スーパーマンの両親が彼の人生で果たす役割は、長年にわたるコミックの改訂や無数の映画化によって常に変化してきた。しかし、ジェームズ・ガン監督の『 スーパーマン』におけるクリプトン人の鞭への最新挑戦では、ジョー＝エルとララ・ロー＝ヴァンが短いながらも重要な役割を担う。ガン監督にとってこの役のキャスティングは極めて重要だった。それは、このキャラクターのレガシーだけでなく、彼が他の実写 スーパーマン映画のトレンドに逆らうことを望んだからである。
『スーパーマン』では 、ジョー＝エルとララはそれぞれロケット・ラクーンの声を担当したブラッドリー・クーパーと、 『ウエストワールド』のアンジェラ・サラフィアンが演じています。この二人は、カル＝エルがクリプトンから脱出した際に送られた録音メッセージに短時間登場します。このメッセージは短いものですが、映画の核心を突く重要な意味を持っています。特にクーパーをキャスティングする際、ガン監督は過去の実写版でこのキャラクターが持っていたのと同じレガシーを伝えたいと考えました。
「ブラッドリーは友人で、ジョー＝エルを演じられる人が必要だったんです」とガン監督はDeadlineの取材に対し、キャスティングについて語った。「ネタバレになると思うけど、このことはみんな知ってると思う。でも、僕が求めていたのは、僕たちが想像するジョー＝エルのキャラクター像を体現できる人、マーロン・ブランドの足跡を辿れる人だったんです」
しかし、2025年のジョー＝エルにとって、同様の威厳が重要だった一方で、ガン監督にとっては、伝統的に脚色の際にキャラクターに与えられてきた高齢化が重要ではなかった。
「ジョー＝エルは70歳の男性が演じることが多いのですが、それはつまり、70歳で赤ちゃんを産んだということです。だから、あまり年寄りではない役者を探したんです」とガン監督は説明した。「みんな、僕には年を取りすぎている俳優を挙げていました。ブラッドリーは完璧だったと思います。彼は友人なので、頼みごとでそうしてくれたんです。本当に感謝しています」
人間とクリプトン人の基準では50歳という元気なクーパーだが、実写版でこのキャラクターを演じた俳優の何人かとそれほど年齢が離れているわけではない。ラッセル・クロウは2013年の『 マン・オブ・スティール』でジョー＝エルを演じた時49歳だった。『ヤング・スーパーマン』ではテレンス・スタンプが声優を務めたが 、シーズン9と10では制作当時50代前半だったジュリアン・サンズが実写で演じた。
『スーパーマン』は現在劇場で公開中です。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
