「グッド・プレイス」チームはこの分裂の混乱からどうやって抜け出すのでしょうか?

ついに、待ちに待った瞬間がやってきました。『グッド・プレイス』の制作陣は、人類にもう一度救済の機会を与えるべきだということを証明できたのでしょうか？その答えは、おそらくあらゆる意味であなたを驚かせるでしょう。

グラフィック：ジム・クック「すべての葬式を終わらせる葬儀」は、控えめに言っても緊迫感あふれるエピソードだったので、ヒーローたちが気を紛らわせようとするのも当然と言えるでしょう。マイケルが実験の結果を聞きに判事のもとへ向かった後、エレノア、タハニ、ジェイソン、ジャネットはそれぞれ夢の葬儀を執り行いました。プライベートジェット、裏庭のプール、そしてもちろん、ロンリー・ガール・マルガリータ・ミックス1リットルも用意されていました。共に過ごした時間の中で家族のような存在となったヒーローたちにとって、最後の感謝を伝える絶好の機会でした。まだ凍結状態だったチディまでも、葬儀に加わりました。まさに「バーニーズ・ウィークエンド」のようでした。

一方、マイケルは実験の結果を知った。彼らは失敗に終わったのだ。シモーヌ、チディ、ジョンの容態は改善したが、ブレントは1%悪化した。絶望的な状況に見え、ゴキブリ団は邪悪な場所へ送られることになった。しかし、マイケルは諦めない。彼は実験の対象範囲を拡大すべきだと主張した。死後の世界で800年をかけて大きく成長したヒーローたちだけでなく、前シーズンで彼らが人生を変えた地球上の人々にも。タハニの妹、エレノアの母、そしてジェイソンのピルボイ（ジャガーズ最高！）まで。彼らを信じ、挑戦を促してくれた人々がいたからこそ、皆が成長できたのだ。

https://gizmodo.com/well-shirt-1839717149

これは素晴らしいコールバックでした。ヒーローたちが、実際には何も変わらないと悟った後に善行を積む様子が描かれています。この展開は実験の最後の瞬間にも引き継がれ、ブレントは自分が思っていたような人間ではないと悟り、チディに謝罪しようとしました。これは今シーズン、そしてシリーズ全体の究極のテーマです。人は単に善か悪かではなく、いつでも成長し、変化する能力を持っているのです。何か、あるいは誰かが私たちにチャンスを与えてくれる限り、私たちは常により良く、より良くなることができるのです。

これは判事の心を動かすのに十分で、マイケルたちにとって有利な判決を下した。彼らの言う通りだ。ポイント制度には欠陥があり、これほど複雑な現代社会において、人の善良さを適切に評価できていない。それを解決するにはどうすればいい？ああ、フォークだ。彼女は人生を、いや、すべてを、再起動しようとしている。

判事は「地球はキャンセルだ」と宣言し、計画を白紙に戻すことになった。私が言っているのは、単に人類の無垢さを描いたエデンの園の話ではない。完全な単細胞生物の話だ。正直に言うと、これは予想外の展開だった。予想できたかもしれないが。一体何が起こるというのだ？彼らの目には、人類はもはや後戻りできない地点まで来てしまった。人類はあまりにも長く生き続け、保証期間も切れている。だから、ハードディスクを消去してリサイクル工場に送るのが一番だ、と。

https://gizmodo.com/10-of-the-sweetest-moments-so-far-from-the-good-place-1838292404

そして、真のヒーロー、ジャネットが登場します。

特にバッド・ジャネット、グッド・ジャネット、そして存在するすべてのジャネットたち。マイケルがバッド・ジャネットにブレントの本の出版記念パーティーが大失敗だったことを話したあのエピソードは、私たちが思っていた以上に大きな影響を与えたのです。彼女はマイケルの宣言を（その本で尻を拭いている時以外は）心に刻み、他のジャネットたちにもコピーを送り、彼女たちの意識を新たな段階へと導き、人類の側に立つよう促しました。エピソードは、ジャネットたちが判事の「地球破壊キーホルダー」を使えないようにそれぞれの空間に隠すところで終わります。エレノアはマイケルにチディを起こして記憶を戻してほしいと懇願します…なぜなら、彼らには死後の世界のための新しい計画を立て、世界を救うための45分があり、それを実行できる倫理観を持つのはマイケルだけだからです。何か、これはあまりうまくいかないような気がします。