今週、クォンタム・リープが NBC に戻ってきて、次にいつどこにたどり着くかをコントロールできないタイムトラベラーのベン・ソン博士 (レイモンド・リー) に追いつきます。幸運なことに、ロサンゼルスを拠点とする勇敢な天才たちのチームの助けにより、各ミッションが達成されます。
シーズン1は、スコット・バクラがサム・ベケット博士役で主演を務めた、90年代初頭に人気を博したシリーズのエンターテイメント性あふれるリブート作品です。毎週、軽快なSFにアクションとユーモアを盛り込み、頭を悩ませる必要のない展開が続きます。リーが率いる魅力的なキャスト陣には、アーニー・ハドソン（『ゴーストバスターズ』、『オズ』、『ザ・クロウ』）やメイソン・アレクサンダー・パーク（『サンドマン』）といった豪華な顔ぶれに加え、お馴染みのゲストスターも登場します。シーズン2のプレミア放送に先立ち、io9は『Quantum Leap』のエグゼクティブ・プロデューサー兼監督を務めるクリス・グリスマーにインタビューを行いました。
シェリル・エディ（io9）：シーズン1では、ベンがタイムトラベルの冒険に出るリーパーとして描かれていましたが、同時に本部に戻ったチームのストーリーも並行して展開されていました。シーズン1で大きな謎が解明されたので、今後はホームチームの活躍は少なくなるのでしょうか？
クリス・グリスマー：今シーズンも、これまでと同じ数のキャラクターが登場しますが、それぞれ違った形で描かれています。前シーズンでもご覧いただいたように、特に最終話では、一部のキャラクターが劇的な変化に関わっていました。今シーズンもそういった場面が増えると思います。今シーズンでは、劇的な変化に少しだけ時間を費やし、その感情を乗り越え、ベンと共に過ごす機会が与えられます。しかし、他のキャラクターたちも、その変化に共に歩んでいくのです。
io9: オリジナルとは異なるこの新しい『Quantum Leap』の設定以外に、これらのキャラクターを登場させ続けることがなぜ重要だと考えますか?
グリスマー：ストーリー的に言えば、彼は明らかに彼らの助けを必要としていると思います。そして、彼らはそれぞれに本当に魅力的なキャラクターだと思います。彼らがクォンタム・リープに来た理由、彼らがそこにいる理由、彼らがそこで働き続ける理由、そしてそれぞれの飛躍で彼らが何をもたらすのか。とても興味深く、特にシーズン2ではうまく機能していると思います。
io9: シーズン 1 で見られたような、これらのキャラクターに関するシーズン全体にわたる謎はありますか?
グリスマー：シーズンを通して展開される、とてもエキサイティングで興味深い謎があります。それは確か第3話で明らかになると思います。
io9: シーズン1では、オリジナルシリーズでディーン・ストックウェルが演じたアルの娘、ジャニスが登場しましたが、彼女の物語は最終回で完結しました。また、マジックとサム・ベケットの過去の冒険には個人的な繋がりがありました。具体的にどのような繋がりなのかは分かりませんが、オリジナルシリーズとの繋がりは今後さらに見られるのでしょうか？
グリスマー：オリジナルシリーズへの言及やコールバックは確かにあります。シーズン1ではあまり掘り下げられなかった、非常に興味深い類似点がシーズン2で明らかになっていきます。視聴者の皆さんには、それが何なのかを実際に見て確かめていただくしかないと思います。ネタバレにならないようにどう表現したらいいのか、私には思いつかないので。
io9: ベンが訪れる様々な場所を脚本家が考え出すのは当然ですが、プロデューサーとして設定に関して発言権や影響力を持つことはありますか?
グリスマー：もちろんです。撮影方法の検討には私も関わっています。最初に脚本家からアイデアが出て、その後「撮影できる？」と私に聞かれることもあります。そして、撮影できるかどうか、そして私が撮影できると思うかどうかを一緒に考えます。そうしてアイデアが具体化したり、より撮影しやすい形に変化したりします。このように、何度もやり取りを繰り返す中で、本当に素晴らしいパートナーシップを築いてきました。
io9: 番組は実際にどこで撮影されるのですか?
