このレトロゲーム機は大人向けのゲームボーイのような感覚

このレトロゲーム機は大人向けのゲームボーイのような感覚

Valve Steam Deck、Nintendo Switch、そしてAyaneoの数々のデバイスが携帯型ゲームの限界に挑戦しているのに対し、Anbernic RG35XXはより快適で馴染みのある時代へと回帰しています。任天堂の弁護士が介入する前のデバイスとしては、初代ゲームボーイに限りなく近い外観を持つこの携帯型ゲーム機は、横スクロールアクションが世界を席巻していた3D以前のゲーム時代に焦点を当てています。価格を考えると素晴らしいデバイスですが、熱心な開発者コミュニティによるソフトウェアアップグレードを受け入れることができれば、さらに素晴らしいものになるでしょう。

長年にわたり、Anbernicのハンドヘルドはより強力で高性能になってきており、AndroidやWindowsも動作する最近のプレミアムタッチスクリーンモデルは、その機能をSteam Deckなどのハンドヘルドに近づけています。では、なぜ退化したAnbernic RG35XXが存在するのでしょうか?答えは簡単です。昨年大人気だった60ドルのMiyoo Miniへの回答だからです。Miyoo Miniは価格、ノスタルジア、パフォーマンスのバランスがしっかりしていました。Miyoo Miniは昨年のレトロゲームハンドヘルドの中で間違いなく私たちのお気に入りでしたが、開発者は在庫を維持するのに苦労しました。常に売り切れていたため、Anbernicは競合他社の在庫不足に乗じて、同じことに焦点を当てた代替品を作ることにしました。つまり、価格とパフォーマンスのバランスが良く、独自の改良を加えたものです。

注: Anbernic RG35XX のサンプルは、オンライン小売業者 KeepRetro から Gizmodo に提供されました。

アンバーニック RG35XX

PS1、スーパーファミコン、セガジェネシス、およびそれ以前の時代のビデオゲームに重点を置いた、手頃な価格のハンドヘルドエミュレーターです。

4

  • それは何ですか?

    エミュレーションによって何千ものレトロゲームをあなたの手に届けるゲームボーイクローン。初期の PS1 タイトルまでのクラシックコンソールを優先します (RG35XX にはアナログジョイスティックが付属していません)。

  • 価格

    65ドル

  • のように

    優れたハードウェア、ゲームファイルと OS を別々に保存できるデュアル microSD カード スロット、そして Miyoo Mini よりも明らかに改善された画面。

  • 嫌い

    市場で最もパワフルなレトロ携帯機とは程遠く、一部の高負荷な16ビットタイトルをスムーズにプレイするには、時折パフォーマンスの調整が必要になる。また、Anbernic社が誇る最高の画面性能も備えていない。結局のところ、妥協によって手頃な価格に抑えられているのだ。

21世紀のゲームボーイ

ゲームボーイのデザインがデビューから34年経った今でも、現代の携帯型ゲーム機にコピーされ、使用されていることは、任天堂のハードウェアチームの真の証です。

オリジナルの任天堂ゲームボーイ (左) と Anbernic RG35XX (右)。
初代任天堂ゲームボーイ(左)とAnbernic RG35XX(右)。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

Anbernic RG35XX は、ゲームボーイの緩やかに丸みを帯びた右下隅、スピーカー グリルの配置、選択ボタンや開始ボタンを含むすべてのボタンのレイアウトまでも模倣しています。

Anbernic RG35XX のコントロールは使い心地がよく、ゲームボーイやスーパー ニンテンドーのゲームパッドで使用されていたレイアウトを再現します。
Anbernic RG35XXの操作感は素晴らしく、ゲームボーイやスーパーファミコンのゲームパッドのレイアウトを再現しています。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

この時点で、Anbernic は、昔のクラシック コントローラーに含まれていたボタンとまったく同じ感触のボタンを提供する方法を知っており、RG35XX もそれと変わりません。

誰か、Anbernic のハンドヘルドで「X」ボタンのラベルを実際に「X」のように見せてください。
誰か、Anbernicの携帯ゲーム機の「X」ボタンのラベルを、本当に「X」に見えるようにしてくれ。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

