これまで何度も言ってきたし、今シーズンの最終回を迎えるにあたり、少なくとも何度かは言うことになるだろう。『スター・トレック：ディスカバリー』は決して控えめな番組ではない。これまでもそうだったが、自信を取り戻し、自らの強みを理解して以来、視聴者にそれを大声で訴えることをためらうことはない。
時には、これはディスカバリーにとって有利に働く。先週の、驚くほどタイトなタイムスリップアドベンチャーがそうだったように。この番組は、得意とするフォーマットで遊ぶために全力で取り組み、それを使って、これもまた得意とするキャラクターの内省を行なった。ときには、今週の「Mirrors」のような、完全におざなりなエピソードで、3つの異なるストーリーを結び付けている。このシーズンのこの時点で語られる必要があったため、すべてをミキサーに押し込んで一度に取り出したほうがよかったかもしれない。そして、ディスカバリーは愛を愛している。ロマンチックな愛を愛し、友人同士の愛を愛し、愛が作り出す、人々が変化し成長するのを助ける絆を愛している。主人公であるあなたには、愛を！この物語の悪役であるあなたには、愛を！背景のサポート クルーのあなたにも、愛を！
今シーズンのディスカバリーには、他にも何かあるようですね？それはセットの再利用です。初回放送では、ディスカバリー号の廊下や部屋を、この原始技術を巡る競争の発端となったロミュランの科学船に見事にアレンジしました。そして先週は、タイムスリップという設定を巧みに利用して、ディスカバリー号を様々な時代に合わせてアレンジしました。今週は、マイケルとブックが「スター・トレック：ストレンジ・ニュー・ワールド」との思わぬクロスオーバーに挑みます。ただし、「ロウワー・デッキ」とは違います。むしろ、彼らはただエンタープライズ号のセットにいるだけなのです！モールとラックが次の手がかりを持って、急速に開閉するワームホールの入り口によって守られた異次元空間のポケットに隠れていることを発見した後、マイケルは彼らを見つけるために行動を起こし、ディスカバリー号の指揮をレイナー司令官に任せ、ブックを連れて行きます。そこで彼らは、2人と彼らが探している手がかりが、ISSエンタープライズ号の損傷した放棄された残骸、つまり象徴的な船のミラーユニバースバージョンに隠れていることを発見します。
残念ながら、『ディスカバリー』はスタートレックの名物である異次元世界における自らの歴史を掘り下げるという点ではあまり触れていない。『ディスカバリー』が以前から示唆しているように、この時点では、この世界は主現実から完全に分離しており、次元間を漂流し、何世紀にもわたってクロスオーバーが見られなくなっている。また、『ディスカバリー』では、宇宙艦隊の旗艦として最も象徴的な存在であるエンタープライズ号が、地球帝国軍の姿に歪められ、今やただ漂っているだけであるという事実が何を意味するのか、深く掘り下げられていない。それも、古代の23世紀の技術だけでなく、この現実には存在しない素材で満たされているだけである。確かに、エピソードの最後では、不安定な異次元ポケットから全員がどうやって脱出したのか、そしてマイケルがオウォセクンとデトマーにそれを宇宙艦隊に引きずり戻して保存するよう指示する場面が描かれる。しかし、実際には、ISSエンタープライズ号はセットの飾り付けとして登場している。「鏡」がモルとラックの原動力となるものについて、膨大な量のバックストーリーを披露する舞台なのだ。
少なくとも「ミラーズ」の興味深い点はそこにある。モルとラクの物語が、社会やかつての家族から疎外された二人が、繋がりの中で強さと愛を見出すという展開であることは驚くには当たらないが、このドラマは少なくともそこに興味深い展開を与えている。ラクは実はトレックの古典的種族であるブリーンの一員であり、しかも追放された王族であることが判明する。これは、もしブリーンがプロジェニターの技術を手に入れた場合、最終的にブリーンに売ってしまうかもしれないという先週の憶測に興味深い一面を与えている。また、シーズンの半ばというこの時点で、悪役たちにヒーローたちの望みを叶える以上の動機が与えられているのも必要だ。ラクはモルのもとへ向かうために同胞を裏切ったことでブリーンから血の賞金をかけられており、彼らが望むのはただ自由になり、共に、自分たちの思い描く人生を生きる機会だけだ。
面白い！よくできてる！悪役たちがただの敵役で終わらないのは、いい展開だ！でも、このドラマは冒険にブレーキをかけることで、このすべてを吐き出さなければならない。これは先週すでに起こったことだが、先週はスタートレックの古典的な物語構造を巧みに利用して、ディスカバリー号が最後の航海に突入し、どれだけ変化してきたかを振り返ることでしか語れない物語を語るために、ブレーキがかかった。今回は、登場人物たちが薄暗いストレンジ・ニュー・ワールドズのバックロットで過ごす間、ブリーン家の格納庫への回想シーンを大量に挿入するためにブレーキがかけられている。そして、それは「ミラーズ」の他の展開でも同じです。マイケルとブックが自分たちの過去を振り返る場面や、ブックがブッカー4世との共通のつながりを通じてモルとつながろうとする（そしていつも失敗する）場面、そしてディスカバリー号では、レイナーがこの乗組員と働いた経験から学んだすべてを結集し、事態が悪化し始めたときに船長を救い出そうとする場面が描かれます。
これらはそれぞれ興味深く、必要なアイデアの核となるものですが、それらが一つの物語に混ぜ合わされ、「つながり、理解、そして互いへの愛は良いこと」という概念を再び私たちの頭に叩きつけることで、これらのアイデアはいくぶん弱まり、それぞれ独自の方法で不格好に探求されているに過ぎません。モルとラクは「Mirrors」が彼らのバックストーリーに大部分を割いているため、概ね無傷でこの状況を逃れています。しかし、それ自体が不格好に感じられます。なぜなら、マイケルとブックが万が一の死に備えて気乗りしないまま互いを認め合うという筋書きは、二人の共通の物語における満足のいく点というよりは、単なる付録のように感じられるからです。ディスカバリー号に戻り、バーナムなしでレイナーが初めて行う大きな指揮試験にほとんど時間をかけられない中で、私たちはケラー文化について全く何も知らなかった状態から、レイナーという人間を理解する上でも不可欠であることが判明する、その文化的タペストリーの5つか6つの重要と思われる要素について、私たちと船の乗組員全員が知っている状態へと変化していくのです。 (確かに、これもスタートレックの古典です。スタートレックは、ある種族の一人のメンバーを取り上げ、その社会政治的または神学的なシステム全体を、そのキャラクターの理解に結び付けるのが大好きです。)
結局のところ、「ミラーズ」は興味深いパートが連続するシリーズとして、全体としては単純に悪くない出来に終わった。最終的には全員が異次元ポケットから無事脱出し、モルとラックも半ば気乗りしないまま脱出に成功し、探求は続く。ただ、登場人物全員が結局のところ愛を求めているだけだということが、今となっては誰もが知っている。そしておそらく、おそらく――これはディスカバリーであり、ディスカバリーが最も得意としていることだから――最終的には、ほとんどの登場人物が愛を得るだろう。今シーズンには必要な舞台設定だったのかもしれないが、前シーズンのドラマのレガシーにこれらのアイデアを巧みに融合させた後では、これはディスカバリーにとっての道のりの小さな障害のように感じられる。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
