『スカイウォーカーの夜明け』のリチャード・E・グラント、スター・ウォーズの秘密が俳優の演技に及ぼす影響について語る

ライトセーバー、TIEファイター、そして世界最大級のフランチャイズ作品の一つに出演するという畏敬の念を除けば、『スター・ウォーズ』映画の俳優業は他の俳優の仕事と変わらないはずだ。セットに到着し、衣装を着て、セリフを言うだけ。しかし、リチャード・E・グラントによると、実際はそうではないらしい。

『ウィズネイル・アンド・アイ』『ハドソン・ホーク』『スパイス・ワールド』『ゲーム・オブ・スローンズ』『ドクター・フー』など、数々の作品に出演し、世代を超えたキャリアを築いてきたグラントは、来週公開の『スター・ウォーズ／スカイウォーカーの夜明け』でプライド将軍を演じます。先週ロサンゼルスでio9はこの伝説の俳優にインタビューを行いました。彼自身もこの役柄について多くを語ることはできなかったものの、スター・ウォーズでの演技は他の役柄とは違っていたと語ってくれました。それは、セリフを知らないという言い訳として、これほど説得力のある役柄はないからです。

「最初は奇妙に感じましたが、会議室に入って警備員に囲まれながら台本を読むことしかできないというのは、ある意味、解放感があります」とグラントはio9に語った。「『当日に台詞を間違えても、当日に渡されるから大丈夫』と考えるんです。3週間も準備する時間なんてなかったから。だから、そこに利点があるんです。それが特別な経験でした。あんな経験は初めてですから」

https://[削除されたリンク]/why-star-wars-past-is-so-important-to-the-future-in-the-1840182217

しかし、おそらくそれはあまり頻繁には起こらなかっただろう。グラントは、自分のキャラクターは「全くユーモアがなく、悪の化身」であり、「シスの正体についてすっかり夢中になっている」と明かした。[注：ただし、最後の部分には興奮しすぎないように。グラントは話している間、「ファースト・オーダー」という言葉が頭に浮かばなかったようで、スター・ウォーズで悪を意味する言葉を当てはめた。これは大きなネタバレではないだろう…いや、そうでもないだろう？] プライドについてこれだけのことを熟知している彼は、ファースト・オーダーの他の悪役たち、ドーナル・グリーソン演じるハックス将軍とアダム・ドライバー演じるカイロ・レンとほとんどの時間を過ごしている。それもグラントを安心させるのに役立った。

「（ドーナル・グリーソンとは）親しい間柄で…アダム・ドライバーとは『ガールズ』で共演したことがあるんです」と彼は言った。「二人とも、馴染みのないセリフを覚えたり、普段の語彙にないセリフを言わなければいけないリストがあったり、間違えたり、撮り直しをしたりするのは、ごく普通のことで、誰もが対処しなければならないことだと安心させてくれました。二人とも以前に同じ映画に出演していたので、温かく迎え入れられ、リラックスしてやるべきことをやれたのだと思います」

グラントが主にしなければならなかったのは、プライド将軍がどんな人物なのかを理解することだった。というのも、J・J・エイブラムス監督は彼にこのキャラクターの背景を一切明かさなかったからだ。「J・Jにこのことについて尋ねたことは一度もないけど、僕がピーター・カッシングの型に当てはまるのは明らかだったと思う」とグラントは語った。「僕の容姿やアクセントなど、そういうものから。だから、それが僕をこの役に導いたんだと思う」

俳優は、あまり目立たない情報源である衣装部門からも多くのインスピレーションを得ました。

「顎から下が4分の3しか見えない衣装を着るんです」とグラントは言った。「あのシルエットと、それがもたらす立ち振る舞いが、膨大な情報を与えてくれます。そして、自分が置かれた状況におけるセリフを理解するのは、それほど難しいことではないように思えます。YouTubeで百科事典のように調べられるような、過去に存在した人物を演じるわけではないので、膨大なバックストーリーが必要かどうかは分かりません。だから、ある意味、これは有利な点と言えるでしょう。」

映画の秘密主義のため、プライドが物語全体の中でどのような役割を果たしたのかを具体的に議論するのは困難です。とはいえ、グラントはこの疑問について、大きく、幅広く、そして興味深い洞察を提供してくれました。

「権力を追求する者は誰でも、何があろうともトップの座に就くために、操作や策略を弄ぶだろう」と彼は言った。「だから彼らは信用できないし、全く冷酷だ。そして彼はその両方だ」

最後に、映画が公開されたら自分の演じる役柄について人々にどう思ってほしいかと聞かれたとき、グラントはネタバレの境界線を越えてしまったかもしれないが、私たちもそうするだろう。

「悪人が報いを受けるというのは、現実世界では必ずしも起こり得ないことです」とグラントは語った。「ですから、フィクションの形でそれを表現できれば、人々にとって大きなカタルシスとなり、まさに望んでいることです。イディ・アミンやロバート・ムガベのような独裁者が、実際には刑務所に行かずに余生を送っていたなんて、誰も知りたくありません。ですから、映画で悪人が報いを受ける時こそ、まさに望んでいることであり、応援したくなるのです。」