろう?きっと、その真相が明らかになるだろう。

『アウトサイダー』は日曜日の夜にHBOで放送されます。


さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。

Tagged: