シーズン2の最終話「リング ・オブ・パワー」は、シリーズを『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズそのものの馴染みのある出来事や象徴に徐々に近づけていくという点に重点が置かれていました 。登場人物たちはお馴染みの姿に戻り、名前が呼ばれ…そして、いくつかのオブジェクトがシリーズ初登場を果たしました。特に、ピーター・ジャクソン監督の映画三部作への明確なオマージュとして登場したオブジェクトが一つありました。
もちろん、その瞬間はフィナーレのヌーメノールの筋書きの中で訪れました。アル＝ファラゾーンが軍事クーデターを起こし、ミリエルの宗教的支持者を一網打尽にした後、エレンディル（ロイド・オーウェン）とミリエル（シンシア・アダイ＝ロビンソン）は首都からの脱出を準備していました。政敵と対峙するために残ろうとしたミリエルは、エレンディルに、かつて彼女の護衛隊を率いていた時代に避けてきた貴族の称号を取り戻すよう懇願し、街から持ち出すための贈り物として剣を差し出しました。
もちろん、彼女が名付けた通り、 ただの剣ではありません 。それはナルシル、エレンディル王が第二紀のクライマックスで最後の同盟を率いてサウロンとの戦いに臨む際に用いる、いつか伝説となる剣です。一度折れたこの剣は、やがてアンドゥリルとして再鍛造され、彼の子孫であるアラゴルンによって取り戻され、ゴンドールとアルノール王国の王家の血統を復活させます。これはシリーズでナルシルを初めて見る、非常に印象的な瞬間であり、アダイ＝ロビンソンによると、彼女と共演者のオーウェンは、その重要性を示すために、ピーター・ジャクソン監督の『王の帰還』でアラゴルンが初めてアンドゥリルを抜く瞬間を特に思い起こさせたかったとのことです。
「確かに、このシーンを象徴的な形で表現しなければならない、という二重の感情が渦巻いていました」と、アダイ＝ロビンソンは最近、ドラマ『 リングス・オブ・パワー』シーズン2最終話の記者会見でio9に語った。「そして、僕たちは『オーマイゴッド、 ナルシル！』って思ったんです。ロイドはヴィゴ・モーテンセンの映画版のクリップを見て、剣を（同じように）反転させる方法を模索していたんです」
しかし、アダイ＝ロビンソンにとって、彼女もミリエルも、あの瞬間、武器に特別な敬意を抱くことはできなかった。なぜなら、このシーンは、エレンディルの手に渡ったナルシルが最終的に重要な存在となることを知らない観客にも響かなければならなかったからだ。「私にとって重要なのは、このシーンが重要な意味を持つということです。これは間違いなくイースターエッグ、もしかしたらイースターエッグ以上のものかもしれません」と彼女は続けた。「でも、私は（撮影当日）母にもこのシーンを見てほしいと、そして母はナルシルのことを何も知らないにもかかわらず、この瞬間が象徴的に何を意味するのかを理解してほしいと、はっきりと伝えました」
「それは意義深く魅力的な瞬間ですが、その瞬間、私たち自身も、ミリエルもエレンディルも、その剣が将来どのように作用するかを必ずしも知ることはできません。むしろ、責任感を与え、（エレンディルに）『あなたは今、この責任を引き受け、革命に備える準備ができている』と伝えることが重要なのです。」
ミリエルにとって、剣を手渡す瞬間は、彼女と首都にいる最も親しい友人が、これから長い道のり、おそらくは永遠に別れを告げることになるという理解を象徴している。ヌーメノールの運命を知る視聴者にとっては、それは永遠に続くものかもしれない。「彼女にとって別れは辛いものですが、私にとってはまさに人生の真実だと思いました」とアダイ＝ロビンソンは締めくくった。「人生には、別々の道を歩むことが必要だと分かっていて、そうする決意を固めている人がいるものです。悲しいこともありますが、それでも、心の中の愛が薄れることなく、そうするしかないのだと理解できます。彼女は留まらなければならないことを知っています。でも、私は彼女が牢獄でただ衰えていくだけではないことを願っています。彼女たちの物語には、きっともっと深い意味があると思います。」
『リングス・オブ・パワー』シーズン2は 現在Amazonプライムビデオで配信中です。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
