涙、歓声、衝撃、そして畏怖。『マンダロリアン』シーズン最終話は、それら全て、そしてそれ以上のものを揃え、間違いなく同番組最高のエピソードとなった。
でも正直に言おう。これを読んでいるなら、きっともうエピソードを観ているはずだ。そして、もし観たなら、特にルーカスフィルムのスター・ウォーズアニメシリーズのファンなら、最後の大暴露について語りたくなるだろう。だから、さっそくその話題に飛び込み、それから戻って、IG-11ことタイカ・ワイティティ監督による『マンダロリアン』シーズン1第8章にして最終章「Redemption（リデンプション）」の、とんでもないほど山積みの暴露と素晴らしい瞬間について語ろうと思う。
エピソードの最後のシーンでは、モフ・ギデオンが墜落したタイガーからダークセーバーで自ら切り出す。モフ・ギデオンはあのクソダークセーバーを持っている。そう、この事実には本当に罵倒と大文字で叫ぶしかない。
https://gizmodo.com/watch-how-star-wars-rebels-added-to-george-lucas-lights-1798435057
クローン・ウォーズやスター・ウォーズ 反乱者たちを見たことがある人なら、私がなぜ叫んでいるのかお分かりでしょう。見たことがないなら、ダークセーバーは正史に登場するものより何年も前に、ジェダイ・オーダーに初めて加わったマンダロリアン、ターレ・ヴィズラが使っていたライトセーバーです。唯一無二の黒い刃を持つこのセーバーは、ターレの死後、ジェダイによって守られていましたが、ターレの先祖の一団がジェダイに戦いを挑み、解放しました。このセーバーは世代を超えて受け継がれ、善と悪の両方において、マンダロリアンの誇りと強さの象徴となりました。その過程で、ダース・モールが盗み、プレ・ヴィズラが反乱を起こすために使い、サビーヌ・レンが訓練に使い、そして最後に私たちが見たのは、ボ＝カターン・クライズが持っていたこの行為で、彼女はマンダロアの指導者となりました。
『マンダロリアン』シーズン1最終話「Redemption（贖罪）」では、ギデオンが帝国軍のマンダロア包囲を指揮した指導者の一人だったことが明かされます。ギデオンが「千の涙の夜」と呼ぶこの夜、帝国はマンダロリアンをほぼ壊滅させ、彼はボ＝カターン・クライズからライトセーバーを奪ったとされています。エピソード終盤、この古代の強力なマンダロリアン兵器が再び姿を現すと、ディン・ジャリン（私たちが「マンダロリアン」と呼んでいる主人公の正体）が新たな冒険へと旅立ちます。それは、ベビーヨーダの祖先となる種族を見つけるか、それとも彼を自分の種族として育てるかという冒険です。
さて、巻き戻しましょう。
「リデンプション」の最初の数秒から、このエピソードがタイカ・ワイティティ監督によるものであることは一目瞭然だった。スター・ウォーズ監督デビュー作であり、『ジョジョ・ラビット』、『ホワット・ウィー・ドゥ・イン・ザ・シャドウズ』、『マイティ・ソー バトルロイヤル』の監督であるワイティティは、スター・ウォーズ作品の中で、有名なファン映画『トゥルース』に最も近いシーンを提示した。最終回の最後でベビーヨーダを拾い上げた2人のスカウト・トルーパー（ミンディ・プロジェクトのアダム・パリーとサタデー・ナイト・ライブのジェイソン・サダイキスが演じている）は、しばらく冗談を言い合っている。彼らは拾ったばかりの奇妙な生き物や、モフがどれほど邪悪であるかについて話し合ったり、ブラスターの狙い方が下手であることを披露したりする。ワイティティ演じる賞金稼ぎから「ナース・ドロイド」に変身したIG-11が現れて彼らを殺し、その過程でベビーヨーダを救出するまでは、とても馬鹿馬鹿しく楽しいものだった。
