昨年5月、Horror Inc.という新会社が「ジェイソン・ユニバース」の立ち上げを発表しました。これは、 『13日の金曜日』シリーズに新たな息吹を吹き込むためのプロジェクトです。同社はPeacockの前日譚となるシリーズ『Crystal Lake』にも関わっていますが、最初の大型ローンチは、誰もが知るホッケーマスクのマニアックな男、ジェイソン・リベンジが再び登場する短編映画『Sweet Revenge』です。
サンディエゴ・コミコンで短編映画を予告し（そしてファンに長編映画製作が間違いなく「To Doリスト」に入っていることを保証した後）、Horror Inc.はオンラインでプレミア公開しました。io9は、『スウィート・リベンジ』の脚本・監督マイク・P・ネルソン（『Wrong Turn』、『Silent Night Deadly Night』）と主演アリー・イオアニデス（『Into the Badlands』）に短編映画について話を聞く機会を得ました。ネタバレになるので、読み進める前に動画をご覧ください！
シェリル・エディ（io9）：『スウィート・リベンジ』はフランチャイズ45周年を記念し、新たなジェイソン・ユニバース構想を大々的に前面に押し出しています。制作にあたっては、指示や注意事項、やるべきこと、やるべきでないことなど、多くの指示や指示を受けましたか？制作プロセスはどのようなものでしたか？
マイク・P・ネルソン：シェリ（・コン）、ロバート（・バーサミアン）、ロビー（・バーサミアン）と仕事をしていて、本当に興奮したのは、彼らが新しい解釈にとてもオープンだったからです。もちろん、特にこれほど大きなIPだと、細かいことは常につきものです。私たちは、ある特定の要素に忠実でありたいと願うものです。でも、彼らは新しい解釈やちょっとしたひねりにもオープンでした。ジェイソンをかつてないほど獰猛に、ジェイソンらしいやり方で復活させることができたら、それが一番重要でした。
そしてもちろん、13分間、ただ「ジェイソンにできるだけ多くの人を殺させよう」ではなく、実際に面白い物語を語ろうとすることが、私にとってと同じくらい彼らにとっても重要だったというのは、クールでした。人々がそれを嫌うとは言いませんが、しばらくすると少し退屈になるだろうという予感がします。そして、私のモットーは常に「心」です。心こそがホラー映画の素晴らしさです。心ある物語を語り、人々が恋に落ち、その変化を見ることができるようなキャラクターを登場させることが、私にとって重要な側面でした。
io9：序盤を注意深く見れば、これが典型的な「13日の金曜日」の物語ではないという手がかりがいくつか見つかるでしょう。イヴは「逃げなかった」「自然の力」と呼ばれています。「運命の人を見つける人もいれば、運命の人があなたを見つける人もいる」イヴはリンゴを一口食べます。この映画は短い作品で、ファンは何度も観るだろうと分かっていましたが、二度目に観て初めて気づくような要素を散りばめましたか？
ネルソン：1000%です。本当に、本当に嬉しいんです。本当に、本当に。物語の中で彼女にとって重要だと思う小さなことを、みんなに感じてもらえたらいいなと思っています。でも、全部言ってくれて、本当に嬉しいです。
io9: イヴは長い間水中にいた後、再び浮上しましたね。クリスタルレイクで死んで、その後ジェイソンのような力を持って復活したと考えていいのでしょうか？
ネルソン：ある程度はそうですね。このコンセプトを思いついた時、ジェイソンがどのように変貌を遂げたのかは知りたくなかったんです。でも、それが未だに謎に包まれているのが気に入っています。彼に何が起こったのか、常に陰謀論が渦巻いています。彼は生きているのか？死んでいるのか？本当に溺れたのか？溺れていないのか？どれも素晴らしいと思います。さて、私から見れば、ジェイソンは溺れて戻ってきた、ということになります。復讐のために戻ってくるという物語ほど感情に訴える力強いものはないからです。
私にとって、イヴの物語はまさにそれと似ています。イヴを通して、ジェイソンがどうなったのかを探ることができました。登場人物はそれぞれ違いますが、イヴが経験していることを目の当たりにするのは、一種の楽しいボディホラーでした。何が起こっているのか、なぜこんな風に感じるのか、なぜこんな風に見えるのか、よくわからない。そして、彼女を生き返らせた何かがあることに気づく。つまり、彼女はマチェーテで刺される。何か他のことが起こらない限り、彼女はそこから生き返らない。だから、その曖昧さを保つこと、つまり、すべてのジェイソン映画に共通する曖昧さは、とても重要だと思います。でも同時に、「彼女もジェイソンと同じことを経験したのだろうか？」という問いかけも、確かに必要だと感じています。ええ。
io9: アリーさん、このプロジェクトについて聞いたときどう思いましたか?