「老人が雲に向かって叫ぶ」シーンに興味がないなら飛ばしてください。でも、最近中国から出ている多くの携帯型ゲーム機の操作ラベルに使われているフォントは、誰かが修正する必要があると思います。あれはXではなく、えくぼのあるHです。シャーピーの使い方がもっと上手ければ、間違いなく自分で直せるでしょう。でも、それ以外は、AnbernicはRG35XXで、見た目も感触も非常にしっかりしたハードウェアを提供してくれました。手抜きされた感じが全くしないだけでなく、Miyoo Miniからいくつか嬉しいアップグレードも含まれています。

Miyoo Miniの確実なアップグレード

私は机の上に散らばっている他のどのハンドヘルドよりも Miyoo Mini に手を伸ばしたことがあるが、そのハードウェアが完璧だと主張するつもりはない。

Anbernic RG35XX (左) と、それより小さい Miyoo Mini (右) のサイズを比較しました。
Anbernic RG35XX(左)と、より小型のMiyoo Mini(右)のサイズを比較。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

レトロゲーマーがMiyoo Miniを愛用した理由の一つは、ポケットに簡単に収まるコンパクトなサイズでした。確かにその小ささは大きなメリットではありますが、私の大きな手には窮屈に感じました。Anbernic RG35XXはMiyoo Miniよりも明らかに大きいですが(決して巨大というわけではありません)、その結果、持ちやすさとプレイのしやすさが格段に向上しました。特に長時間のゲームプレイでは、より快適に感じます。

RG35XXの640×480フルラミネートスクリーン(つまり、パネル内に埃が入り込むことはありません)は、Anbernicのハンドヘルドディスプレイの中で最高のものとは程遠いものの、Miyoo Miniのディスプレイよりははるかに優れています。色彩はより鮮やかで、視野角もはるかに広いです。Miyoo Miniは画面を少し傾けるだけでも色が飛んでしまうように見えますが、RG35XXは極端な角度にしても彩度とコントラストの低下は見られません。

Anbernic RG35XX のショルダー ボタンはカーブしているため、背面でかなり突き出ていますが、指先で感じて押しやすくなっています。
Anbernic RG35XXのショルダーボタンはカーブを描いているため、背面からかなり突き出ていますが、指先で押しやすくなっています。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

RG35XXの背面にあるショルダーボタンもとても気に入っています。Miyoo Miniの背面にあるショルダーボタンよりもずっと突き出ていて、はっきりとしたカーブを描いているため、人差し指でボタンの突起部分を掴んで押しやすいです。RG35XXの内側と外側のショルダーボタンの高さが違っていたら、触り心地だけでも区別がつきやすかったと思いますが、これは些細な不満です。

Anbernic managed to squeeze HDMI connectivity into the RG35XX so games can be played on a larger screen, but you’ll need a Mini-HDMI adapter.
AnbernicはRG35XXにHDMI接続を搭載し、大画面でゲームをプレイできるようにしましたが、Mini-HDMIアダプターが必要になります。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

Anbernicは、RG35XXを大画面に接続したい人のためにHDMIポートも搭載しています。残念ながら、これはMini-HDMIポートなので、片側に小さいコネクタが付いたHDMIケーブルをお持ちでない場合は、アダプターが必要になります。しかし、RG35XXはUSB-Cポートに接続した有線コントローラーだけでなく、2.4GHzのワイヤレスゲームパッドでも使用できるため、これは嬉しいアップグレードです。残念ながら、このモデルにはBluetoothとWi-Fiは搭載されていません。

As has long been Anbernic’s approach, the RG35XX has dual microSD card slots allowing the OS and game files to optionally exist on separate carts.
Anbernicの長年のアプローチであるRG35XXは、デュアルmicroSDカードスロットを搭載しており、OSとゲームファイルを別々のカードに保存することも可能です。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

