Amazonプライム・ビデオは火曜日、一部の映画やテレビ番組で登場人物のセリフの音量を上げることができる新機能「ダイアログ・ブースト」を発表しました。この機能は当初、俳優の声を大きくし、背景のノイズを抑えることで難聴の視聴者を支援するために提案されましたが、Amazonの発表では、より一般的な視聴者にも役立つことが示されています。
同社は自社サイトで、ダイアログブーストはあらゆるデバイスのプライムビデオ視聴者が利用できることを明確にしており、発表ブログではこの機能を提供する初のストリーミングサービスであると主張している。この機能は『マーベラス・ミセス・メイゼル』や『ハーレム』、映画『ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ』や『ビーイング・ザ・リカードス』など、選りすぐりのアマゾンオリジナル作品で世界中で視聴可能となる。
ダイアログブーストは、視聴者同士が「あのキャラクターは何て言ったっけ？」といった質問をしがちな問題をAIベースのアプローチで解決します。AIはまず、映画や番組の中で、特にアクションシーンや効果音の音量が上がったり、BGMが大きすぎる場合など、セリフが聞き取りにくい箇所を特定します。その後、セリフを分離して、より大きくクリアに聞こえるようにするため、リモコンの音量ボタンを常にスタンバイ状態にしておく必要はありません。センターチャンネルを分離できるような高級なホームシアターシステムをお持ちでない方でも、ブーストされたセリフトラックを視聴できるようにすることが狙いです。
逆説的に言えば、ダイアログブースト機能の搭載は、マイク技術の進歩によって俳優の演技がより自然になり、結果としてよりつぶやきの多いものになった後に実現しました。ギズモードのスタッフのほとんどは、聴力の良し悪しに関わらず、字幕付きで視聴しています。
Amazonによると、現在約100タイトルのオリジナルタイトルとシーズンに「ダイアログブースト」機能が搭載されており、今後さらに多くのタイトルに搭載される予定です。この機能を将来的にオリジナルコンテンツ以外にも拡張する予定があるかどうかは不明です。
Prime Video ユーザーは、字幕とオーディオのドロップダウン機能を選択し、「英語のダイアログ ブースト: 中」または「英語のダイアログ ブースト: 高」のいずれかを選択することで、再生中にダイアログ ブーストにアクセスできます。