アリー・イオアニデス：正直言って、プロデューサーのチャド（・ヴィレラ）から電話がかかってきて、その話を聞かされた時はショックでした。『13日の金曜日』シリーズのファイナルガール役を依頼されるなんて、本当に象徴的な出来事です。今でも信じられない気持ちです。
私は最初の 4 作品を見直して、すべてを理解し、何が良いのか、人々がこの作品に何を期待しているのかをある程度理解しようとしました。なぜなら、これは明らかに象徴的なシリーズであり、人々がこの作品に特別な思いを抱いているからです... 人々に同じ思いを抱かせるために、自分にできるすべてのことをしたかったのです。
ネルソン：アリーは、私にとってイヴとして紹介できる、ジェイソンとはほぼ正反対の人物でした。ピンクのチェック柄の服を着ていて、まるで『フライデー』パート1とパート7のアニーとティナを合わせたような感じ。物腰柔らかな性格で…でも、その後にとんでもない出来事が起こるんです。
ジェイソンは大きくて、重厚感があって、まるで自然の力のようです。イヴはそんな風には見えません。そう言われても、実際にそう見えるのは、最終的に「ああ、彼女もそうなんだ！」と気づくまでです。だから、その対極にあるイヴを見て、それからジェイソンを見る。楽しい組み合わせと言えるでしょう。あと、ただのファイナルガールではないファイナルガールがいるという事実。ある意味、モンスターになるようなファイナルガールで、これは今まで見たことがありませんでした。特に、ファイナルガールが主人公の一人を殺すなんて、本当にすごいですよね。
io9: ジェイソン・ボーヒーズ役はどのようにキャスティングしましたか？演技を形作るために、どのような指示を出しましたか？
ネルソン：スカイラー・ホワイトです。彼は実はスタントコーディネーターなんです。彼とはこの作品の前にも何本か一緒に仕事をしたことがあるので、かなり良い関係を築いていました。彼は身長190センチで、ホラーが大好きで、ホラー映画のスタントでは腕前も抜群で、ホラーのことを理解しています。彼はジェイソンの大ファンで、世界で一番優しい人です。表面的には、ジェイソンには必ずしも合わないかもしれません。でも、ジェイソンというキャラクターを理解し、純粋な愛情を注ぎ、生涯ずっと愛し、見守ってきた人と仕事ができるのは、彼ならではの雰囲気と、特に最初の4作品におけるジェイソンの姿へのさりげない共感、そしてウインクのような存在をもたらしてくれたことは、とても大きな意味を持っていました。そして、彼はそれをすぐに実現してくれました。
逃げ回るジェイソンはやりたくなかった。どれだけ速く走っても、必ず捕まえるのはジェイソンだということを確認したかった。そして、彼は決して急いでいない。現場でのジョークは、この短編映画の中でジェイソンがやっていることのいくつかには、ほとんど芸術的センスがあるということだった。例えば、物干しロープでのタブローや、リンゴスライサーを掴んだことなど。単にテーブルの上の女性に包丁を掴んで穴をたくさん開けるわけではない。彼はリンゴスライサーを掴む…そこには何かが起こっていて、犠牲者を殺害している間、人々が苦しんでいる間に、彼は特定のことが起こるのを見たいのだ。これもまた、彼が過去に犠牲者をどのように扱ってきたかに対する愉快なウィンクであり、うなずきだったと思う。スカイラーがそれを実現し、彼と仕事をするのは楽しかった。彼はただ仕事を理解し、可能な限り最善の方法でそれをやり遂げた。
io9: まさにホラーファンの夢を実現させたと言えるでしょう。『13日の金曜日』の映画を製作しながら、ジェイソンの大暴れを計画するなんて。まず、イヴがたくさんの死体を発見するシーンがあって、「一体いつになったらジェイソンが人を殺しているシーンが出てくるんだ？」って思うんです。もちろん、その後に実際に殺し合いが始まるわけですが。あれはどうやって計画したんですか？
ネルソン： 企画書の段階では、「ジェイソンが13分間で何人殺せるか試してみよう」という単純な話ではありませんでした。イヴが実際に経験し、その後に犯罪現場に遭遇する、といった一連の出来事を描くという要素が強かったんです。というのも、13日の金曜日シリーズでは、そういう展開がずっと面白かったんです。死体に遭遇するんですが、画面上では殺されるところが見えないこともあるんです。あのシリーズを観ていて、ずっとその印象が残っていて、私にとっては「もしイヴが湖から上がって小屋にたどり着く代わりに、ジェイソンの仕業を目撃するという恐ろしい体験をしたらどうだろう？」という疑問が湧いてきたんです。
おっしゃる通り、「ああ、一体いつ彼に会えるんだ？」というワクワク感を盛り上げ、映画を通して彼が何をしてきたのかを見るのは、私にとっては楽しかったです。ワクワクする出来事でした。そしてもちろん、彼が初めて登場し、小屋で繰り広げられる殺戮劇、それが私たちの最大のクライマックスです。分かりますか？ジェイソンのあの大一番のシーン、彼が街に繰り出すシーンは、何の抵抗も許しません。そして、私たちは彼を全力で復活させるのです。
io9: この短編は示唆に富みながらも開かれた結末になっています。この後どうなると思いますか？
イオアニデス：ある種の親近感、ある種の知り合いがいるという考えは、確かに魅力的です。ただの喧嘩よりは面白いと思います。でも、どうなるかは分かりませんね？というか…プロポーズでしょうか？
io9: 彼女はすでに指輪を持っていた！
ネルソン：アリーの意見に賛成です。ジェイソンが自分と同じような人間がいることに気づいた時、彼はどうするのか、という構図が浮かび上がってくると思います。その時の反応は？最初は「理解できないから殺してやる」みたいな感じでしょうか？それとも「まあ、君も私と同じだから、一緒に過ごしてみるか」みたいな感じでしょうか？イヴはジェイソンと関わりたくないと思っていて、ジェイソンは彼女について回り続けるだけなのか、それともその逆なのか、という構図がずっとありました。
こういうストーリーには、とても面白いところがあると思います。なぜなら、13日の金曜日映画の神話性を壊さないからです。ジェイソンも彼の過去も、彼の出自も、すべてはそのままです。彼は母親が殺されたこと、そして人々が注意を払っていなかったせいで事故で亡くなったことに憤慨しています。そういったすべてがそのまま残っています。[この作品は]何も書き換えません。しかし、もし誰かが彼と同じような変容を経験し、そのような肉体の恐怖に対処しなければならなかったら、どうなるでしょうか？そして、その後どうなるのでしょうか？
そういう疑問は考えていて楽しいですね。そして、ファンや視聴者の皆さんが、作品が完成した後に、その作品について語り合えるようになる、というアイデアが本当に気に入っています。それが一番ワクワクすることの一つだと思います。もちろん、私自身もアイデアを持っていて、完成後にやりたいことや、それが最終的にどう展開していくかは考えています。でも、それが視聴者の心をどこへ導くのか？私にとって、そこが本当にワクワクするところだと思います。「これはどこへ向かうのか？」
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