Anbernicは長年、RG35XXを含む携帯型ゲーム機にデュアルmicroSDカードスロットを搭載してきました。これにより、ユーザーはデバイスのOSを一方のカードに、ゲームファイルをもう一方のカードに保存することができ、デバイス間の切り替えが容易になります。一方、Miyoo Miniはスロットが1つしかないため、デバイスのOSとゲームファイルすべてを1枚のカードに保存する必要があります。これは必ずしも不便ではありませんが、定期的に別のOSやRetroArchフロントエンドをインストールしたいユーザーにとっては、少々面倒な場合があります。

エミュレーションに関する注意:任天堂、セガ、ソニー、マイクロソフトなどのゲーム機は、カートリッジ、ディスク、あるいは公式オンラインゲームストアからダウンロードすることでソフトウェアを実行しますが、このようなサードパーティ製のレトロゲーム機の多くは、ソフトウェアエミュレーションによってROMファイルで動作します。レトロゲーム機にROMファイルを取り込み、エミュレータを最適なゲームプレイパフォーマンスに設定するには、ある程度の技術的知識が必要です。オリジナルの配布メディアではなくROMファイルを使用してゲームをプレイすることも、法的にはグレーゾーンです。RetroArchなどのエミュレーションソフトウェアやフロントエンドは、開発において大きな法的課題に直面していませんが、任天堂などの企業は、ROMファイルをダウンロードできるウェブサイトを法的手段で閉鎖しています。

Garlic(OS) は Linux エクスペリエンスを大幅に向上させます

Miyoo Miniを購入する最大の理由は、実は発売当時には存在しませんでした。発売から1ヶ月ほど経ってから、ようやく届きました。

You can greatly improve your Anbernic RG35XX (left) experience by installing a third-party OS alternative called GarlicOS, inspired by the OnionOS for the Miyoo Mini (right).
Miyoo Mini(右)のOnionOSにインスパイアされたサードパーティ製OS「GarlicOS」をインストールすることで、Anbernic RG35XX(左)のエクスペリエンスを大幅に向上させることができます。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

中国製の携帯型エミュレーターに関して私が最もよく耳にする不満の一つは、同梱されているソフトウェアの粗雑さです。特に、他のモバイル機器の洗練されたソフトウェアに慣れているユーザーにとっては、洗練度や使い勝手が著しく欠けていることがよくあります。現在では多くの携帯型エミュレーターがAndroidを搭載しており、この問題は改善されていますが、Miyoo Miniのソフトウェア問題は、コミュニティ開発チームがOnionOSという代替OSを開発したことで解決されました。

Miyoo Miniにとって、OnionOSは単なる歓迎すべきリニューアルではありませんでした。RetroArchのフロントエンドも簡素化され、合理化されました。個々のエミュレーターは、Miyoo Miniの画面とハードウェアに合わせて事前設定・最適化された状態で提供されます。これにより、Miyoo Miniは、UIとデザインに多額の費用を費やしている任天堂のような企業のデバイスのような感覚になり、初心者ユーザーにとっても使いやすくなりました。また、インストールも比較的簡単で、誰でも完全に無料で使用できます。(OnionOSのGitHubには、分かりやすいインストールwikiがあり、Retro Game Corpsなどのサイトも同様です。)

The stock operating system the Anbernic RG35XX ships with (left) is useable, but it lacks polish and the optimizations introduced with GarlicOS (right).
Anbernic RG35XXに搭載されている標準OS(左)は使えるものの、洗練度が欠けており、GarlicOS(右)で導入された最適化が欠けている。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

Anbernic RG35XXの標準OSは必ずしも悪いというわけではありません。というか、私がこれまで使った中で最も醜いOSの一つですらあります。ただ、洗練されていないという傾向が続いています。ありがたいことに、Black-Seraphという開発者が、RG35XX向けにOnionOSに似た代替OS「GarlicOS」を開発しました。OnionOSほど堅牢ではありませんが、RetroArchの外観がはるかに美しくなり、様々なエミュレーターの調整が容易になり、RG35XXの使い勝手を向上させ、膨大なゲームコレクションの操作性を向上させるボタンコンボショートカットが多数導入されています。