グリスマー：私たちはユニバーサルスタジオを拠点としているので、そこのバックロットで徹底的に撮影しています。想像以上に様々なシーンが生まれます。これからもきっと新しい発見があるでしょう。それから、ディズニー・ランチなど、様々な場所で撮影しています。予告編にも出ていると思いますが、新シーズンではエジプトまで行ったと言えるでしょう。ですから、今後もこうした探求を続けていきたいと思っています。
io9: あれは実際にエジプトで撮影されたんですか？すごいですね。どんな経験でしたか？
グリスマー：大混乱でしたが、本当に楽しかったです。キャストもスタッフも、皆が最高のパフォーマンスを見せてくれました。皆、本当に楽しんでくれましたし、誰にとっても新しい経験でした。観光客として普通に見ることさえできないようなものも見ることができました。とても刺激的でした。
io9: ロケ撮影に関して、どのような課題に直面しましたか?
グリスマー：あまり詳しく話すとネタバレになってしまうのですが、最近ロサンゼルスの天候が急激に変化したせいで、いくつか課題がありました。雪で撮影中止になったエピソードがあったのですが、その後2回も雨が降ったんです。ロサンゼルスの変わりやすい天候は、私たちにとって大きな課題になっています。
io9: 気候変動に取り組むためにベンを過去へ送り返さなければならないでしょう。
グリスマー：その通り。まさに。それは素晴らしいですね。
io9: あなたはこの番組の監督も務めていますね。監督として、ベンが演じるキャラクターに応じて、各エピソードのトーンを決めるプロセスはどのようなものですか？
グリスマー：私は俳優や脚本家と緊密に連携して仕事をしています。トーンミーティングでは、各シーンの意図や俳優たちの状況、そして彼らがどこに向かっているのかを話し合います。そして実際に撮影に入ると、私はレイモンド・リーに、彼が今どこにいて、これからどこに向かうべきかを思い出させます。コメディタッチになるのか、感動的なシーンになるのかは、セリフの中にかなり明確に示されています。俳優として、レイモンドはドラマとコメディ、そして悲しみさえも、そのバランス感覚に非常に優れています。彼と仕事をするのは本当に素晴らしいです。俳優たちと緊密に連携し、彼らを促し、彼らがうまく演じきった時には祝福します。まさに共生関係と言えるでしょう。
io9: シーズン2は完成しましたか？ストライキは制作に影響しましたか？
グリスマー：シーズン中盤の最終回まで完了しました。
io9: つまり、途中で休止期間があった昨シーズンのような感じになりますね。
グリスマー: ああ。あまり長くならないことを願うよ。
io9: オリジナルの『Quantum Leap』シリーズのファンでしたか？もしそうなら、お気に入りのエピソードはありますか？
グリスマー：私にとってはそれほど大きな番組ではありませんでしたが、ファンでした。悪魔のエピソード（「ブギーマン」）が好きでした。本当に突飛な展開になって、悪魔って本当にいるの？天使って本当にいるの？宇宙人は本当にいるの？と疑問に思うようなエピソードはどれも大好きです。
io9: ハロウィンのエピソード。スティーブン・キングのネタが出てくるやつ！
グリスマー：ええ。シーズン1のハロウィーンのエピソード（「信仰の小さき者たちよ」）を監督できたのは、本当に本当に本当に幸運でした。
io9: ああ、いいですね！あれは私のお気に入りの一つでした。この番組がこれほど人気を集め、復活を遂げ、再び成功を収めることができたのはなぜだと思いますか？
グリスマー：特に今、世界が分断されている今こそ、誰かが他人の立場に立って、彼らの経験から学ぶ姿を見るべき時だと思います。誰もが苦労していることを理解し、判断する前に、その苦労が何なのかを理解するのは良いことです。だから、この番組はそういう意味で人々の心に響いたと思います。
『Quantum Leap』シーズン2は10月4日午後8時（東部標準時）にNBCで初公開されます。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
