スカーゲンのJornは、シンプルでスタイリッシュなスマートウォッチが今でも素晴らしいことを思い出させてくれる

スカーゲンのJornは、シンプルでスタイリッシュなスマートウォッチが今でも素晴らしいことを思い出させてくれる

スマートウォッチメーカーが次々と高度な健康機能を発表する中、多くの人が通知機能、優れたバッテリー寿命、そして基本的なフィットネストラッキング以上のものを求めていないことを忘れがちです。残念ながら、それだけを求めるなら、選択肢は当たり障りのないフィットネストラッカーか、少し安っぽい見た目の安っぽいスマートウォッチのどちらかしかありません。それでも満足する人もいるでしょうが、多くの人は見た目の美しさを重視しているでしょう。よりスタイリッシュにこだわる方には、Skagen Jornを検討してみてはいかがでしょうか。

最初に言っておきますが、Skagen JornはFossil Hybrid HRのリパッケージ版です。そして、ハイブリッドアナログウォッチのカテゴリーを根底から覆すようなメジャーアップデートは含まれていません。今回Fossilは、主にソフトウェアのマイナーアップデートと、よりミニマルなデザインセンスの追求に注力しています。大したことではないように思えるかもしれませんが、Skagen Jornを数週間使ってみて、シンプルなスマートウォッチの楽しさを改めて実感しました。

スカーゲン・ヨルン

  • それは何ですか?

    フォッシルの最新電子インクハイブリッドスマートウォッチ

  • 価格

    195ドル

  • のように

    とてもスタイリッシュ。バッテリー駆動時間もすごく長い。E Inkディスプレイも美しい。GPSマップ、リアルタイム天気予報、自動アクティビティトラッキング機能も搭載。

  • 好きじゃない

    メニューの操作は相変わらず面倒です。フィットネストラッキングは改善されましたが、まだいまいちです。

Jornは、Hybrid HRの魅力を支えた要素をほぼすべて継承しています。Eインクディスプレイ、通知を読みやすくするために針が巧みに動く仕組み、2週間のバッテリー駆動時間、ウィジェットを簡単にカスタマイズして様々なウォッチフェイスを選択できる機能などです。今回の新機能としては、特定の屋外エクササイズのGPSマップ、友達との競争チャレンジ、そして自分の写真をウォッチフェイスとしてアップロードする機能などが挙げられます。また、Fossil独自の技術を採用したハイブリッドウォッチであるため、専用のSkagenアプリが付属し、Wear OSを完全にバイパスできます。

https://gizmodo.com/fossils-new-smartwatch-is-just-the-thing-pebble-fans-ha-1839810879

GPSマップは正確で、ランナーとしてその搭載はありがたかったです。JornにはGPSは内蔵されていませんが、最近ではテザリングGPSを使用するスマートウォッチやトラッカーにも地図が搭載されているので、これは目立つ欠落でした。Skagenアプリではより詳細な地図を見ることができますが、E Ink画面上の小さな地図も驚くほどかわいいです。あ、Jornはウィジェットオプションとしてリアルタイムの天気も追加しました。ペットの写真をアップロードしてウォッチフェイスとして使用できることも楽しみでした。(これは発売後にFossil Hybrid HRにも行われたソフトウェアアップデートでしたが、Jornまで試す機会がありませんでした。)あまり嬉しい点ではありませんでしたが、友人と競争的なチャレンジに参加できることです。なぜなら、Fossil Hybrid HRもSkagen Jornも持っている友人がほとんどいないからです。Fossilはそれを回避するために公開チャレンジを計画しているとしていますが、私が時計を試用している間はそのようなチャレンジはありませんでした。 Skagenアプリのベータ版では、自分自身と対戦する機会しかなかったのですが、結局勝ちました。しかし、このプラットフォームに友達がいるなら、これは素晴らしい追加機能だと思います。

しかし、JornはFossil Hybrid HRの気に入っていた点をすべて引き継いでいる一方で、気に入らなかった点も引き継いでいます。具体的には、操作があまり簡単ではない、画面切り替え時に遅延が発生する、バックライトが不安定、そしてフィットネストラッキングは改善されたものの、それでも私の期待するほど正確ではない、といった点です。

画面を閲覧しているときに針が 3 と 9 に移動するので、通知やメニューが読みやすくなります。
画面を閲覧しているときは針が3と9に移動し、通知やメニューが読みやすくなります。写真:Victoria Song/Gizmodo

