ピースメーカーの新たなエピソードで、クリストファー・スミスの世界に何が起こっているのか、改めて見てみましょう。クリスは間一髪で戻ってきて、ARGUSが我らが羽の生えた友に用意している双尾の恐怖からイーグリーを救えるのでしょうか?クリスとハーコートはFacebookで正式に交際するのでしょうか?クリスの「最高の次元」の背景に白人以外の人間がいないように見えるのはなぜなのか、私たちはいつか解明できるのでしょうか?さあ、終わりのない疑問と、これから待ち受けるものについて考えてみましょう。

第4話「Need I Say Door」は、またしてもフラッシュバックで始まる。今回は、狩りに出かけたスミス一家が、リンゴ3個分ほどの高さしかない小さな灰色のエイリアンに遭遇する。 残念ながら、 『E.T.』 や 『マック&ミー』とは違い 、エイリアンは長くは生き残れない。彼はオーギー・スミス(ロバート・パトリック)に射殺され、さらに長男キースが発砲に抗議したため、スミスは平手打ちで彼を殴り倒す。
しかし、スミス家にとって、あのグレイ・エイリアンの死は無駄ではなかった。銀色のヘルメットと、彼がそこから現れたであろう次元ポータルを残していったからだ。そう、ピースメーカーのヘルメットとポケット・ユニバースの起源が、たった3分の間に明らかになったのだ。

ガン監督が弱者殺害を巧みに描く興奮ぶりを垣間見せる中、再びジョン・エコノモス(スティーブ・エイジー)とARGUSチームに話が戻る。レッド・セント・ワイルド(マイケル・ルーカー)と柔道家リップ・ジャガー(ヌート・リー)と共に、クリスの家へと突進し、イーグリーを暗殺してポケットユニバースのドアを盗む。一方、クリスは戻ってきて、前回のエピソードで見せたヒーローらしい大活躍を堪能し、彼が「史上最高の次元」と呼ぶ次元へ旅立つかどうか思案しているようだ。いまだに、その結末がどうなるか見守っている。
幸いなことに、空想にふけっていたクリスは、天井に残った銃弾の穴と、乱交パーティーの後の家の中に残されたARGUSの最後の訪問による混乱に気づくことができた。彼はイーグリーがどこにいるのかと自問する。幸いにもイーグリーはちょうどキッチンで食事をしていた。しかし、エコノモスからのメッセージで、ARGUSが玄関先にいて侵入しようとしているという警告がクリスに届く。間一髪、クリスは先ほど遭遇したエイリアンの死体からヘルメットを奪い取る。ARGUSが到着する直前に、クリスとイーグリーは素早くその場を立ち去る。これが、エピソードの残りの部分で繰り広げられる長い追跡シーンの始まりとなる。

その後、クリスの家の裏の森は大混乱に陥る。クリスはリップ・ジャガーと対峙し、イーグリーは注意深く見守りながら頭上を旋回し、レッド・セント・ワイルドのライフルの照準を合わせている。状況が悪化したその時、エコノモスがチャンスに飛び込む。「文化盗用大尉」を地面の石にボディチェックでぶつける。彼はまだ生きているが、間違いなく脳に損傷を負っている。マイケル・ルーカー、バッグを確保しろ。一方、リップ・ジャガーはヘッドシザースからティルト・ア・ワール・テイクダウンを繰り出し、回転中のクリスをヘッドロックに叩きつける。二人は絡み合ったまま森の地面に倒れ込み、クリスのがっしりとした体格が、まるで落下する自動販売機のように優雅にジャガーをパンケーキのように叩きつける。
クリスがレオタ・アデバヨ(ダニエル・ブルックス)に電話をかけ、学校で嫌なことがあった子のように迎えに来てもらう間、ARGUSはクリスのポケット次元にあるセキュリティパッドを見つけ出し、エコノモスにそれを開けるよう指示する。アデバヨとクリスのシーンに戻ると、クリスはエイドリアン・チェイス(フレディ・ストローマ)に電話をかけ、エコノモスが時間を稼いでいる間に「ポータルを動かす」計画を練るため、ロウズでドアをいくつか手に入れるよう頼む。ミスター・テリフィックは、スーパーマンで自分の球体にこんなことをできたらいいのにと思っているに違いない。

