ファンダムを二分した残酷な第5話の後、『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』第6話「神によって地獄に落とされた天使のように」は、大きな課題に直面していた。このエピソードでは、発生した暴力の恐ろしさを軽視することはできなかったが、レスタトに少しでも共感を抱かせる方法を見つけ出す必要があった。同時に、第5話の結末で完全に崩壊してしまった複雑な家族関係のバランスも取らなければならなかった。
「神によって地獄に落とされた天使のように」は、試合後のルイの遺体を陰惨に描写する場面から始まる。彼は傷つき、目も見えなくなっていたが、回復しつつあり、昼間も寝て回復している。ダニエルが口を挟み、あの飛行の件について尋ねる。ルイは説明しようとするが、ダニエルは現在ファリード・ベンサリ医師の治療を受けており、ベンサリ医師はマイクに向かって「彼はここにいない」と何度も繰り返す。
そして、ルイは「ダニエル、まだ私たちの最初の出会いの夢を見ているのか?」と尋ねます。ダニエルは「君が私をそのクソアパートに呼び戻す直前に、いつも目が覚めるんだ」と答えます。読者の皆さん、私は完全に体から抜け出しました。ダニエルはルイを尋問し続け、ルイはついに「私たちは最悪の瞬間の総和なのか?」と問いかけます。私は彼の意見に概ね同意しますが、吸血鬼全般が、最悪の瞬間の総和であるという点には、おそらく誰もが同意するでしょう。
ニューオーリンズに戻ると、ルイは左右の目が不揃いで腫れぼったい目を細め、「結婚:回顧」という本の章を読もうとしていた。普段なら、ちょっとした小技としてしか考えないのに、とっさに目を留める。その時、これが実はエドワード・カーペンターの『愛の成熟』からのエッセイだと気づいた。1906年に出版されたノンフィクションで、社会規範のクィア化、男女平等、そして性道徳の緩和を明確に主張している。ルイが夫に殴られた後、ここでクィアの権利に関する本を読んでいるという事実はさておき、この作品に込められた緻密さのレベルに、改めて驚嘆するばかりだ。まさに比類なき配慮だ。
ルイスとクラウディアは、ルイスの回復を待つ間、家の中に二人きりでいる。クラウディアはエミリー・ディキンソンの詩を読み聞かせながら、ルイスの世話をする。これは、彼女の孤独感の高まりを反映している。そして、二人がリビングルームでゲームをしていると、レスタトが贈り物を持って玄関に現れる。クラウディアが彼を追い払おうとすると、レスタトはルイスが自分に会うかどうか決めればいいと言う。ルイスはレスタトの棺を2階の窓から投げ捨て、下の地面に叩きつける。なぜこのドラマがこんなに面白いのかは分からないが、間違いなくコメディだ。
レスタトは謝罪の言葉とともに姿を現し続けた。彼はルイに車の鍵を投げ捨て、レスタトは襲撃を詫びようとしたが、ルイはレスタトを見ることすらできなかった。レスタトが、もしルイがそう言ってくれるなら、永遠に彼と別れてもいいと言った時、ようやくルイはレスタトを見る。そこには深い苦しみ、深い怒り、憎しみ、そして同時に歪んだ愛が渦巻いていた。クローディアがその場を破り、鍵をレスタトに投げ返し、ルイを連れ去った。彼はレスタトに「出て行け」とは言わず、レスタトは影のようにそこに留まった。
これが6年間続いたことが分かる。贈り物、懇願、訪問はすべて沈黙に包まれていた。「あの10年間、私たちは遺体よりも多くの贈り物を燃やした」とルイは回想する。そして1937年、ルイはレコードを受け取る。それは「Come to Me」というタイトルの1曲だけで、ジャケットの前面には「我がミューズ、ルイへ!レスタト」と刻まれていた。
そして「Come to Me」が流れる。これはルイにとっての転機となるだけでなく、シリーズを通して繰り返し流れる楽曲でもあるため、重要な意味を持つ。私たちが初めてこの曲を耳にしたのは第1話で、ダニエルがドバイへ連れ去られる際に、この曲の楽譜バージョン「Viens a Moi」が流れる。また、ニューオーリンズで流れる劇中音楽とドバイのアパートで流れる音楽にも違いがある。ドバイではレスタトが歌っている。ニューオーリンズではアントワネットだ。ストリーミング配信されている曲を確認すると、サム・リードの名がクレジットされている。ルイの記憶の中以外、アントワネットの姿はどこにもない。ダニエルが「あれは彼の声?」と尋ね、ルイが頷く場面でさえ、この違いを強調している。
この番組の重なり具合!本当に混乱して不安。何が現実?何が記憶?一体何が起こっているの?ルイは真実を語っているの?それとも忘れてしまったの?この番組はあまりにも意図的な部分が多くて、このディテールは間違いとは思えないほど重要に思える。
ニューオーリンズのルイのために作られたレコードは、レスタトの人間の女性恋人アントワネットをフィーチャーした謝罪であり、これが彼を破滅させる。レスタトがアントワネットと立てこもっているのを発見したルイは、レコードを破壊し、ミシシッピ川を泳いでレスタトを探し出し、刺し殺し、血を絞り出し、憎しみの限りを尽くしたことを明かす。それは信じられないほどセクシーで、恐ろしく美しい。レスタトはルイに愛情を示すだけではうまくいかないと悟った。ルイに自分を憎ませ、何か行動を起こさせる必要があったのだ。
