セブランスシーズン2のプレミアは私たちが望んでいた以上のすべてでした

感じましたか？「セヴァランス」シーズン2の第1話を再生した時の、あのちょっとしたアドレナリンの奔流？私たちは確かに感じました。シーズン1が終了してから3年、ついに次の展開が見られるという事実が、私たちにちょっとした興奮をもたらしました。ポップカルチャーファンとして、まさに待ち望んでいた瞬間です。数秒後に、待ち望んでいたものがついにやってくるという確信。そして「セヴァランス」シーズン2がついに到来しました。

そして、期待通り、初回エピソードは期待を裏切らない展開を見せました。すべての疑問に答えたわけではないかもしれませんが、視聴者の疑問を全て正面から捉え、シーズン2への布石を打ったと言えるでしょう。シーズン2はシーズン1に匹敵する出来栄えになりそうです。さあ、その点について語り合いましょう。（まだ見ていない方は、この記事が参考になるはずです。）

io9 スポイラーバー

『セヴァランス』シーズン2の初回「こんにちは、コーベルさん」は、まさに期待通りの展開で幕を開けました。内勤のマーク（アダム・スコット）がルモンで目を覚ますと、外勤の妻（ディチェン・ラックマン）が生きていて、仮にあの階のどこかにいるとしたら、とっさに気づくのです。マークがケイシーさんが働くウェルネスルームへと向かう途中、カメラは切断された階を縦横無尽に駆け抜ける姿をワンカットで捉え、興奮とエネルギーが画面いっぱいに広がります。しかし、ケイシーさんだけでなく、ウェルネスルームもそこにはありません。

マクロデータ精錬所のオフィスで、マークは3人の切断された人々（アリア・ショウカット、ボブ・バラバン、ステファノ・カラナンテ）に出会う。後に彼らがルモンの他の支部から来たことが分かる。しかし、この時点ではマークは事実上傍観者であり、まだそのことには関心がない。彼はただ自分のチームがどこにいるのかを知りたいだけであり、ミルチック氏（トラメル・ティルマン）は喜んで彼に教えてくれる。

ミルチックはマークに、インニーたちが一時的に外の世界で目覚めてから5ヶ月が経ち、皆にとって非常に辛い経験だったと告げる。ミルチックによると、アウトニーたちは「退職金改革の顔」として有名になり、新聞に掲載された自分たちの写真を見せる。どうやらパレードのようなものだったようだ。すぐにその新聞が全て編集されていることに気づくが、よく見るとその新聞の名前が「キアー・テレグラフ」であることにも気づく。ニューヨーク・タイムズではない。明らかに何かがおかしい。

マークにとって、これは大した問題ではない。彼は答えを求めている。なぜ上司のコベル女史（パトリシア・アークエット）が彼の家族のパーティーにいたのかといった疑問への答えを。ミルチックは、彼女がマークに「性的執着」を持っていて、マークのインニー（内縁の夫）とアウトニー（外縁の夫）の両方と関係を持ちたいと思っていたために解雇されたと言う。私たちはそれが事実ではないと知っているが、ミルチックがルモンから吹き込まれた嘘を次々と並べ立てる様子を見るのは興味深い。そして、マークはそれを全く受け入れない。マークは、他のアウトニーは誰もルモンに戻りたがらなかったため、MDRに戻ったのは彼だけだと聞かされる。彼はそれを信じず、彼らから直接話を聞きたいと言う。

これらすべては初回放送の最初の10分ほどで起こり、事態はまだ始まったばかりです。私たちは予定といくつかの答えを手に入れ、番組が戻ってくることへの期待と、一体何が起こっているのかを突き止めようとするマークの熱意が、互いに共鳴し合うエネルギーを感じています。

マークはMDRに戻り、新しいチームと少し親しくなる。しかし間もなく、彼は別のマーク（バラバンのマーク・W）からの手紙だと偽り、チームを妨害しようと試みる。その手紙には、チームメイトに床を爆破するよう指示する内容が記されていた。新しいグループは彼に反旗を翻し、マークは逃走する。彼はミルチックのオフィスにたどり着き、全能の議長を掴み、取締役会にチームを復帰させるよう懇願する。緊迫感と興奮に満ちたシーン――まさに私たちが期待していた反乱の姿――だが、事態はうまくいかない。ミルチックに捕まり、マークは追い出される。少なくとも、そう思われる。

マークは再びルモンで目を覚ますが、今度は一人ではない。ディラン（ザック・チェリー）、アーヴィング（ジョン・タトゥーロ）、そして最後にヘリー・R（ブリット・ロウアー）がエレベーターから一人ずつ出てくる。ルモンは本当に彼らに戻ってくるように頼んだのだろうか？どうやって考えを変えさせたのだろうか？気になりますが、正直言って今はそんなことはどうでもいい。友人や同僚たちがようやく再会できて、ただただワクワクしています。そして、当然ながら、皆とても混乱しています。前シーズンの終わり以来、初めて戻ってくるので、皆が何を見たのか知りたくてたまりません。

