『エクスパンス』のカミナ・ドラマー（カーラ・ジー）とクリスジェン・アヴァサララ（ショーレ・アグダシュルー）は、おそらく出会うことはないだろう。ドラマーはベルト地帯でサルベージクルーの船長を務め、外交官のアヴァサララは地球を見守っている。しかし、この2人には、二人とも超クールな人物であるなど、重要な共通点がいくつかある。
Amazonで配信中のドラマシリーズ第5シーズンのプレスデーで、io9はジーとアヴァサララにインタビューし、それぞれのキャラクターの今後の展開について語ってもらった。ストーリーはそれぞれ異なるものの、二人は似たような境遇にある。これまで行使してきた権力から一歩引いて、必ずしも尊敬しているわけではない新たなリーダーに仕えなければならないのだ。
https://[削除されたリンク]/the-expanses-best-season-yet-begins-with-a-three-part-t-1845882218
アヴァサララの場合、それは彼女の後任として国連事務総長に就任したナンシー・ガオ（リリー・ガオ）です。ドラマーの場合、それはマルコ・イナロス（キーオン・アレクサンダー）です。イナロスは、アヴァサララがベルト地帯の支配権を握る前から我慢できなかった男です。俳優たちに尋ねました。どちらのキャラクターが、彼女の新しい状況でより辛い思いをしているのでしょうか？
「アヴァサララの方がもっと動揺しているんじゃないかな」とジーは言った。「ドラマーが身を引く決断をしたからでしょ？シーズン4で（アウター・プラネット・アライアンスの元ボスである）フレッド・ジョンソンの顔を殴って（笑）、“もうたくさんだ”って言った時もね。独立するという決断、つまりその部分は、彼女も納得していると思う。もちろん、マルコを（同じくシーズン4で）手放したことで、後々後悔するかもしれないけど」
「残念ながら、カーラさんの意見に同意せざるを得ません」とアグダシュルーは言った。「アヴァサララさんの経験の豊富さから言わずもがな、彼女の年齢にしては、彼女は何度も経験を積んできました。本の中での彼女の描写が気に入っています。『クリスジェン・アヴァサララさんは10か国語を話し、国連で働く人たちについての知識は彼女よりはるかに豊富で、誰もが知り合いで、誰が誰と付き合っているかまで知っている』。彼女は自分の使命、自分の職業、自分の仕事、何と呼ぼうと、それに完全に溶け込んでいます。彼女は地球を守ることに全力を注いでいます。」
アヴァサララは、地球政府のトップの座を奪った女性を好んではいないものの、政治の世界で生きてきた経験から、怒りを抑える術に長けている。「何年も前に読んだ本に、『時に政治は、祖父を殺した犯人と握手することを命じる』とありました。政治とはそういうものです。アヴァサララはそう捉えています。彼女はそれが残酷なことだと分かっています」とアグダシュルーは言った。「しかし、彼女が母なる地球と義務を心から信じているなら、目覚めて最初に考えるのこそ義務であるなら、それは階層構造を信じているということです。ですから、たとえ自分がもはや事務総長でなくても、何があっても新しい事務総長を尊敬しなければならないと彼女は分かっているのです。」
ドラマーは最終的に恐ろしいマルコと対峙することになるが、少なくとも最初は、彼女の状況は少し異なっている。「シーズン5の冒頭で私たちが彼女に出会った場所と、シーズン5が始まって5、10分後に彼女が辿り着く場所は全く、全く、全く違う」とジーは語った。「だから私たちは、シーズン4とシーズン5の間の期間で、彼女は新しい仲間、新しい家族、そして全く新しい目的を見つけ、そこに満足感を見出すだろうと想像している。彼女はOPAを離れ、『もうこれは私の価値観に合わない』と言った。彼女は30秒ほど幸福な時を過ごしている――私たちはそれを見てきたし、彼女が少し微笑んだのも見た！――そしてすぐにすべてが彼女から奪われ、彼女は非常に早い段階で新しい目的を見つけるのだ。」
ジー氏は、階層構造の信条に関しても、ドラマーとアヴァサララの間に対照的な点を見出している。「ドラマーは全く正反対の世界観を体現しているように感じます。それはまさに地球人的な視点です。OPAの階級や、彼らがいかにしてその階層構造を模倣しているかといった点でさえ、控えめに言っても彼女を激怒させています」とジー氏は語った。「彼女は、自分たちを統治する別の方法があるはずだ、他の人々にはうまくいっていたがベルト人にはうまくいかないモデルに頼る必要はない、と考えているのです。それがうまくいかないことは私たちも知っています。ですから、（ドラマーとアヴァサララが）これほどまでに正反対であることは実に興味深いです。なぜなら、（ある意味で）彼らには多くの共通点があるからです。」
https://gizmodo.com/the-expanse-season-5-is-about-going-your-own-way-to-con-1845827165
登場人物たちは、望むものを手に入れるための行動の仕方も異なります。アヴァサララは巧みな策略家だとアグダシュルーは指摘し、ドラマーは「見た目通りの人物で、すべてが非常に率直」だとジーは言います。
ドラマーとアヴァサララに確実に共通するのは、強い個性的なスタイル感覚です。アヴァサララの豪華な衣装は、言うまでもなく、番組開始以来、『エクスパンス』で最も印象的なビジュアル要素の一つです。ガウン、色鮮やかなジャケット、そして宝石！一方、ドラマーは宇宙服の一部として、普段は目立たないカバーオールを着用していますが、濃いインクのようなアイメイクが彼女のトレードマークとなっています。私たちは、それがどのようにして生まれたのか、特に知りたかったのです。
「このショーがこれほど成功している理由の一つは、衣装デザイナーのジョアン・ハンセンのような人たちの存在です。彼女は才能豊かで、素晴らしいアーティストです。彼女は、このショーの制作に携わる多くの人たち、特に舞台裏で働く人たちと同じように、非常に協力的です。私たちの小さな世界は、自由にアイデアを出せる場所であり、それがどんどん成長して、より良いアイデアになっていくのです」とジーは語った。「誰かが私にシーンについてアイデアを持ってきたら、私はそれを歓迎します。衣装などについて私がアイデアを持っている場合も、とても前向きで協力的な環境です。そして、あなたの質問に答えると、実はドラマー役のオーディションには、あの黒いアイメイクで臨んだんです。オーディションを受ける前からこのショーをよく知っていたので、セリフを読んだ時、『ああ、この女性は自分の強さを表現するために、そういうメイクをするんだな』と思ったんです」
『エクスパンス』の新エピソードは毎週水曜日にAmazonプライムで配信されます。
https://gizmodo.com/the-12-best-and-7-worst-television-shows-of-2020-1845879622
さらに詳しい情報を知りたい場合は、Instagram @io9dotcom をフォローしてください。