GarlicOS on the Anbernic RG35XX allows you to quickly toggle through overclocking and underclocking modes for improved performance or better battery life, which are indicated on the battery icon in the corner of the screen.
Anbernic RG35XXのGarlicOSでは、オーバークロックとアンダークロックのモードを素早く切り替えてパフォーマンスを向上させたり、バッテリー寿命を延ばしたりできます。画面隅のバッテリーアイコンに表示されています。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

最新版の GarlicOS には、バッテリーメーターが完全に正確ではないことや HDMI 出力の不具合など、いくつかの小さな問題がありますが、アップグレードを完全に正当化すると思う機能が 1 つあります。それは、ホーム画面の選択ボタンを押すだけでオーバークロック モードとアンダークロック モードをすばやく切り替えることができる機能です (バッテリーメーターには、現在のパフォーマンス調整のレベルに応じて + または - の記号が表示されます)。スーパーマリオワールド 2: ヨッシーアイランドは、私がこれまでにプレイした中で最も好きなレトロ タイトルの 1 つですが、RG35XX を簡単にオーバークロックできるため、このゲームをハンドヘルドでかなり快適にプレイできます。逆に、よりシンプルなゲームの場合は、デバイスをアンダークロックして、4 ~ 5 時間のバッテリー駆動時間を最大化することもできます。

GarlicOS はここから無料でダウンロードできますが、RG35XX をアップグレードする予定の場合は、Retro Game Corps の詳細な GarlicOS インストール ガイドに従うことをお勧めします。

レトロゲームの価値ある代替品

Anbernic RG35XX の購入を検討する前に、まずはどんなレトロゲームをプレイしたいのか自問自答してみましょう。旧式のクアッドコア ARM Cortex-A9 プロセッサ、256MB の RAM、そしてアナログジョイスティックが搭載されていないため、プレイできるのは初代 Sony PlayStation 以前のゲーム、つまりスーパーファミコン、ファミコン、メガドライブ、ゲームボーイ、GBA などの名作ゲームに限られます。ドリームキャストや N64 のゲームをプレイしたいのであれば、この携帯型ゲーム機はあなたには不向きです。8ビットまたは16ビットのゲームに絞ってプレイすれば、このゲームを最大限に楽しめるでしょう。

Miyoo Miniよりも優れているでしょうか?もちろんです。Miyooの小ささは気に入っていますが、RG35XXの方が持ち心地ははるかに良いと思います。Anbernicは非常に堅牢なハンドヘルドを提供してくれました。カスタムソフトウェアでアップグレードすれば、さらに優れた製品になるでしょう。

The Anbernic RG35XX’s rocker-style volume controls. It’s not the best sounding handheld we’ve ever tested when relying on its built-in speaker, but it still comes with a headphone port if you’re looking for better quality sound.
Anbernic RG35XXのロッカースタイルのボリュームコントロール。内蔵スピーカーだけでテストしたハンドヘルドの中では最高の音質とは言えませんが、より高音質を求めるならヘッドホンポートも備えています。写真:Andrew Liszewski | Gizmodo

しかし、Miyoo MiniではなくAnbernic RG35XXを選ぶべきかどうかは議論の余地があります。Miyooが入手困難だった理由の一つは、2.8インチLCDディスプレイの供給が非常に少なかったことであり、どうやら現在は在庫が底をついているようです。先月、Miyooは小型ディスプレイパネルの供給元が見つからなかったため、Miyoo Miniの最後のロットは2月に発売されるとツイートしていました。

2月5日から10日の間に、スクリーンのサプライヤーがまだ見つかっていないため、通常のmiyoo miniの最後の200台のバッチがリリースされる予定で、その後はmiyoo mini +のみが販売され、通常のmiyoo miniがいつ戻ってくるかについては情報がありません。

では、Anbernic RG35XXは今や最適な選択肢なのでしょうか?答えはイエスでもありノーでもあります。Miyoo Miniは既に廃盤になっているかもしれませんが、後継機のMiyoo Mini Plusが登場しました。画面が大きく、在庫管理も容易だと言われています。Anbernic RG35XXよりも良い選択肢になるでしょうか?近日中にMiyoo Mini Plusのレビューを掲載し、どちらを買うべきかについてしっかりと考察します。

Tagged: