『ジョーズ』45周年：シーン、サウンド、サメ

水に入るのは、もう45年もの間、決して快適なことではありませんでした。スティーブン・スピルバーグ監督が初めて映画『ジョーズ』を公開し、その後全てを変えてから、実に45年が経ちました。夏のブロックバスター映画シーズンが誕生し、新たな天才監督が現れ、無名の作曲家が瞬く間に伝説となりました。そしてそれ以来、世界中の観客は水に入ることを恐れるようになりました。

この象徴的な映画の45周年を記念して、io9で最大の「ジョーズ」ファンであるチェリー・エディと私が、映画を改めて鑑賞し、ディスカッションすることにしました。私たちの最も古い思い出、新たな発見、映画の意味、象徴するものなど、様々なことを語り合いました。下の会話をご覧ください。

ジェルマン・ルシエ：さて、『ジョーズ』についてお話しましょう。『ジョーズ』と聞いて、まず何を思い浮かべますか？

シェリル・エディ：この映画で最初に頭に浮かぶのは、有名なズームインとズームアウトのショットです。ブロディ署長が浜辺に座り、悪夢が現実であることに気づき、海辺の人たちをサメが食べていることに恐怖するシーンです。まるで息を呑むような、カメラワークで、あの瞬間の「しまった！」という感覚を完璧に捉えています。それから、「スパニッシュ・レディーズ」も頭から離れません。

ルッシエ：いい選択ですね！ええ。あのショットは、おそらく映画の中で最も、いや、最も印象に残るショットの一つでしょう。そうそう、この記事を読んでいる皆さんには、ぜひ「Spanish Ladies」をBGMに流して読んでみてください。

サウンドトラックといえば、『ジョーズ』といえば、ジョン・ウィリアムズ。それだけです。彼が作り出したシンプルでゾクゾクするような音楽は、世界中の文化に忘れられない存在となっただけでなく、今でも映画を観ていると鳥肌が立ちます。さらに、気づかないかもしれませんが、映画の後半で流れる彼の「冒険」的なテーマは、インディやスター・ウォーズに匹敵するほど素晴らしいです。彼の音楽が映画を完璧に作り上げ、高めた例は数多くありますが、これはまさにその例の一つです。スティーブン・スピルバーグもきっとそう思うでしょう。

https://gizmodo.com/star-wars-galaxys-edge-just-won-a-grammy-1841263021

エディ：その通り。あのサメにはテーマ曲があったんだ！まるでウォークオンミュージックみたいだった！

ルッシエ：まさにその通りです。しかも、それ以上の存在です。映画のほとんどの場面で彼が登場します。スピルバーグ監督がなぜサメを映画のほとんどの場面で隠さなければならなかったのか、そしてそれが彼にとってどう有利に働いたのか、という話はほとんどの人が知っています。でも、その謎にウィリアムズの音楽が加わると、サメは映画の登場人物の一人になったようなものです。

この映画を初めて見た時のことを覚えていますか？

エディ：最初の頃ははっきりと覚えていないんです。でも、『ジョーズ』の存在を初めて知ったのは覚えています。6歳くらいの頃、家族でロサンゼルスに旅行に行ったんです。その旅行のことは、スペースマウンテン（ディズニーランド）が怖かったことと、ユニバーサルスタジオのツアーでジョーズが水から飛び出すシーンが怖かったこと以外、ほとんど覚えていません！本当にすごい！当時は映画を見るには幼すぎたと思いますが、とても印象に残っています。それ以来、私は間違いなくチーム・シャーク（サメ）派です。あなたはどうですか？

ルシエ：いや、私も覚えていない。70年代後半から80年代前半の映画のほとんどと同じように、ずっと私の一部だったような気がする。覚えているのは、母がよく初めてこの映画を見た時のことを話してくれたことだ。友達と見に行ったんだけど、何の映画か全く分からなくて、死ぬほど怖かったらしい。それから何年も海には入らなかったらしい。

今週もう一度観ましたが、例えば、死体がボートから飛び出すシーンは、妻に「これから怖いシーンが来るよ」と事前に警告していたにもかかわらず、妻は飛び上がってコーヒーをこぼしてしまいました。だから、この映画は今でも楽しめる作品です。

エディ：まさに！恐怖シーンは健在だし、グロテスクなシーンも健在だ。冒頭、浜辺でカニが死体に這いつくばるシーンや、リチャード・ドレイファス演じるキャラクターが（『ジョーズ』ではない）サメに襲い掛かり、中身を確かめようとするシーンなど。PG13指定以前の映画にしては、特に残酷だ。

ルシエ：ああ、そうなんです。あの疑似解剖シーンは、白い物質が流れ出るシーンで、本当に気持ち悪いです。でも、あれはドレイファスが演じた部分もあるんです。彼の反応は素晴らしい。それに、最初の犠牲者の検死シーンも素晴らしい。彼が見ているものは画面外にあるので、観客には見えませんが、彼の恐怖と嫌悪感の反応は、実際に目にするどんなものよりも恐ろしいほどです。スピルバーグはこの作品でこの手法をよく使います。想像は常に現実よりも恐ろしいのです。