説明のため、ミルチックは皆を新しく改装された休憩室に連れて行く――読者諸君、我々はこんな事態を予想だにしていなかった。彼は皆にビデオを再生し、これからは全てのインニーに見せると語る。それは「マクロデータ蜂起」と名付けられた、彼ら自身の反乱を描いたストップモーションアニメで、ルモンにとって良い出来事であるかのように描かれている。この出来事によってルモンはインニーの感情に目覚め、結果として「豊かな改革」をもたらした。「改革」とは、一体皆が何に取り組んでいるのかを説明するような意味合いで使われているのだろうと想像するかもしれない。しかし、もちろんそうではない。ルモンが提案する意味のある改革とは、パイナップルを拾うといった新しい食べ物や気晴らしに過ぎない。どれもこれも、とりとめのない、無意味なものだ。グループは、私たちと同じようにビデオを見て混乱し、ショックを受けていますが、選択肢があると言われてさらにショックを受けています。彼らの行動のせいで、外側の人たちではなく内側の人たちに、留まりたいかどうかの選択肢が与えられるのです。

そして、ついにそれが起こります。30分間の情報と緊張の後、マーク、ヘリー、アーヴィング、そしてディランは個人的に話をし、前シーズンの終わりにそれぞれに何が起こったかを明かします。もちろんマークは、コーベルさんが外で彼を知っていて、ケイシーさんが彼の別荘の仲間の（おそらく）死んだ妻であることを明かします。それは皆にとって衝撃的です。しかし、それはヘリーの言うことほど大きな衝撃ではありません。私たちは彼女の別荘の仲間がルモンの頭の一人であることを知っていますが、彼女は嘘をつき、アパートで目を覚ましテレビを見ていたと言います。私たちは、彼女が真実を恥ずかしく思っているのか、これは彼女の別荘の仲間が今他の仲間をスパイしているのか疑問に思います。しかしアーヴィングは、彼女の話の一部、つまり夜、アパートの外で庭師が働いていたという話がつながらないことに気づき、すぐに彼女に気づきます。

アーヴは皆に自分の話をするのをためらい、逃げ出す。ディランに捕まり、アーヴが最愛の人バート（クリストファー・ウォーケン）と会ったものの、彼が既婚者だと知ったことを知る。耐え難い悲しみに、アーヴは去りたいと願う。ありがたいことに、ディランは一緒に全てを解決するために残るよう懇願し、最終的にアーヴは同意する。ヘリーは、互いに恋愛感情を抱いているにもかかわらず、マークが妻との問題解決に向けて協力することを誓う。ミルチックはディランに、彼のために特別な部屋を建てることを密かに告げる。そこでは、アーヴは彼の家族に会うことができるのだが…しかし、彼はこのことを誰にも言えない。

基本的に、誰もがまだ秘密を抱えていますが、最も重要なのは、全員がここに留まることを選んだことです。そして、エピソードの冒頭を映し出す円形のショットで、セヴァランスのクルーは全く新たな目的を持って戻ってきました。

シーズンプレミア、特に長い休止期間を経てのシーズンプレミアとしては、『Severance』はほぼ完璧な出来だった。私たちをこの世界に引き戻し、大きな疑問への挑戦を躊躇うことなく突きつけてきた。大きな答えは示さず、むしろ疑問を募らせるばかりだった。しかし、まだフルシーズンが控えていることを考えれば、それで全く問題ない。

追加の考え

動画でルモンビルの声を担当していたのはキアヌ・リーブスだったかな？確かにそう聞こえた。
このエピソードは、今もミルチック氏のパソコンに残っているスクリーンセーバーのメッセージにちなんで「ようこそ、コベルさん」と題されています。ミルチック氏が激怒しているのは明らかですが、どうにも腑に落ちません。なぜ彼はそんなに心配しているのでしょうか？これは彼について何を物語っているのでしょうか？単に軽蔑されていると感じているだけなのでしょうか、それとももっと深い何かがあるのでしょうか？
黄さん（サラ・ボックさん）ですよね？子供がマネージャーとして歩き回っているなんて、なんて奇妙なことでしょう。そして、みんながそのことをずっと語り継いでいるなんて、なんて素晴らしいことでしょう。
新しいMDRの人々は、ここではほとんど後付けですが、多くの興味深い背景を提供してくれます。例えば、以前の支部の一つには、キアーズのより高度なアニマトロニクスが展示されていた一方で、別の支部はあまりにも荒廃していたため、同じ人形が箒で作られていたことが分かります。（動画では、世界中に200以上のルモン支部があることも明らかになりました。）
アーヴはディランに、彼の部下が同じ廊下を何度も何度も塗り直し続けていることを明かす。その廊下は、エピソードの冒頭、ケイシーさんが不気味なエレベーターに乗るシーンで少しだけ映し出される。
最後に、エピソードを振り返ってみると、ヘリーは相変わらず彼女の内股だけど、外股の真実を明かすのが恥ずかしくてできないんだと思います。休憩室にいる時にアーヴにちらりと視線を向け、その後、マークとケイシー先生について話し合っている時は、内股と外股は違うと強く主張しているように見えます。この先どうなるか、見守っていきましょう。