『The Last of Us』の重大な発表がなぜこんなに早く行われたのか

ある意味、今週の『The Last of Us』のエピソードはゲームの結末を台無しにしてしまったと言えるでしょう。ジョエル（ペドロ・パスカル）とエリー（ベラ・ラムジー）の重要なシーンは、本来『The Last of Us Part II』の最後尾に登場していたのですが、物語の中盤にまで持ち込まれてしまったのです。これほど大きな決断は大変な挑戦だったはずですが、制作陣は予想よりも容易だったと語っています。

io9 スポイラーバー

今週放送された『The Last of Us』シーズン2第6話「代償」では、ジョエルがついにシーズン1の終わりに何が起こったのか、エリーに真実を告げる重要なシーンを見ることができました。彼はエリーを死なせないために、終末的なウイルス流行の治療法を開発できたかもしれない人々を病院ごと殺害しました。そして、そのことについて嘘をつきました。この嘘は、ゲーム2と今シーズンのドラマのストーリー全体にかかっています。この会話はゲームでは最後の最後で起こりますが、ドラマではずっと早い段階で見ることができました。ゲームの制作者であり、エピソード6の監督でもあるニール・ドラックマンは、Variety誌の取材に対し、このシーンを前倒しすることは難しい決断ではなかったと説明しました。

「ゲームを制作していたとき、あのシーンは存在するべきだと分かっていました。でも、どこに繋がるのかは分かりませんでした。それは全ての回想シーンに当てはまりました。ゲーム制作のかなり後期になっても、回想シーンは何度も移動させていました」とドラックマンは語る。「クレイグ（メイジン、シリーズ共同クリエイター）と話し合った時、初めてシーズン間の時間について真剣に考えました。脚本の執筆は大部分が設定と結末で構成されており、私たちは数年後に結末を迎えるような設定をしていました。特に今シーズンはエリーの旅路、そして彼女が何を知っていたのか、何を知らなかったのかという感情的な真実に大きく焦点を当てているため、それは長すぎると感じました。シーズン3、あるいはもしかしたらシーズン4まで、全ての出来事がどこで収束し、何シーズンあるのかにもよりますが、さらに数年待つのは長すぎるとクレイグはすぐに私を説得しました。」

ええ、ドラックマンが『 The Last of Us』シーズン3が終わりではないかもしれないとほのめかしたのは認めましょう。私たちはそうなるだろうと思っていますが、それは彼自身の発言です。

しかし、この決定についてより詳しい背景を知るため、Colliderは『The Last of Us Part II』と「The Price」の共同脚本家であるハリー・グロス氏に話を聞いた。グロス氏は、ジョエルとエリーの会話を前倒しするという決定だけでなく、エリーがソルトレイクシティへ旅立ち、自ら真実を知るというゲーム内のシーンが丸ごと削除されてしまう点についても語った。

「テレビ番組を作るとなると、テーマを凝縮しなければなりません。セットも考えなければなりません。エリーとジョエルの成長を24時間ゲームではなく、55分の作品として捉えなければなりません」とグロス氏は語った。「ユージーンとの出来事があったからこそ、この2つの要素を同時に表現するチャンスがあったのです。ユージーンが、あの病院での出来事が本来の目的だったことを私たちに示してくれたのです。ですから、エリーがセントメアリーズ病院を訪れた時と同じように、その情報を得たら、次に重要なのは、その情報からどう展開していくかということです」

ドラックマン氏は、ゲームにはないジョエルがユージーンを殺すシーンを作ったことで、ソルトレイクシティへの追加旅行を省略し、そのシーンをエリーにとってジョエルの行為を確信する瞬間にすることができたと認めている。

「このエピソードでは、エリーがジョエルの嘘を決定的に突き止めるというストーリーにしたかったんです」とドラックマンは語る。「ゲームでは、エリーが病院まで戻って書類を見つけるという、全く異なる方法でそれを実現しました。ゲームと比べて、番組では現実世界の描写や危険性を誇張しているように感じました。しかし同時に、書類を調べてその空間を探求しても、テレビ番組としてそれほど魅力的なドラマになるかどうかは分かりません。番組のエンジンは、インタラクティブな体験のエンジンとは少し異なります。それが最終的にユージーンのシーンへと繋がったのです」

しかし今、『The Last of Us』シーズン2では『The Last of Us Part II』の最後の最後で描かれる感動的な結末の一部が変更された。ということは、ドラックマンとマジンは番組の結末を改めて考え直さなければならないということなのだろうか？「その通りだ」と彼は渋々ヴァラエティ誌に認めた。

『The Last of Us 』シーズン2の最初の6話がHBO Maxで配信中です。シーズン最終話は日曜日に放送されます。