ここまでくれば、エピソード4は大規模な追いかけっこであると同時に、ピースメーカーのポケットユニバースの仕組みを解説する重要な物語でもあることが明らかです。少なくとも、クリスが理解している限りでは。要点は、クリスがポータルドアを父親の家から、彼らが向かう場所、つまりスミスおじいちゃんの森の中の廃墟となった小屋へと移動させることができるというものです。どうやら、クリスは子供の頃、ポータルドアの入れ替えを2回しか成功させられなかったようです。
混乱の中、クリスはアデバヨに「史上最高の宇宙」について語ります。そこには父親がまだ生きているのです。これまで目撃してきた地球外生命体の策略にもかかわらず、パラレルユニバースの存在を信じないアデバヨは、クリスがシーズン1の終わりに見た亡き父親の幻覚をまだ見ているのではないかと疑念を抱きます。このストーリーは今シーズンすぐに放棄されました。
しかしクリスは、この状況はパラレルワールドへの99の扉の一つとは違うと主張し、「でも、マシだ」と言う。クリス、キース、そして歴史的に人種差別主義者である父親が、なぜあの世界でトップトリオのヒーローチームとして称賛されているのか、改めてその答えが知りたいという期待が、クリスとアデバヨが「隣の芝生は青くない」理由を突き止めるのを待ち遠しくさせる。しかし、それが明らかになるのはまた別の日を待つしかない。

クリスが宇宙科学の妙技を駆使して、二人はポータルドアを時間内に転送することに成功した。エコノモスの優柔不断さに腹を立てたサーシャ・ボルドー(ソル・ロドリゲス)は、リック・フラッグ・シニア(フランク・グリロ)に任務失敗を報告した。リックはこの知らせを快く受け止められず、激怒してエミリア・ハーコート(ジェニファー・ホランド)と連絡を取るよう頼む。どうやら彼女はまたしても酒場で乱闘騒ぎを起こしているらしい。
彼女が自宅で傷の手当てをしている間、フラッグ・シニアが家を訪れ、彼女と息子は親友同士で、世界を滅ぼす魔女の恋人エンチャントレスを彼女と浮気させるほど仲が良いため、ファーストネームで呼び合う仲だと改めて確認する。リック・フラッグ・ジュニアの葬儀について話している間、ハーコートはクリスが彼を殺したのはアマンダ・ウォーラーの命令だと強調するが、フラッグ・シニアはまたしてもそれを受け入れない。そこで彼は、訪問の真の目的を語り始める。それは、ハーコートにアメリカ政府のブラックリストからクリスを除外する仕事、つまりクリス逮捕を持ちかけることだ。ドンドンドン!
一方、アデバヨはついに「最高の次元」でもう一人のクリスに何が起こったのかを尋ねます。クリスは自己防衛のために自殺したことを認めます。さらに、分かち合いの精神で、もう一人のクリスとハーコートが一緒に写っている写真を見て、彼女がリック・フラッグ・ジュニアと付き合っていることを知ったクリスは、自分が異次元にいたのは、もう一人のクリスとハーコートが一緒に写っている写真に見とれていたからだと明かします。
アデバヨはこの「めちゃくちゃなトワイライトゾーン」の出来事をうまく受け止めている(実際はそうではない)。場の空気を読み取ったアデバヨはクリスに、たとえ死んだ時よりマシになったとしても、別の宇宙に戻るべきではない、ここでの人生を最大限に楽しむべきだと告げる。クリスは言い返し、自分の家庭生活がめちゃくちゃだったことを考えると、間違った宇宙、つまりダークな次元に生まれてしまったような気がすると言う。

クリスがハーコートに連絡を取り、彼を裏切るかどうか思案する中で、クリスがハーコートに会う約束をする場面で終わります。前回のジェリーとは異なり、クリスとハーコートの今後はARGUSが彼を捕らえようと待ち構えているため、来週まで待たなければなりません。
平和的な平和主義者の説教

- フルーリーは相変わらず愉快な盲目の馬鹿であり、この雑多な馬鹿の一団に加わったのはまさに一級品だ。
- イーグリーはレッド・セント・ワイルドに神への畏怖を植え付け、自分が神話上の「原始の鷲」だと信じ込ませている。最高の少年として称賛を浴びている。しかし残念ながら、このことがセント・ワイルドの動機となり、イーグリーをさらに激しく殺そうとすることになる。
- このエピソードは、今シーズン間違いなく最も馬鹿馬鹿しく、そして最も物語的に重要なエピソードです。全員がピースゥーシーの精神を全身全霊で発揮し、コメディのタイミングと大げさな表現で、この40分近くのエピソードを毎分1マイルものジョークであっという間に終わらせました。関係者全員、ヘルメットを外しましょう。
- マイケル・ルーカーは、全力で、尻を突き出して森林火災のダンスを踊っていました... 他に言うことはあまりありませんが、それは起こったことであり、彼がクリスとクルーを見つけるのに役立ちました。
更新、9 月 12 日午後 2 時:この投稿は、Michael Rooker の名前のスペルを修正するために更新されました。io9 はこの誤りを遺憾に思います。
io9のニュースをもっと知りたいですか?マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。