一方、カーラ、マンドー、グリーフは、バーで依然としてにらみ合いを繰り広げており、ギデオン率いるストームトルーパー軍団は、E-ウェブ重連装ブラスターの攻撃を彼らに浴びせようとしていた。しかし、彼は心理戦も仕掛ける。ギデオンは、観客よりもヒーローたちのことをよく知っていると明かす。フルネームのカラシンシア・デューンは…オルデラン出身！グリーフ・カルガは失脚した判事で、マンドーの本名はディン・ジャリン。（本名を明かすのはちょっとしたビッグな暴露になるはずだったが、数週間前のインタビューでペドロ・パスカルがうっかり漏らしてしまった。）本名を聞いたマンドーは、相手がギデオンだと気づく。何十年も使っていない名前であり、唯一保管されていたのはマンダロアの記録だったからだ。ギデオンは帝国軍によるマンダロア包囲戦の際に士官を務めていたため、その記録にアクセスできたはずだ。
あまりにも密度が高すぎるほど詰め込まれたこの説明の山で、マンダロリアンは人種ではなく「信条」だと説明される。シーズンを通して垣間見てきた回想シーンの拡大版で、少年時代のディンが再び姿を現す。両親は分離主義者の襲撃で命を落とし、マンダロリアンの兵士に救われる。そのマンダロリアンはディンを実の息子として育てたに違いなく、数年後、ディンはマンダロリアンとして生きることを誓う。この情報は、彼の過去をより深く理解するだけでなく、後にマンドーとベビーヨーダの間に起こる出来事にも大きく関わってくる。
https://gizmodo.com/pedro-pascal-awkwardly-said-the-mandalorians-real-name-1839832883
グリーフ、カーラ、マンドーがそれぞれの「輝かしい」過去について語り合う中、IG-11はスピーダーバイクに飛び乗り、街へと駆け込んでいく。ワイティティ監督が街中を疾走するIG-11の視点ショットは素晴らしく、ベビーヨーダの逆アングルも最高だ。特に、彼の細い毛が風になびくクローズアップは、これまでのシリーズの中で一番のお気に入りショットかもしれない。ついに彼らは睨み合いの場に到着し、IG-11はストームトルーパー全員を爆破し始める。IG-11はカーラ、マンドー、グリーフが脱出できるよう十分な陽動作戦を仕掛ける。マンドーはE-ウェブを掴み、パイロット版と同じようにそれを使って敵のほとんどをなぎ倒す。しかし、そのやり取りの中で、マンドーはギデオンの強烈な一撃を受けてしまい、カーラは彼を街の中に引き戻さざるを得なくなる。
IGが脱出に取り掛かる（下水道を通る。これは「ゴミ捨て場へ行け、飛行少年」のセリフのように感じられた）間、マンドーはカーラに、もう終わりだと思うと告げる。ひどく出血している彼はカーラに、ベビーヨーダの面倒を見なければならないと説明し始める。一方、ギデオンはフレイムトルーパーに英雄たちを小屋から焼き払うよう命じる。最初の爆発でほとんどすべてが燃え上がり、2回目の爆発で全員が焼け焦げるのは確実だ。ちょうどその時、ベビーヨーダが登場し、おそらくこれまでのマンダロリアンで最も英雄的な行為を披露する。彼はフォースを使って巨大な炎の壁を止め、それをトルーパーに押し返し、その過程で彼を吹き飛ばす。このシーンを見て誇りと喜びで胸がいっぱいになったと言っても過言ではないだろう。美しく演出され、本当に素晴らしかった。
このシーンをさらに印象深いものにしているのは、IGがマンドーを救えると言いながら、ヘルメットを脱がなければならないと告げる場面だ。マンドーは彼に銃を突きつけ、「何者も」何年もの間、ヘルメットを外した自分を見たことがないと説明する。IGは当然の反論で返す。「彼は人間ではない」と。こうして、大げさな演出もなく、そして史上初めて、マンダロリアンのヘルメットが脱げ、その下から俳優ペドロ・パスカルの姿が姿を現した。もちろん、これは大きな衝撃的な瞬間だったが、ワイティティ監督はそれを非常に淡々と、控えめに演出し、それが全体の余韻をさらに深めた。
ヘルメットを外したIGは、スター・ウォーズでお馴染みの治癒液、バクタを使ってマンドーの頭部外傷を治す。そして間もなく、彼らは下水道でグリーフ、カーラ、そしてベビーヨーダに追いつく。実はそこは、以前のエピソードでマンダロリアンたちが集まっていた場所と同じ下水道だったのだ。かつての隠れ家を見つけた一行は、放置されたマンダロリアンのアーマーの山を目にする。ここで何か悪いことが起こったのは明らかで、マンドーは口には出さないものの、それが彼のせいであることは明らかだ。
