神様、ゲーム・オブ・スローンズ、一体何が悪かったんですか?

神様、ゲーム・オブ・スローンズ、一体何が悪かったんですか?

『ゲーム・オブ・スローンズ』は、ダークで濃厚、そして魅惑的なファンタジー大作としてスタートしました。しかし、年月を経るにつれて、特に女性キャラクターの扱いにおいて、番組はよりダークな方向へと進んでいきました。彼女たちは、番組の中で最も恐ろしく、心を揺さぶる暴力に、ますます耐え忍んでいるように見えました。残念ながら、少なくとも一度は、カメラの向こう側でも同じような状況が見られました。

ColliderのLadies Night After Hoursのインタビューで、女優ハンナ・ワディンガム(最近では『テッド・ラッソ』での役柄でよく知られているかもしれない)は、カルト的な七教会の一員で、サーセイ(レナ・ヘディ)がスパロウズに監禁された際に受けた苦しみの大部分をもたらしたセプタ・ウネラを演じた経験について語った。セプタ・ウネラはまた、臣下たちが見ている前で女王を赤の砦まで裸で歩かせながら「恥を知れ!恥を知れ!」と叫ぶことをサディスティックに楽しんでいた人物でもある。サーセイはサーセイである以上、ウネラが女王に浴びせた残酷さと屈辱の代償を払わないはずがない。次に彼女が登場するのはシーズン6の最終話「冬の狂風」で、ウネラは木のテーブルに縛られ、サーセイが捕虜の顔にワインを注いでいた。

ワディンガムさんの顔に何時間も何度も液体をかけ続けられたわけではないように、何か特殊効果が使われているのだろうと勝手に想像していました。しかし、私は間違っていました。ワディンガムさんはそれについて多くのことを語っていました。io9はHBOにコメントを求めていますが、記事公開時点ではまだ返答がありません。返答があり次第、更新します。[注:続きを読む前に、ワディンガムさんが自身の体験について非常に詳細に語っており、読みにくいことをお伝えしておきます。]

Collider のインタビューで、ワディンガムは自分が経験したことを次のように説明した。「10時間もの間、本当に大きなベルトで木のテーブルに縛り付けられていたの。出産を除けば、間違いなく人生最悪の日だったわ。レナはあんなに長い間私の顔に液体をかけるのを嫌がっていたし、私も気が狂いそうだった。でも、そんな瞬間には考えなきゃいけないの。作品を出してそのまま続けるのか、それとも尻込みして『いや、これは私が契約した仕事じゃないし、などなど』と言うのか?それから、おかしかったのは、丸一日撮影を終えた後、ちなみに監督のミゲル・サポチニクのような人たちが、お茶とサンドイッチを持って通りかかって『やあ、ハニー、大丈夫?』と聞いてきたこと。私は『そうでもないわ』って答えたの。『クルーが、私たちは本当にここであなたをウォーターボーディングしているって言ってるのよ』って」そして私はこう言ったんです。『そうだね、そんなことを私に言う必要はないわ!』」

スクリーンショット: HBO
スクリーンショット: HBO

エピソードディレクターのミゲル・サポチニクは、ワディンガムに何が行われているのか本当に知らなかったのだろうか? 誰かが知っていて、それを止めるべきだったように思える。当然のことながら、本物の拷問を受けたことで身体的な影響もあった。「マウンテンの手を通して叫んでいたので、ほとんど話すことができませんでした。歌手として完全に声を失うのは非常に恐ろしいことです。声は全く出ず、かろうじてささやくことさえできませんでした。まるで襲われたかのようにあざがすでに出てきていて、『まるで10時間も水責めされたみたいだ』という感じでした。」

他にも影響はありました。「水辺で閉所恐怖症になることに、自分でも気づいていませんでした。本当に。ある番組を見て初めて気づきました。俳優の顔にカメラが下から映っていて、水に浸かっているのに、実際にはカメラに向かって顔を上げてるんです。それでひどくパニックになって。それで実際に誰かに相談しに行ったんです。10時間も水責めされるなんて、かなり過酷な体験なのに、カメラに映るのはたった1分30秒だけだったんですから。」

ワディンガムはColliderで、このシーンの撮影経験についてより詳しく語っています。良い経験はほとんどなかったものの(彼女は女優としての仕事に誇りを持っているものの)、彼女は当初、このシーンは最終的にスクリーンで見られるものよりもさらに恐ろしいものになる予定だったと明言しました。アンデッドの騎士マウンテン(ハフソル・ユリウス・ビョルンソン)がウネラをレイプするシーンで終わるはずだったのです。これは、女性への性的暴行を描くという『ゲーム・オブ・スローンズ』の生々しい執着を踏襲するものだったのです。ワディンガムは、シーズン5のサンサのレイプシーンに対する世間の激しい反発が、この変更の要因になったと考えています。


さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。

Tagged: