これらのスピーカーはどちらも素晴らしいサウンドとそれぞれの利点を備えていますが、あなたにとってどちらが優れているのでしょうか?
数週間前、GizmodoはJBL Xtreme 3（350ドル）をレビューし、外出先での使用に最適な驚くほどパワフルなBluetoothソリューションだと評価しました。しかし、当時、Gizmodoの読者数名から、もう少し高価なUltimate Ears Hyperboom（400ドル）との比較について質問がありました。Ultimate EarsはHyperboomを「これまでで最も大きく、最も大きく、最も重厚なスピーカー」と呼んでいます。私は両方をテストした結果、どちらも十分に優れていると感じました。しかし、最終的にどちらのスピーカーを購入するべきかは、実際にどのように使う予定かによって大きく異なるでしょう。どちらも技術的にはデュアルパーパススピーカーで、屋内と屋外で簡単に持ち運ぶことができます。とはいえ、スペックは大きく異なるので、それぞれ詳しく見ていきましょう。
音
Ultimate Earsが、はるかに小型のスピーカーでさえ並外れて優れている点が1つあるとすれば、それは低音です。Boom 3が150ドルのカテゴリーで私たちのお気に入りのBluetoothスピーカーである理由の1つは、低音です（ただし、たまにセールになっていることもあります。Gizmodoの消費者向けテクノロジーエディター、Caitlin McGarryは80ドル以下で見つけました）。そして、Hyperboomについてですが、オーディオ機能をテストしている間、聴き続けたくなりませんでした。ジャズ、ラップ、エレクトロニックなど、ジャンルや音量に関係なく、このスピーカーで再生したすべての音楽が非常に素晴らしく聞こえました。このデバイスをより小型の同等製品と比較する背景として、Ultimate Earsによると、HyperboomはMegaboom 3（199ドル）の6.5倍の低音を実現します。オーディオは私の部屋全体でも素晴らしく響き、動き回っているときにありがたかったです。これは、周囲の環境に合わせてサウンドを最適化するスピーカーのアダプティブEQによるものと思われます。また、サウンド調整用のアプリも役立ちます。JBLには調整可能なEQ機能がありません。
Xtreme 3のレビュー時に試聴したのと同じトラックをHyperboomでも試聴しました。インディーズ、ヒップホップ、ダンスミュージックなど、様々なジャンルの楽曲をミックスした試聴でしたが、最高音量時のパフォーマンスはHyperboomが圧勝でした。Hyperboomの限界を最大音量まで押し上げた際、様々なジャンルの楽曲を再生中に、思わず「うわっ」と何度も叫びました。その明瞭度と奥行き感だけでも、HyperboomがXtreme 3をはるかに凌駕するサウンドであることが十分に分かります。そして予想通り、Ultimate Earsの秘伝とも言える低音も非常に優れています。ダンスミュージックやエレクトロニックミュージックに少しでも傾倒した楽曲は、このスピーカーで黄金の音のように鮮やかに再生されます。
JBLは、このサイズのスピーカーとしては並外れた迫力を備えています。特に14インチのHyperboomに圧倒されているため、なおさらです。そして、JBLは確かに音が大きいです。しかし、大音量での再生性能はHyperboomほどではありません。テスト中、Xtreme 3は一部の曲で音量を上げると音が少しぼやけることがありましたが、これはすべての曲に当てはまるわけではなく、再生している曲によって大きく異なることを付け加えておきます。Hyperboomには、JBLにはない一般的な用途での高音量再生能力がありますが、中価格帯の用途ではどちらも悪い選択肢ではないと思います。正直に言うと、私は普段からスピーカーを限界まで使い込んでいますが、これが必ずしもすべての消費者の通常のリスニング環境ではないことは承知しています。
優勝者: UE ハイパーブーム
デザイン
Hyperboomの一番の魅力は、その素晴らしいサウンドだけでなく、ミニマルなデザインです。シンプルで控えめなスピーカーなので、大きなカウンターやプールサイドに置いても違和感なく、ソファの横に置いても違和感なく、まるでそこにいるかのように調和します。しかし、これはかなり大きな「ポータブル」スピーカーであり、そしてとてつもなく重いことを覚えておいてください。スピーカーの背面には控えめなゴム製のハンドルが付いていますが、スライドさせて持ち上げることで持ち運びが楽になります。ただし、重量は13ポンド（約6.3kg）あり、トートバッグに入れて持ち運ぶには少し重すぎます。そもそもトートバッグに収まるかどうかは別として。
とはいえ、このポータブルスピーカーが他のUltimate Earsモデルと比べて特に優れている点の一つは、その美しいデザインです。特別なことをしようとはしていませんが、このスピーカーのように自宅でも屋外のパーティーボックスとしても美しく見えるように設計されたデュアルパーパススピーカーの場合、それが最善策となることもあります。このスピーカーは、この点をうまく実現している数少ないスピーカーの一つです。近日発売予定のSonos Roamポータブルも、理論上は良い例と言えるでしょう。ただし、まだ入手できていませんし、Hyperboomよりもかなり安価になる予定です。
一方、Xtreme 3は非常に奇妙なデザインで、正直言って、屋内でも屋外でも持ち運べる本格的なデュアルパーパスソリューションとしてこのスピーカーに魅力を感じませんでした。フットボールのような形をしています。持ち運び用にクリップで留められるキャリングストラップが付属しており、このサイズなら問題ありません。
しかし、JBLがこのデザインで何を目指そうとしていたのか、私には完全には理解できません。持ちやすさも少し奇妙で、底面のゴムストリップの上でバランスをとっているように感じます。もし本当に頑丈さを求めるのであれば、Xtreme 3の方が明らかに優れた選択肢です。この点については後ほど詳しく説明します。しかし、純粋にデザインだけを重視するなら、Hyperboomがこのカテゴリーに値します。JBLは本棚やカウンターの上に置いてあると、ゴツゴツとして少し奇妙に見えるという理由だけでも。
優勝者: UE ハイパーブーム
携帯性
さて、JBL Xtreme 3 が本当に優れているのはここです。これは超パワフルな大型ポータブル スピーカーで、本格的に持ち運ぼうと思えば、バックパックやトートバッグに入れて簡単に持ち運ぶこともできます。または、持ち運びには付属のクリップ式ストラップを使用することもできます。重量はわずか 4 ポンド (約 2.8 kg) で、Hyperboom の正直言ってとんでもない 13 ポンド (約 6.3 kg) に対して、Xtreme 3 は明らかに持ち運び用のパーティー ボックスとして最適です。このスピーカーはものすごい音量で再生でき、最大音量でも比較的良好なパフォーマンスを発揮しますが、例外もあります。これが、この 2 つの大型 Bluetooth スピーカーの最大の違いだと思います。片方は実際に持ち運びできるように設計されており、もう片方は持ち運びは可能ですが、かなりの距離を持ち運ばなければならない場合は、それほど実用的ではないかもしれません。
HyperboomはXtreme 3ほど耐久性がありません。IPX4規格の防水性能を備え、防滴・防滴仕様です。一方、Xtreme 3はIP67の防水性能に加え、防塵性能も備えているため、悪天候やキャンプなど屋外での使用に最適です。これらの機能に加え、JBL Xtremeは扱いやすさにおいてもかなり優れているように感じます。Hyperboomは比較的壊れやすいと感じました。そのため、高音質でありながら、激しい摩耗にも耐えられるスピーカーをお探しの場合は、HyperboomよりもXtreme 3を強くお勧めします。
勝者: JBL Xtreme 3
価値
さて、50ドルの違いについてですが、サウンドとスペックだけを重視するならHyperboomにお金を使う方が良いでしょう。Hyperboomの方がはるかに機能が豊富です。まず、最大4台のデバイスに接続できます（ただし、JBL PartyBoost対応スピーカーであれば、JBL PartyBoost対応スピーカーであれば何台でも接続できます。万が一、JBLパーティースピーカーを複数台持っている場合は、JBLも接続できます）。Hyperboomには4つの入力があります。Bluetooth 2つ、補助入力1つ、光デジタル入力1つです。これらを組み合わせることで、「4台のデバイスを接続し、簡単に切り替えられる」とメーカーは説明しています。
どちらも他のデバイスのモバイルバッテリーとして使えます。Xtreme 3は15時間、Hyperboomは最大24時間のバッテリー駆動時間を実現しています。ただし、覚えておくべき重要な点は、このバッテリー駆動時間は、音楽の聴き方によって大きく左右されるということです。私のように大音量で聴くと、近所の人に迷惑をかけてしまうかもしれません。そうなると、バッテリー容量が減ってしまうかもしれません。Hyperboomにはポートが追加されているだけでなく、UEにはXtreme 3にはない追加のEQ機能も搭載されています。
優勝者: UE ハイパーブーム
総合評価
いいですか、もしあなたが多少の乱暴な扱いにも耐えられる、しっかりしたポータブルBluetoothスピーカーを探しているなら、JBL Xtreme 3に迷わず飛びつきます。携帯性に優れているだけでなく、その耐久性は、予期せぬ天候や水没、あるいはその周辺で予期せず発生するあらゆる状況にも十分耐えられるように設計されています。
しかし、もしあなたが特定の条件を満たすスピーカーを探しているのでなければ、UE Hyperboomにお金を使う方が賢明だと思います。素晴らしいサウンド環境を提供し、ソファの横に置いても裏庭のグリルの横に置いても見栄えがします。そして、Bluetoothスピーカーとしては、UE Hyperboomの方が断然音質が良いです。少し高価ですが、Hyperboomに50ドル余分に払っても、その音にがっかりする人はいないでしょう。
