ニア・ダコスタ監督の『キャンディマン』は1992年のオリジナル版の続編ですが、登場人物のほとんどは初登場です。もちろん、大きな例外はマッコイ一家です。前作の時点ではまだ赤ん坊だったアーティストのアンソニーと、彼を厳しく守る母親のアンマリーです。ヴァネッサ・エステル・ウィリアムズは、本日ブルーレイが発売される2021年の映画でアンマリー役を再演しました。io9は先日行われたビデオインタビューで、彼女に本作について質問する機会を得ました。
アン・マリーがシカゴのアパートからトニー・トッド演じる邪悪なキャンディマンに誘拐された幼い息子と劇的に再会するシーンを観客が目にしてから、ほぼ30年が経ちました。ウィリアムズは、俳優としての視点から、30年前に最後に演じたキャラクターを再び演じることは特別な体験だったと語りました。
「自分のキャラクターが今どうなっているのかを探ることができる貴重な機会です。特にクリエイティブチームがどんな人たちだったかを考えると、キャラクターをどう成長させ、どのように現代に即した物語にしていくのかを見ることができ、本当に充実感があり、素晴らしい経験でした」とウィリアムズは語った。「ジェントリフィケーションが本当に何を意味するのか、誰にどのような影響を与えるのか、そしてコミュニティにおける暴力が少年にとって本当に何を意味するのか、そしてその少年に何が起こるのかを、非常に明確に伝えるという点で、非常に鋭い手腕が光りました。コルマン・ドミンゴ演じるキャラクターは完全にトラウマを抱えており、暴力が暴力を生み、それが今も続いているのです。今、この物語は(黒人クリエイターたち)の手に渡り、よりリアルで共感できるものになりました。『ああ、これが実際に起こるんだ』と。視点、そして誰が物語を語るかが、非常に重要なのです。」

アンマリーの存在は映画全体を通して感じられる。ヤヒヤ・アブドゥル=マティーン2世演じる大人になったアンソニーは、携帯電話の画面に母親の名前が流れるのを目にし、恋人のブリアナ(テヨナ・パリス)との会話にも母親の名前が出てくる。ウィリアムズは重要なシーンの一つにしか登場しないものの、1992年以降のアンマリーの人生を肉付けする時間を割いている。「ご存知の通り、彼女は教育という限られた枠の中で、大きく成長してきました。しかし、看護助手として下流中産階級、労働者階級の生活を送っています。彼女には知識があり、必ずしも安定した男性と関わることなく、一人で子供を育てることができます。彼女には何らかの交際相手、それも健全な交際相手がいたのだと思いたいですね」とウィリアムズは語った。 「でも、90年代に彼女に出会ったとき、彼女は確かに成功を目指して奮闘するシングルマザーでした。彼女は親として、息子がエンジニアや弁護士といった職業に就くのではなく、アーティストという不確実な分野で活躍できるように勇気を奮い起こしました。そして、あらゆる困難を乗り越え、つまらない出自にもかかわらず、彼がアーティストとして成功しているという事実は、本当に驚くべきことです。」
ダコスタ監督の映画では、アンソニーとアンマリーは疎遠になっているように見えるかもしれない。アンソニーは彼女からの電話を避け、予定があるのに「忘れて」しまうからだ。しかし、ウィリアムズは彼らの関係について、より微妙な視点を持っている。「アンソニーに出会ったとき、彼はある種の芸術的危機に陥っていて、それがキャンディマンが呼び出される理由だと思います」とウィリアムズは言った。「彼らが疎遠になっているという印象は受けませんでした。ただ、彼女が望むほどには、彼は彼女を見てなかっただけだと思います。まるで、彼が彼女の世界の全てであり、間違いなく彼女の世界のスターだったことを考えてみてください。そして彼には新しい女性がいて、とてもとても、とても大きな人生を送っています。だから、母親としては、ある種の疎外感を感じやすいのです。『彼らは私の仲間じゃない。私は今のあなたのように全然おしゃれじゃない』と」そういうわけで、私の解釈はこうです。彼が必ずしも彼女と疎遠になっていたわけではなく、彼が彼女と十分に、あるいは彼女が望むほど頻繁に会っていなかったということです。確かに、映画の中で彼が登場するこの特定の時期には、キャンディマンが召喚されたことや、彼の体と人生に起こっていることなど、彼の状況が複雑に絡み合っていたため、彼は彼女との付き合いを遠ざけていたのです。
ウィリアムズは、超自然的な悪から生き延びただけでなく、控えめに言っても決して楽な人生ではなかったアンマリーという役柄に愛着を持っている。「アンマリーは最高。私のヒーローです。彼女と、この事件に関わる多くの母親たちにとって、そしてそれは社会経済的地位に関わらず、すべての黒人母親にとって残念なことですが、母親である私たちは、私たちの息子や娘を殺すために仕掛けられたこうしたシステム、キャンディマン、こうした悪から子供たちを守ることができません。それがアンマリーが辿った軌跡なのです」とウィリアムズは語った。「二人の間で繰り広げられる胸が張り裂けるようなシーンで、アンソニーが『じゃあ、なぜ私に嘘をついたの?』と問いかけるのです。彼女は彼を守るために嘘をつき続け、こんな会話をしたくない、こんなことと話さなくて済むように願ってきた。そして怪物が戻ってくる。これは私にとって、そして黒人コミュニティにとって非常に影響力のあるメタファーで、私たちはキャンディマンの真の恐怖とは何かというメタファーについて語ります。『ラブクラフト・カントリー』でも同じように描かれています。人が死んでいくホラーストーリーは語り継がれますが、劇場を出てからもその恐怖から逃れられないという恐怖は、本当に背筋が凍るような、いつまでも心に残るものなのです。
これまでデジタルで配信されていた「キャンディマン」が、本日DVD、ブルーレイ、4K Ultra HDで発売されます。
RSSフィードがどこへ行ってしまったのか気になりますか?新しいRSSフィードはこちらから入手できます。