はるか昔のチャプター3「罪」では、マンダロリアンたちはマンドーとベビーヨーダの脱出を助けるため、壮大な銃撃戦でその存在を知らしめました。誰もがそれがマンダロリアンにとって良い結果にならないことを知っており、隠れ家に残ったアーマラーは、帝国が来て彼らを滅ぼそうとしたと説明します。彼女は仲間のマンダロリアンの多くが逃げ出したと期待していますが、確かなことはわかりません。代わりに、彼女はそこに留まり、残されたものを救おうとしています。
彼女は、このすべての原因となった存在、マンドが救い出し、命を捨て、マッドホーンの戦いで命を救った存在に会わせてほしいと頼む。一行は、この小さな生き物が何かすごいことができるとようやく受け入れ、ベビーヨーダには何らかの魔法の力があると説明する。するとアーマラーは初めて、同じ力を持つ古代の種族、ジェダイの名前を挙げる。ジェダイはしばしばマンダロリアンの敵であったが（この歴史はダークセーバーと深く関わっている）、この者は敵ではなく、マンダロリアンの信条に縛られていると彼女は説明する。ディンがマンダロリアンとして育てられたように、彼も今、この捨て子をマンダロリアンとして育てるか、自分の民の元に返すか、どちらかを選ばなければならない。
「この生き物の故郷を銀河中探し回って、敵対する魔術師の一族に引き渡せと言っているのか？」とマンドーは尋ねる。「これが道だ」とアーマラーは答え、マンダロリアン・シーズン2の筋書きをほぼ固める。「それが成人するか、同族と再会するまでは、お前は父親と同じだ」と彼女は付け加え、5話前には受け取る資格がないと思っていた印章をマンドーに手渡した。彼とベビーヨーダは今や二人だけの一族、マッドホーン一族となった。二人が去る前に、彼女はマンドーにもう一つ贈り物を用意していた。「ライジング・フェニックス」。これはマンダロリアン風に「ジェットパック」の洒落た言い方だ。傷つき逃亡中とはいえ、ディン・ジャリンは今や完全なマンダロリアンとなった。
このシーンもまた、理解するには多すぎる内容だったが、他のマンダロリアンたちに何が起こったのか、ジェダイとの歴史、親と捨て子の間のマンダロリアンの信条などを知ることは、8話後の視聴者にとって非常に必要な情報だった。
数々の衝撃に動揺するマンドー、カーラ、グリーフ、IG、そしてベビーヨーダは、自由へと導く溶岩の川が流れる巨大なトンネルを発見する。そのトンネルを操縦しているのは、一見普通のR2ユニット・アストロメク・ドロイドのようだったが、実は腕と脚を持つR2ユニット・アストロメク・ドロイドだった。溶岩の川でボートを操るR2-D2とバトル・ドロイドが出会うという、まさに奇妙な光景は、まさに「スター・ウォーズ」の真髄と言えるだろう。
奇妙な不快感を覚える瞬間の後、マンドーは脱出が見破られ、トンネルの先で帝国が待ち構えていることに気づく。脱出する方法はないが、IGにはある考えがある。自爆すれば仲間だけでなくベビーヨーダも救えると彼は考える。これは、故クイールから再プログラムされて以来、マンドーが常に心に抱いていた信念だ。この場面で、パスカルがドロイドを気にかけないふりをし、パスカルが自分が気にかけていると確信する理由を説明する様子を、ワイティティが演じるのは実に美しい。（IGが溶岩に足を踏み入れた瞬間、音楽がターミネーターのテーマソングに変わるのではないかと半ば予想した。明らかに視覚的な影響だった。）IGの犠牲は功を奏した。行く手を阻んでいたストームトルーパーは全員死に、残ったのはギデオンだけだった。しかし、彼は徒歩ではなく、通常のブラスターでは太刀打ちできないTIEファイターに乗って空から襲い掛かってくる。再び全てが失われたかに見えたが、マンドーが新しいアクセサリーを思い出すまで、状況は一変する。彼はジェットパックを装着し、空へと舞い上がり、空中でTIEと一騎打ちを繰り広げる。そして、再び歓喜に満ちた、胸が高鳴るアクションシーン。TIEは爆発し、再び窮地を脱した。
こうして『マンダロリアン』シーズン1は、グリーフとカーラがナヴァロに留まり、賞金稼ぎのビジネスを再開させようと願いを込める場面で幕を閉じます。一方、マンダロリアンのディン・ジャリンは、この愛らしい緑色の子供の出身地を探して銀河の探検へと出発します。ディンは今やこの緑色の子供を完全に自分の子供だと認識し、特別なマンダロリアンのネックレスを彼に贈ります。そして、モフ・ギデオンがまだ生きていてダークセーバーを持っていることが明らかになりますが、これについては既にお話ししました。