エディ：好きな俳優やキャラクターを選ぶのは難しいですね…ドレイファスは本当に素晴らしいし、ロイ・シャイダーももちろん素晴らしい。脇役たち（ひどい市長、悲しみに暮れる母親、ブロディ署長の妻と子供たち、そして地元の人々）のキャスティングも完璧ですが、クイント役のロバート・ショウに勝るものはありません。まさに象徴的存在です。

(明らかにサメは最高のキャラクターです。もちろん、人間のキャラクターの中では、という意味です、ハハ。)

ルシエ：ええ、同感です。彼が死ぬという事実が、彼を際立たせているんです。それに、彼はとてもミステリアス。彼の過去も少しだけ明かされますが、大部分はどこからともなく現れたような感じですね。サメを狩っているらしい無愛想な男で、体中に文字通りの顎がぶら下がっています。彼は見る者を一瞬で魅了します。

最近もう一度観るまで気づかなかったんだけど、彼には小さな助手みたいなのがいて、土地の上を彼の後をついてくるんだ。小さなチェックシャツを着た男の人。スピンオフ作品を作るべきだった。

エディ：ええ！私もそう思いました！この映画は本当に細かいところまでこだわっているので、何十回観ても新しい発見があると思います。

ルッシエ：さて、さて、今回のちょっとした会話の本題に入りましょう。今週はこの映画の公開45周年です。これは本当に…すごいですね。公開から45年経った今、あなたにとってこの映画の印象深いところは何ですか？2020年になって、他に何か気づいたことはありますか？もちろん、いくつか思うところはあります。

エディ：今でも健在です。登場人物たちは非常に巧みに描かれていて、現代の映画では当たり前の要素、特に派手な特殊効果を、全く、全く見逃しません。何度観ても、この映画がいかに完璧に二つのパートに分かれているかを忘れてしまいます。一つはブロディが市長にビーチを閉鎖させようと奮闘する、いわば物語の始まりの部分。そしてもう一つは、オルカ号でのサバイバルストーリーへと展開していくパートです。ガタガタの船旅を生き延び、クイントの暴走する執念を生き延び、本格的に襲い掛かってきたサメを生き延びなければならないのです。

ルッシエ：細かい演出も素晴らしいですね。ブロディが最後に撃つ弾丸が、そこに確かに存在することを観客に思い出させるために何度も表示されるところ。黄色い弾丸が独特の個性を帯びていくところ。それから、3人の主人公の間に徐々に醸成されていくケミストリーも。どれも本当に素晴らしかったです。

エディ: 甲板の下で、彼らがお互いの傷を比べ合っているシーンで、その後クイントが「スピーチ」を始めるのですが、そのシーンは毎回ゾッとします。

ルッシエ：毎回。

エディ：これがスピルバーグの2作目の長編映画だなんて、すごいですね！

ルシエ：しかも、この作品を作った時、彼はまだ30歳にもなっていなかった。その技術と才能は紛れもない。本当に素晴らしい。

しかし、今日『ジョーズ』を観て、特に世界的なパンデミックとジョージ・フロイド氏の殺害に端を発した抗議活動が続く中で、私が衝撃を受けたのは、この映画がいかにタイムリーであると同時に時代遅れであるかということです。例えば、あらゆる警告にもかかわらずビーチを開放するという市長の評価は、まさにトランプ的です。彼はそれが間違っていることを分かっていますが、経済を活性化させる必要があります。あまりにも馴染み深いので、恐ろしいほどです。そして、ブロディ署長は文字通り「私は何でもできる。私は警察署長だ」というセリフを言います。これは映画の中では冗談のつもりですが、今日では冗談のようには感じられません。しかし、この映画を2020年の視点で再解釈することは、目を見張るものでした。これは、私たちがどれだけ進歩してきたかを示す映画ですが、同時に、どれだけ進化していないかを示してくれる映画でもあります。

しかしもちろん、恐怖、興奮、そして冒険に引き込まれるのは変わりません。半世紀近く経った今でもこの映画を観て、議論の余地が残っているのは、まさにこの映画の証と言えるでしょう。あるいは、私たちが未だに同じような轍を踏んでいるという事実は、社会の証なのかもしれません。

https://gizmodo.com/the-5-best-worst-jaws-rip-offs-1836013736

エディ：ハリウッドは1975年以降、ある意味では進化してきましたが、まだまだ道のりは長いです。世界全体と同じように。

サメはやはり怖いですね！

ルッシエ：それも、主にこの映画のおかげだと思います。

エディ：ええ、間違いなく。『ジョーズ』（そしてその後に続いた数々のパクリ映画）のせいで、サメの評判は二度と回復しないでしょうね。