ドナルド・トランプ氏の再選キャンペーンは現在、スペイン語でフェイスブック広告を展開しているが、米国でスペイン語を話す人々を以前にも批判していた大統領の決断としては、少し奇妙なものかもしれない。
「¡RESERVA TU ENTRADA YA! Lanzamiento de Evangelicals por Trump en Miami!」という新しいFacebook広告の1つには、1月3日にフロリダ州マイアミで開催される「Evangelicals For Trump」というイベントのチケットの申し込みを人々に呼びかけている。
著名な白人至上主義者であるトランプ大統領は、公用語がないにもかかわらず、アメリカは英語を話す必要がある国だと主張してきた。大統領就任後最初の行動の一つとして、ホワイトハウスのウェブサイトのスペイン語版を削除したほどだ。
https://[削除されたリンク]/the-untold-story-of-napoleon-hill-the-greatest-self-he-1789385645
「私たちの国では、同化するために英語を話さなければならない」とトランプ氏は2015年、ライバルのジェブ・ブッシュ氏がスペイン語を話すことを批判して述べた。「私たちは同化しなければならない。国を持つためには、同化が不可欠だ」
「この国ではスペイン語ではなく英語が話されている」とトランプ氏は続けた。
トランプ氏は2016年にこの主張を繰り返し、「米国で成功し、偉業を成し遂げるには」英語を話す必要があると述べた。
しかし、アメリカ国内でスペイン語を話す人の数を考えると、トランプ氏がスペイン語話者の支持を獲得しようとするのは理にかなっている。アメリカでは4,000万人以上（全米人口の約13%）が家庭でスペイン語を話している。
最新のスペイン語広告は、Facebookの広告ライブラリ（ネットワーク上の政治広告のアーカイブ）でご覧いただけます。現在掲載されている広告には、かなりの数のバリエーションがあります。
トランプ大統領の2020年再選に向けた公式キャンペーンは、オンラインでスペイン語のメッセージ発信に手を染めてきた。特に、ジョー・バイデン氏のスペイン語ドメインの一つを購入し、バイデン氏を翻弄した。しかし、スペイン語版Facebook広告には、「不法移民の国外追放」を求める大統領の最も人種差別的なメッセージは含まれていないようだ。
1月3日のトランプ大統領の集会は、大統領の最も強力な支持基盤の一つである福音派コミュニティを活性化させるための取り組みです。しかし、一部の敬虔な信心深い人々が、トランプ大統領が聖書の教えのほぼ全てに反するという事実に徐々に気づき始めており、この支持基盤に亀裂が生じ始めています。
最近のChristianity Todayの物議を醸した社説より:
彼は、現在では有罪判決を受けている多くの人物を雇用し、また解雇してきました。彼自身も、ビジネスにおける不道徳な行為や女性関係を認めており、今でもそれを誇りに思っています。彼のTwitterアカウントは、常習的に誤った解釈、嘘、中傷を繰り返しており、道徳的に迷い、混乱した人間の典型的な例と言えるでしょう。
しかし、トランプ氏は依然として白人福音派の間で絶大な人気を誇っており、2016年の大統領選では、ライバルのヒラリー・クリントン氏を抑えて80%がトランプ氏に投票しました。そして、トランプ氏がこれまで犯してきた実に恐ろしい行為にもかかわらず、その支持は今もなお失われていません。最新の世論調査によると、白人福音派の77%もの人々が、トランプ大統領の現在の職務を支持しています。
トランプ大統領はFacebookのようなソーシャルメディアプラットフォームが自身に不利な立場にあると批判しているが、大統領陣営はFacebookが2016年の大統領選勝利に不可欠だったと主張している。そして、トランプ大統領自身とピーター・ティール氏のような顧問陣と親密な関係にあるFacebookは、大統領の再選にも不可欠となるだろう。
トランプ氏は今回の選挙期間中、既にかなり怪しい行為を繰り広げてきた。例えば、ストックビデオのモデルを使って本物の支持者を装ったり、人種差別的な言葉を使ったFacebook広告を流したり、インディーズアーティストの楽曲を盗用したりといった具合だ。最近では、選挙運動全体を通して最もファシスト的な広告をいくつか展開し、民主主義と自由そのものが民主党によって攻撃されていると主張した。
しかし、トランプ氏がアメリカ型の民主主義を少しずつ削り取り、さらに恐ろしいことをする時間はまだ十分に残されています。トランプ大統領の就任以来、少なくとも6人の移民の子どもが米国の拘留施設で死亡し、さらに多くの成人がアメリカの強制収容所で亡くなっています。そして、民主党がこの問題をほとんど無視しているため、事態が収束する前に、トランプ氏の人種差別政策によってさらに多くの人々が命を落とすことになるでしょう。