Jornにはタッチスクリーンがないため、画面やメニュー間を移動するには、ケース右側にある3つのボタンを使う必要があります。上下のボタンは上下にスクロールでき、それぞれに個別のショートカットを設定できます。中央のボタンはOKボタンまたは戻るボタンとしても使用できます。3つのボタンそれぞれに、ウェルネスダッシュボード、音楽コントロール、ワークアウトログなど、様々なウィジェットへの個別のショートカットが開きます。ただし、どのボタンが何の機能をするのかは、必ずしも明確ではありません。しばらくすると使い方に慣れますが、確かに慣れるまでは時間がかかります。

遅延についてですが、Kindleで次のページに進むのにほんの一瞬かかるのをご存知ですか?Skagen Jornでも同じです。これはE Inkのせいで、それほど不快なものではありません。ただ、通知を素早くスクロールしようとしているときに時々不便に感じることがあります。画面について言えば、Skagen Jornは細い手首によくフィットするのは良いのですが、その代償として文字が非常に小さく、私のように視力が悪いと通知が読みづらいことがあります。バックライトをオンにするには時計をダブルタップしますが、感度が高すぎて、不要なときにバックライトが点灯してしまうことがあります。

愛犬のデイジーを背景にしてみました。とっても可愛いです。
愛犬のデイジーを背景にしてみました。とっても可愛いですね。写真:Victoria Song/Gizmodo

Hybrid HRのフィットネストラッキングは…最高とは言えませんでした。Jornでもそれは変わりません。心拍数トラッキングは比較的正確で、歩数はApple Watchと平均1,000歩以内の誤差でした。テスト中、ランニング中のGPS距離は比較的正確な時もあれば、少なくとも半マイル(約800メートル)ずれる時もありました。レースに向けて真剣にトレーニングしているなら、これは決して小さな差ではありません。とはいえ、フィットネスを最優先に考えているなら、これはおそらく必要なウォッチではないでしょう(メタルメッシュやレザーバンドで走るのはお勧めしません)。とはいえ、Fossilがワークアウトの自動追跡機能を追加してくれたのはありがたかったです。特に、先ほども述べたように、メニューナビゲーションは扱いにくいですし、ランニングを開始しようとして寒さに震えながら立っている人なんていませんよね?筋金入りのアスリートは感心しないかもしれませんが、適度な運動量をこなせているかどうかの大まかな目安が欲しいだけなら、Skagen Jornは十分に機能してくれます。

You can now see GPS maps of your route in the Skagen app.
SkagenアプリでルートのGPSマップを表示できるようになりました。写真:Victoria Song/Gizmodo

しかし、Skagen JornとFossil Hybrid HRがこれほど似ているのなら、なぜ現在割引されている139ドルのHybrid HRではなく、195ドルのJornを購入するのでしょうか?それは、あなたのスタイルの好み次第だと思います。

5種類のバリエーションがあるJornは、より上品で控えめな外観です。Hybrid HRが美しくないというわけではありません。むしろ美しく、私はJornのフラットな画面とすっきりとしたラインの方が好みです。個人的には、Hybrid HRの女性向けオプションは、派手で丸みを帯びたデザインに傾いており、あまり好みではないと感じています。しかし、これは完全に好み次第です。また、私は手首が細いので、どちらも38mmと42mmの小さめのオプションが用意されているのが気に入っています。ただし、Jornは42mmが3種類、38mmが2種類しかないのに対し、Hybrid HRははるかに多くの種類があることに注意してください。Fossilは今後数か月でJornのデザインSKUをさらに追加すると確信していますが、現時点ではHybrid HRの方が選択肢が広いです。もし気に入ったHybrid HRがもっと安く見つかったら?ぜひ、見逃さないでください。

The Fossil Hybrid HR (left) and the Skagen Jorn. Both are pretty, but I prefer the Jorn’s more subtle design.
Fossil Hybrid HR(左)とSkagen Jorn。どちらも美しいですが、Jornのより控えめなデザインの方が好みです。写真:Victoria Song/Gizmodo

いずれにせよ、Fossilがハイブリッドコレクションを拡充しているのは嬉しいことです。特に、次期フラッグシップのWear OS搭載ウォッチの発売までは少し待たなければならないようですから。Skagen Jornには確かに欠点もありますが、比較的手頃な価格、スタイリッシュなデザイン、そしてE Inkスクリーンは、他のハイブリッドウォッチの中でも際立っています。ここ数年、私はあらゆる機能が満載のフル機能スマートウォッチに夢中になっていましたが、Jornは、時にはシンプルでスタイリッシュ、そして基本的な機能をしっかりと備えた時計こそが本当に必要なのだということを思い出させてくれました。

Tagged: