作家NKジェミシンとアーティストのジャマール・キャンベルによる新作シリーズ「ファー・セクター」の中心となる巨大なダイソン星群「シティ・エンデュアリング」は、200億人近い人々が故郷と呼ぶ単なる仮設惑星ではない。それぞれの社会が壊滅した後、対立する3つのエイリアン種族をいかにして平和的かつ調和的な形で融合させるかを探る実験なのだ。
最近キャンベル氏に、ジェミシン氏のアイデアを視覚情報にどのように変換したかについて話したところ、彼は、すべてはコミックのストーリーの舞台となる世界に対する自身の深い理解から始まると説明しました。何よりも、歴史的背景こそが『ファー・セクター』のキャラクターを本当に定義づけるものだからです。
io9: 銀河系は広大なのに、地球出身のランタン人間がこんなにたくさんいるのは、ずっと前から不思議な感じがしていました。でも、ファーセクターが始まると、ジョーは明らかに他のランタンたちの中で際立っていますね。あなたは、より大きなランタン軍団の中で、ジョーはどんな存在だと思いますか？
ジャマール・キャンベル：ジョーは…ガーディアンが管轄権を持たない宇宙の遥か彼方のセクターに配属され、ほぼ独力でそのエリアを巡回しています。これは、各セクターに2人ずつ配置され、ガーディアンや他のランタンと常に連絡を取り合い、1ペアでは手に負えないほど大きな仕事になった時に呼び寄せるという、典型的なグリーンランタン隊とは大きく異なります。しかし、ジョーはこのリングについて、ほとんど独りで行動しています。彼女はリングについて少しは知っていますが、他のランタンリングとは全く違うという点以外、ほとんど何も知りません。
io9: ジョーはグリーンランタンの歴史についてどの程度知っていますか？彼女はこの仕事に就いたばかりですが、指輪が何なのかも知らずに偶然手に入れたような、そんな意味での新人なのでしょうか？それとも、グリーンランタン隊が何者なのか、どんな組織なのか、大体知っているのでしょうか？
キャンベル：どちらかと言うと後者ですね。彼女はDCユニバースではごく普通の人間で、グリーンランタンが飛び回っているのを見たことがあり、少なくとも一人は個人的に知っています。でも、組織への加入の仕方が…というか、きちんとしたオリエンテーションを受けていないんです。だから、彼女は奇妙な力を持つこの奇妙な世界にいて、グリーンランタンのあるべき姿について、まだ自分の考えをまとめている最中なんです。
io9: 創刊号で特に印象に残ったのは、都市エンデュアリングとその住民たちの美的ディテールが、その壮大な歴史や、様々な種族が共存しながら育んできた文化を如実に物語っていることです。これほど広大で複雑な世界を、視覚的にどのように実現したのか、興味があります。
キャンベル：私のアイデアの多くは、ノラの世界構築ノートを参考にしました。私が着任した当時、彼女は都市エンデュアリングに住む様々な種族、彼らの環境、歴史など、あらゆることに関する膨大な資料を用意していました。私の仕事は、重要なアイデアを伝えるための長々とした説明文を使わずに、それらの情報を視覚的かつ物理的に伝える方法を見つけることでした。例えば、最初に紹介される場所の一つは「プラットフォーム・エバー・フォワード」と呼ばれるサイバーパンクな巨大都市で、ナー、@AT、そしてケ＝トプリの3つの種族が共存しています。そこで私は、「ナーの建物とケ＝トプリが設計した建物はどうなるだろうか？そして、ここは人口密度の高い都市なので、これらの空間や構造物はどのように連動して、人々が暮らすより大きな環境を形成するのだろうか？」と考えなければなりませんでした。
https://gizmodo.com/nk-jemisin-discusses-the-tough-questions-far-sectors-1838493102
io9: ナー、@AT、そしてケ・トプリの相互作用について教えてください。彼らは皆、この街で共に暮らし、進化してきましたが、社会的な力関係の不均衡が顕著で、それが非常に興味深い階層化を生み出しています。
キャンベル：このことについて考えるのは本当に楽しかったです。これらの人々は視覚的にどのように自己を表現し、その表現は自分自身や他者に対する見方をどう物語っているのでしょうか？ テ・コプリの中には、抗議の行為として従わないことを選択する者もいます。ナは最も強力な存在なので、最も人間らしいシルエットになるようにデザインしましたが、翼と尻尾があり、それぞれの指に7本の指があります。ほぼ人間ですが、完全に人間ではありません。ケ・トプリはより植物由来ですが、やはり肉食です。自然の状態ではウツボカズラに似ていますが、社会規範によって、ナに似せて体を合わせることを学んでいるため、人々は彼らを捕食者として見なさなくなります。
@ATは本質的には、自らの生命を獲得したAIです。デジタル生命体であるため、現実世界には存在しません。ホログラムやハードライト構造を通して姿を現すため、自由に表現する余地が大いにありました。より現実的で、多かれ少なかれ有機的な存在に似た@ATもいますが、一方で、浮遊したり、手足が切断されたり、予想外の場所に目があったりする、奇抜で想像力豊かな@ATもいます。しかし同時に、彼らは社会の最下層に位置し、最も権力を持たない存在でもあります。
io9: しかし、人々がさまざまな方法でシティ・エンデュアリング中を移動するために物理的にコードスイッチを行う様子が少しわかりますね?
キャンベル：まさにその通りです。ナー（ナ）は社会の最上層にいるので、彼らのようになりたいと思う人もいます。その文化に適応し、受け入れられたいという願望を表現することには価値があります。しかし同時に、そのシステムにうんざりして、ナーらしくない自然な容姿を受け入れている人もいます。ウツボカズラのようなケ・トプリを見れば、その人はシステムに反抗し、社会の期待に従おうとしない人だとすぐに分かります。
https://gizmodo.com/all-the-cozy-new-comics-series-to-settle-in-with-this-f-1837566893
io9: 非常に高度なコンセプトを持ち、時には私たちの現実から切り離された本を制作する上で、あなたにとって最も創造的に困難だったことは何ですか?
キャンベル：言うのは簡単そうに聞こえますが、実はこの本に登場する様々な生物をデザインすることだったんです。アーティストとして、あらゆるものを「美しく」したいという衝動に駆られるんです。それは通常、人間が基準としている他のものに似せることを意味します。でも、いつも目に留まるのは、普通ではないものなんです。私たちが知っているものに似ているだけでなく、本当にワイルドで異質なものなんです。
ナー族は人間のような姿をしていますが、それぞれの手には7本の指があり、私の心の奥底では常に「いや、これは完全に間違っている」という思いがありました。なぜなら、アーティストとして、私は長年、このような手ではなく、具体的にどのように描くかを学んできたからです。余分な指を「直そう」という衝動を感じましたが、それを感じるたびに、何か正しいことをしていると分かりました。なぜなら、それは私が自分の快適ゾーンから外れ、私を不安にさせるほど具体的に異質なものに集中していることを意味するからです。自分が知っているものを描きたいという衝動と戦うことこそが、この本を特別なものにするのだと気づきました。なぜなら、すべてが奇妙で異質であるかのように感じるその感覚 ― それがジョーの世界観だからです。
Far Sector は今年 11 月に発売されます。
さらに詳しく知りたい方は、ぜひ新しい Instagram @io9dotcom をフォローしてください。
