ついに新しいApple Watchを買った（または素敵なプレゼントをもらった）あなたは、きっとこう思っているでしょう。「次は何をすればいいの？」Apple Watchには素晴らしい機能が数多く搭載されていますが、Apple WatchのApp Storeでサードパーティ製のオプションを探して、デバイスをさらに便利にしましょう。
天気予報をわかりやすく表示したり、手首から直接音声メモを作成したりなど、時計を最大限に活用するための最高のアプリをいくつか選びました。
1. スパーク
Apple Watchアプリが存在する最も重要な理由の一つは、5分ごとにiPhoneを取り出さなくてもタスクをこなせることです。Sparkはまさにメールアプリとしてまさに理想的です。手首の上でメール全体を書きたいとは思わないでしょうが、受信トレイをざっと確認したり、着信メッセージを素早く処理したりするには理想的です。SparkとiPhoneアプリを組み合わせれば、受信トレイを空にできるかもしれません。
Spark（フリーミアム）
2. 時計職人
Apple Watchの文字盤はある程度カスタマイズできますが、Watchsmithはそこから先を引き継ぎます。このアプリを使えば、日付、天気、天文情報などを表示するコンプリケーションを追加して、より自分好みの文字盤を作成できます。さらに、時間帯に応じて表示内容を変更することも可能です（つまり、一日を通して文字盤が変化し続けるということです）。
Watchsmith（フリーミアム）
3. チートシートノート
スマートウォッチは、時間やCheatsheet Notesに入力した情報など、手首で一目でわかる情報にアクセスするのに最適です。このアプリはシンプルで分かりやすいですが、それが最大のポイントです。住所、電話番号、チートコード、日付、ID番号など、すぐにアクセスしたい情報を入力すると、Apple Watchの画面に数秒で表示されます。また、ウォッチフェイスのコンプリケーションにも対応しています。
チートシートノート（フリーミアム）
4. マルチタイマー
Apple Watch内蔵のストップウォッチの制限を回避したいなら、MultiTimerをダウンロードしましょう。このアプリを使えば、Apple Watchの画面から複数のイベントに複数のタイマーを設定し、同時に実行できます。iOS標準の時計アプリでは複数のタイマーを設定できないため、付属のiPhoneアプリも便利です。タイマーは様々な表示方法で表示でき、文字盤のコンプリケーションとして埋め込むこともできるので、いつでも確認できます。
MultiTimer（フリーミアム）
5. 録音ボタンを押すだけ
手首から音声録音の開始と停止ができるのは、とても便利で素晴らしい機能です。Just Press Recordを使えば、まさにそれが実現できます。また、スマートフォン用の録音アプリとしても優秀です。録音データは整理され、簡単にアクセスでき、内蔵の文字起こし機能を使えば、音声を検索可能なテキストに変換できます。スマートフォンの接続の有無にかかわらず使用できるので、外出先でも簡単に録音できます。
録音ボタンを押すだけ（$5）
6. エルク
スマートウォッチを購入する主な理由の一つは、ポケットやバッグからスマートフォンを取り出さなければならないような作業を、スマートウォッチがあれば簡単にこなせるようになることです。Elkはまさにこの点で役に立ちます。Apple Watchの画面上で通貨換算ができるので、まさにうってつけです。Elkはウォッチに内蔵されたGPSのおかげであなたの現在地を把握しており、適切な通貨を自動的に検出してくれます。
エルク（フリーミアム）
7. 到着予定時刻
ETAは、実際に使ってみないとその便利さに気づかないApple Watchアプリの一つです。ご想像の通り、このアプリは目的地までの所要時間を教えてくれます。つまり、もう二度と遅刻しないようにできるだけでなく、友人や家族にも到着予定時間を知らせることができます。ETAはiPhoneでも非常に洗練されており、ウィジェットやアプリとしてアクセスできます。
到着予定時刻（$3）
8. にんじん天気
iPhoneの天気アプリには、Apple Watch向けの優れた拡張機能を備えたものがたくさんありますが、Carrot Weatherは手首の小さな画面に多くの情報を詰め込んでいる点と、あらゆる情報に対して皮肉めいたトーンで表現されている点が、今回のリストに挙がりました。数時間から数日先の天気予報を網羅しているだけでなく、その独特の雰囲気も魅力です。
キャロットウェザー（フリーミアム）
9. 曇り
Overcastは、開発者がApple Watchアプリの開発に注いだ努力と配慮をはじめ、様々な点でポッドキャストプレイヤーとして際立っています。ポッドキャストはApple Watch本体だけでなくスマートフォンにも保存できるため、スマートフォンを取り出す手間をかけずに外出先でも聴くことができます。アプリのインターフェースはすべて分かりやすくレイアウトされており、小さな画面でも簡単に操作できます。タイムスキップや音量調節も手首から操作できます。
Overcast（フリーミアム）
10. iTranslate 会話
iTranslate Converseは、音声翻訳の精度が非常に高く、外国語で会話をしたい時に非常に重宝するApple Watchアプリです。アプリは合計38言語に対応しており、手動で選択することも、iTranslate Converseに自動認識させることもできます。音声会話の文字起こしもできます。
iTranslate Converse（フリーミアム）
11. シティマッパー
スマートフォンでCitymapperを既にお使いの方は、A地点からB地点までの移動にどれほど便利かご存知でしょう。Apple Watchアプリを使えば、このツールはさらに重要な役割を担います。バスや地下鉄に乗っていて、スマートフォンを取り出すのが難しい場合でも、CitymapperのWatchアプリを使えば、降りるタイミング（と乗り直すタイミング）を知らせてくれたり、移動にかかる時間の目安を教えてくれたり、その他様々な情報も得られます。
Citymapper（フリーミアム）