「Redemption」が『マンダロリアン』の最高のエピソードだったことに疑問の余地はないと思います。ユーモア、素晴らしいアクション、感動的な瞬間、大きな新事実の発見、重要な展開など、盛りだくさんでした。唯一の問題は、約2ヶ月間もこのキャラクターたちと過ごしてきたのに、もう本当に長い間、新しいエピソードが放送されないことです。シーズン2はしばらく制作が進んでいるので、2020年中にリリースされることはほぼ確実です。ただ、いつになるかはまだ分かりません。もし推測するなら、8月下旬のスター・ウォーズ・セレブレーションで大きな話題となるように、秋まではリリースされないでしょう。もうすぐ結果が分かりますが、それでもまだ間に合うでしょう。
12月27日午後4時更新：ジョン・ファヴローはTwitterでシーズン2が2020年秋に初公開されることを確認しました。
さまざまな思索
エピソード冒頭の面白いシーンは大満足だったけど、あのトルーパーたちはベビーヨーダを殴り続けなければならなかったの？ 殴られるたびに自分が殴られているような気がした。なんて最低な奴らなんだ。
クイールは損したよね？確かにマンドは最後に彼をきちんと埋葬するけど、彼の死の描写がちょっと曖昧すぎる。トルーパーが彼を殺して、IG-11は助けるには遅すぎた、って想定内だと思うんだけど、この展開があまりにもぎこちなくて、IG-11も彼を殺したんじゃないかって論理的にも思える。シリーズ5人目の主人公にしては、ちょっと残念。
ルートヴィヒ・ヨーランソンの音楽はシーズンを通して素晴らしい出来栄えだが、IG-11がベビーヨーダをボンネットの飾りのように前面に乗せて街中を疾走するあのシーンは、彼の最高傑作かもしれない。本当に素晴らしい。
カーラは、もし帝国に捕らえられたら「マインド・フレイヤー」にかけられるかもしれないと言っているが、グリーフはそんなものは存在しないと思っている。「マインド・フレイヤー」と聞いて、私は『ストレンジャー・シングス』に盗用されたダンジョンズ＆ドラゴンズのクリーチャーを思い浮かべる。では、『スター・ウォーズ』では一体何なのだろうか？『ローグ・ワン』のボー・ガレットのような存在だろうか？
「足元に気をつけろ、溶けた溶岩だ」と「魔法の手を使え」は、タイカ・ワイティティが書いたに違いない、もう 2 つの面白いセリフですよね?
マンダロリアンのバックストーリーが、まさかあんなにスター・ウォーズの決まり文句になるとは誰が想像しただろうか？両親は彼を保護するために隠したが、その後殺され、彼は新しい守護者を得た。ルーク・スカイウォーカー、アナキン・スカイウォーカー、ジン・アーソ、エズラ・ブリッジャー、レイ…と、枚挙にいとまがない。とはいえ、大抵の場合、それが偉大な人物への道筋となる。
「このエピソードはジェットパックがたくさん登場するから好き」って言われたら、嘘つきとは言わないよ。マンダロリアンのジェットパックは最高だし、マンドーがジェットパックを手に入れたって本当に嬉しいよ。
彼の名前がディン・ジャリンであることが正式に分かったので、彼をそう呼ぶべきでしょうか？マンドーにこだわるべきでしょうか？シーズン2で道が開かれるのではないでしょうか
最後に、マンダロリアン シーズン1の旅を一緒に歩んでくださり、本当にありがとうございました。毎週、スター・ウォーズの新作テレビ番組についてこれほど詳しく書けるのは、まさに夢の実現でした。これまで、間違いや論理の誤りもあったことは承知していますが、できるだけ早く記事を公開できるよう最善を尽くします。皆様の温かいご指摘を心よりお待ちしております。私が書くのと同じくらい、皆さんも記事を読んで楽しんでいただけたら幸いです。
さて、シーズン2まで、私の話はここまでです。
さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。
この記事は公開後にいくつかの訂正を加えて更新されました。
