ファウンデーションのアルフレッド・エノックが、SFサーガにおける彼のキャラクターの複雑な役割について語る

ファウンデーションのアルフレッド・エノックが、SFサーガにおける彼のキャラクターの複雑な役割について語る

『ファウンデーション』はご覧になりましたか?Apple TV+で先週、アイザック・アシモフ原作のドラマ版の最初の2話が配信開始となり、これまでに多くの出来事がありました。レイチ・セルダン役を演じる俳優アルフレッド・イーノックにとって、第2話「生きる準備」は特に記憶に残るエピソードでした。io9は、『ハリー・ポッター』シリーズや『殺人を無罪にする方法』で知られる俳優に、レイチについて、特に彼が限界点に陥るまでの過程について話を聞く機会を得ました。

ドラマ版で私たちが出会うレイチは、原作とは少し異なります。天才数学者ハリ・セルダン(ジャレッド・ハリス)の養子であることは変わりませんが、その他の細かい点は変更されています。イーノックは原作を参考にしながら、レイチの役作りに取り組んだのです。「原作にあるすべての要素が出発点です。ですから、原作を読み解いて、何がうまくいって何がうまくいかないのかを探り、キャラクターの言葉や行動を理解できるようになることを願っています」とイーノックは先日、io9のビデオチャットで語りました。「ドラマで扱っている短い時間の中で、その点で重要な要素の一つは、レイチとハリの関係だと思います。二人の間には、仕事上の関係だけでなく、非常に強い関係があります。仕事上の要素もありますが、おそらくもっと本質的で、より重要なのは、父と息子のような親子関係です。このドラマは、この要素を深く掘り下げ、ドラマに多くの燃料を供給しています。」

職業的な側面について言えば、「レイチはハリの助手のような存在ですが、従来の意味での助手ではありません」とエノックは語った。「彼は、学者が持つような助手ではありません。もっと実践的なタイプです。彼は数学者ではありません。彼の才能は数学にはありませんが、現実的で、自分自身と他人の面倒を見ることができます。それが彼に求められている役割です。[レイチ]は、ハリの計画をどう進めていくかという構想において、ある意味重要な役割を担っています。ですから、そこには大きな責任があり、非常に大きな賭け金がかかっています。ご存知の通り、私たちは基本的に人類と人類の知識を救うための計画を扱っています。複雑なのは、その計画と個人的な関係のバランスを取ることです。そして、それらが矛盾し始めると、問題が発生し始めます。」

音楽に向き合うガール(ルー・ロベル)とハリ(ジャレッド・ハリス)。
音楽に向き合うガール(ルー・ロベル)とハリ(ジャレッド・ハリス)。画像:Apple TV+

ドラマの中で、ハリとレイチの関係は、ハリが数学的に銀河帝国の滅亡を悟ったことで、一変します。若き数学の天才ガール・ドーニック(ルー・ロベル)がハリのもとにやって来て、銀河の果ての惑星に追放されたハリと他の信奉者たちに加わることになったことで、関係はさらに複雑になります。旅の途中で、レイチとガールは疑わしい恋に落ちます。「(ハリ、レイチ、ガールは)奇妙な三角関係を形成します。それが、どちらか一方が暗黙のうちに存在し、まるで無視されているかのように感じられる、非常に興味深い状況を生み出します」とエノックは言います。「3人がペアで、そして3人でいる様子は、まるで宙に浮いたボールを操るような、今後の展開に大きな影響を与える状況です。」どのような影響があるかと聞かれますが…ええと…

グラフィック:ジム・クック

幸せだった頃のレイチとガール。
幸せだった頃のレイチとガール。画像:Apple TV+

レイチはガアルからハリの終末論に重要な点が欠けているかもしれないと聞かされると、父親代わりの人物を刺殺し、ガアルを冷凍睡眠可能な脱出ポッドに乗せて、どこか遠くへ送り出す。忠誠心が揺らぎ始めたばかりのように見えたキャラクターにとって、これは驚くべき展開だ。「ある意味、私たちはそこで起こっている力学の多くを描き出してきました。そして彼は、相反する力関係を巧みに操ろうとしているのです」と、エノックはレイチの思い切った行動について語った。「あのエピソードといえば、素晴らしいです。第2話の脚本を読み始めた時、『ちょっと待って、これは一体何なの?』と思いました。そして最後まで読んで、衝撃を受けました。衝撃の連続でした。でも、物語がこのように紆余曲折しながらも、非常に説得力があり、無駄な演出がないことに、本当に満足感を覚えました。」

番組には驚くべき部分もある――初期のエピソードで見られる暴力行為は刺傷事件だけではない――にもかかわらず、エノックは『ファウンデーション』は希望に満ちた物語だと考えている。「もちろん、人々を楽しませるだけでなく、私たちの社会のあり方、権威や学問との関係における私たちの位置づけ、そしてその重要性について、じっくり考えさせてくれる作品であってほしいと思っています。人々が考えさせられるきっかけになれば嬉しいです。なぜなら、私たちとは異なる世界に触れ、光明を見出すことができるのは、刺激的なことだと思うからです。視点を与えてくれる――もしかしたら、少し距離を置いて、そうでなければ気づかなかったかもしれないものが見えてくるかもしれません。もしこの作品が人々を楽しませるだけでなく、少しでも考えさせてくれるなら、私はとても嬉しいです。」

『ファウンデーション』の新エピソードは毎週金曜日にApple TV+で配信されます。


RSSフィードがどこへ行ってしまったのか気になりますか?新しいRSSフィードはこちらから入手できます。

Tagged: