ワンダヴィジョンの第2話「Don't Touch That Dial」では、ワンダ（エリザベス・オルセン）と隣人のアグネス（キャスリン・ハーン）が、近々開催されるタレントショーの企画を手伝うために近所の女性たちとの会合に向かう中で、ウェストビューの様子がさらに描かれ始めます。
ワンダはパフォーマンスに胸を躍らせていたが、ドッティ・ジョーンズ（エマ・コールフィールド）との出会いで、派手なパフォーマンスを披露するという彼女の希望は幾分曇ってしまう。彼女は『ワンダヴィジョン』で描かれる、20世紀半ばの郊外で暮らす、主婦仲間をいじめることに喜びを感じている女王蜂のような女性だった。ドッティと一対一で会話をしている時、ワンダは『ワンダヴィジョン』で初めて現実世界に起きた大きなバグの一つを目撃する。白黒の世界に色が加わるのだ。これは、ドッティがシットコムで見せている以上の何かを持っているかもしれないことを示唆する。
最近、コールフィールド（他に『バフィー 〜恋する十字架〜』や『ビバリーヒルズ高校白書』などに出演）に『ワンダヴィジョン』について話を聞いた際、彼女は、キャラクターについてそれほど多くの情報を与えられていなかったにもかかわらず、シリーズ制作者のジャック・シェーファーのストーリーテリング能力への信頼が、彼女を出演に引き込む決め手になったと語ってくれました。しかし、ドッティのことをより深く知るにつれ、コールフィールドは、彼女のキャラクターが確かに秘密を抱えている一方で、私たちが誰しもが扱い慣れているタイプの性格であることに気づいたそうです。
https://[削除されたリンク]/wandavisions-kathryn-hahn-says-gossip-and-secrets-are-a-1846102039
チャールズ・プリアム＝ムーア（io9）：『ワンダヴィジョン』に初めて出演された時、ドッティのどんなところに惹かれましたか？ 最初からあまり情報が得られなかったからだと思いますが。
エマ・コールフィールド：ええ、ジャック・シェーファーは本当に素晴らしい脚本家です。『タイマー』で彼女と仕事ができたことは本当に幸運でした。あの映画以来、彼女と私は何年も一緒に仕事をしたいと思っていましたが、なかなかぴったりの作品が見つからなかったんです。何よりも、彼女の言葉をもう一度伝えられることに興奮しました。私はいつも自分のために良い仕事をしたいと思っていますが、今回は彼女のためにも、そしてもちろん、キャプテンのケヴィン・ファイギのためにも、良い仕事をしたいと思いました。
io9: では、ジャックのストーリーテリングのどのようなところが、あなたに『ワンダヴィジョン』をすぐに信頼させたのでしょうか?
コールフィールド：彼女の作品に出会えて、今は本当に誇りに思っています。彼女が持っているあの不思議な力は何なのかは分かりませんが、とにかく面白くて、頭が良くて、仕事が速いんです。『タイマー』での演技は、私のキャリアの中でもハイライトの一つでした。どうしてもあの作品に出たいと思っていましたが、いつも他の俳優に負けてしまうんです。でも、彼女はいつも負けていました。彼女は私の弱点でした。だから『タイマー』の出演が決まった時は「やった！」と思いました。自分の弱点を克服したんですから。こんなにも強く望んでいたものを手に入れるなんて、本当に本当に稀なことなんです。
io9: もちろんです。
コールフィールド： ひどい脚本をたくさんもらって、結局は住宅ローンを抱えたり、生活スタイルが決まっていたりして、やりたくないプロジェクトに手を出してしまうこともあります。『ワンダヴィジョン』は、自分が大好きな作品、そしてワクワクさせてくれる人に出会えるチャンスだと感じました。
io9：「この番組」に登場するキャラクターはエピソードごとに変化していますが、彼らの性格には共通点があります。ドッティは女王蜂のようなキャラクターとして紹介されていますが、シリーズが進むにつれて、彼女はどのような典型的なキャラクターを体現していくのでしょうか？
コールフィールド：ネタバレを避けつつ、この会話を面白く保ちながら答える方法を模索しています。番組が各エピソードで何をするかに関わらず、視聴者には分かりにくいけれど、私自身には心の中ではっきりとわかる、共感できる部分や弱さを彼女に持たせたいと常に思っていました。
io9: あれは何でしたっけ？
コールフィールド：ドッティに関しては、「なぜ彼女はこの人に脅威を感じるのか？ なぜそんなに悩むのか？ そして、なぜ彼らを信用しないのか？」と問いかけています。ドッティは、彼女の普段の意地悪さから想像する以上に賢いのです。周りの人を傷つけたいという彼女の強い欲求が、彼女の輝きを阻み、彼女の他のすべてを曇らせているのです。
エピソード3で、ドッティが「ねえ、このイヤリングをつけたことで太って見える？」と聞く短いシーンがあります。面白いセリフですね。大好きです。ジャックが書いたものです。一見、捨て台詞のようですが、全然そうではありません。その瞬間、周りには誰もいません。ドッティは「私ってどう見える？ 素敵に見えるよね？」と自問しています。ドッティの夫とこのシーンを撮影していたとき、クランクアップ直前に身を乗り出して「ところで、私はあなたを愛したことがないわ」とささやいたのを覚えています。すると誰かが「アクション！」と叫び、私のパートナーが一瞬混乱しました。でも、それは私のためだけのことでした。その瞬間、ドッティは他の人と同じように、ウェストビューのワンダの世界という制約の中に閉じ込められていました。彼女は役を演じていますが、それでもある程度は承認を必要としており、それを嫌っていました。
https://gizmodo.com/wandavisions-nazi-watch-may-be-important-to-the-show-b-1846133780
io9: これまで演じてきた役柄のおかげで、あなたはポップカルチャー界の中でも最大級のファンダムと繋がりを持っていますね。全体的に見て、ファンダムの雰囲気や温度にどのような大きな変化を感じてきましたか？
コールフィールド：私が始めた頃はソーシャルメディアなど全く存在せず、本当に何の反響もなく仕事をすることができました。本当に心配しなければならなかったのは、放送局の人たちと、彼らが私を引き留めてくれるかどうかだけでした。ファンとの交流やサポートもそれほど多くなく、フィードバックもずっと遅れていました。好意、キャンセル、そして発送というフィードバックのループとは対照的に、実際に雑誌を手に取って読むのは数週間後になることもありました。
io9: そうですね。
コールフィールド：（笑いながら）失敗を犯さないように気を遣う重荷を背負わずに多くの仕事をこなせたのは、本当に幸運だったと思います。ある意味、常にたくさんのドッティ（※ドッティの愛称）と一緒にいるようなものです。だって、物事をきちんとやらなきゃいけないという不安が常に付きまといますからね。だって、ドッティたちが「彼女を始末しろ」って、永遠に私を責め立てるかもしれないんですから。マーベルのファンがこんなに根強くいるのは素晴らしいことですが、繰り返しになりますが、いい仕事をしたいと思っています。ファンに殺されそうになるのは嫌ですからね。
『ワンダヴィジョン』は現在Disney+で配信中です。
https://gizmodo.com/on-wandavision-even-a-synthezoid-can-be-a-dad-1846127719
さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。