その後、ルイはレスタトを連れ戻します。クローディア、ルイ、そしてレスタトの3人は、家族として今後どう進んでいくかについて話し合います。クローディアとルイはいくつかのルールを決めます。アントワネットを殺すこと、自分の能力を明らかにすること、そしてもう嘘をつかないこと。レスタトが自身の起源を語り、トラウマ的でありながらも寛大な創造物であるという事実から、ルイが完全に心を動かされていることは明らかです。しかし、この暴露の中でレスタトが明かしたある事実が、後に私たちを悩ませることになるでしょう。マグナスは火の中に身を投げて死んだのです。これについては後ほど詳しく説明します。
ニューオーリンズの人々が、ロイヤル通りに不死の吸血鬼がいるという事実に気づき始めたのもこの頃だった。ルイはクローディアとレスタトを説得しようと試み、譲歩する。二人の仲間を慰めるため、再び人間の血を飲むと約束する。しかし、これはうまくいかなかった。レスタトとクローディアは互いに非難し合い、かろうじて平穏を保っていたが、それはルイのためだけだった。
クローディアとレスタトはチェスをする。クローディアはレスタトを絶えず挑発し、レスタトは罵倒の合間に答える。すべては、二人の恋人の戦いを見届けなければならない観客、ルイのために。レスタトがチェスのゲームから離れると、クローディアはテレパシーでルイに話しかけ始め、レスタトを「旦那様」と呼び、奴隷所有者の比喩を心に刻み込む。ルイもレスタトも、この状況に面白がってはいない。
その夜、レスタトが姿を消したのはアントワネットのアパートだった。彼は以前、アントワネットを殺すと誓い、その証拠として指と死亡記事まで渡していたにもかかわらずだ。カメラはアパートから引き、バルコニーに立つクラウディアとルイの姿が映し出される。ルイは狂っているのではなく、ただ無感覚になっているだけなのだ。そしてルイは何もしないことに決める。ルイ自身も、自分を守るために意識を断っていることを認めている。ついにクラウディアは逃げ出すことを決意する。ルイに一緒に出て行こうと懇願するが、彼は拒否する。クラウディアは列車に忍び込み、西へと向かう。
ルイスが、最初のインタビューでダニエルが彼の言葉を遮り、自分をヴァンパイアにしてくれと頼んだ場面だと述べると、何気なくカットバックする。何度かやり取りがあり、ルイスは「今ならあげられる」と何気なく言う。ダニエルは感銘を受けず、微動だにせず彼を見つめる。横からラシッドが顔を上げて、ヴァンパイアがダニエルに与える贈り物を全て列挙し始める様子を注意深く観察する。ダニエルは実際にはノーとは言わないが、イエスとも決して言わない。
ニューオーリンズに戻ると、ルイスは自殺願望に苛まれながら家路につく。杖を手に持ち、部屋に入るとレスタトがラジオをつけている。第二次世界大戦が始まったのだ。リビングルームにはクローディアがいる。次に、回想シーンが繰り返される。クローディアが列車に乗っている。列車が軋み、車掌の悲鳴が聞こえ、そして…レスタトが十字路の悪魔のように現れ、ドアを蹴破り、車掌の頭を両手で掴み、「切符をください!」と歌うように叫びながら、首を切られた車掌の顎を恐ろしいブルックリン訛りで動かし、荷物の間をスキップする。

このシーンのキャンプ!ドラマチック!サム・リードの台詞一つ一つにおける、正気を失ったような演技。クローディアが出て行ってほしいと懇願するも、レスタトは彼女を家まで引きずり込む。レスタトが自分の決断を正当化する中で、クローディアを演じるベイリー・バスの演技は驚異的だ。クローディアは血の涙を流し、次に彼女が登場する時は、レスタトとチェスをしている。
このチェスの試合で起こる出来事は、このシーズンの残りの展開を暗示するものだ。クローディアは、自分とルイを創造主の魔の手から解放しようと決意する。彼女は一人では去ることができない。だから、ルイが去る意思があるかどうかに関わらず、クローディアは彼を連れて行かなければならない。そしてレスタトがいる限り、そうすることはできない。それでもクローディアはチェスをしながら、ルイに言うことを聞かせようとする。ついにクローディアはレスタトをチェックメイトにし、テレパシーでルイにこう告げる。「あなたも彼を殺したいのね。そうすれば、きっと楽しいわ」
場面は再びルイスに戻り、ダニエルに「レスタトを殺すつもりだった」と告げる。彼は同じことを繰り返す。そして、パーキンソン病の治療に疲れ果て、眠るダニエルの姿が映し出される。ルイスは通信機でラシードに電話をかけ、「うちの息子」が眠っていると告げ、なんと毛布を要求した。ダニエル/ルイスの真実を追う私は、この優しさの瞬間に、またしても正気を失ってしまう。
そして、フラッシュバックが起こります。ここはニューオーリンズではなく、70年代のサンフランシスコ。ポリネシアン・メアリーズでT・レックスの「ベイビー・ストレンジ」が流れています。今更言うまでもありませんが、私は精神病院に入院し、気が狂いそうです。これが私の望むすべてです。ルーク・ブランドン・フィールド演じる20代前半のダニエル・モロイは、ヤル気をそそぐためにゲイバーに入ります。彼はバーの隅に座り、そこにいたのはルイだけでした。
ルイは厚かましく言い放つ。そして、心臓がドキドキするのを静かにさせてくれるだろうか、バーテンダーがやって来てダニエルの名前を呼ぶ。ゲイバーで。彼はドラッグを探し、男と(おそらく)出会いを求め、仕事も手に入れている。ルイは飲み物を払い、彼と戯れ続ける。本当に、死にそうだ。ルイはダニエルにドラッグを勧め、ディビサデロに部屋があると言う。ダニエルがいつもこの時間に起きると言っていたことを忘れてはならない。
しかし、夢は続く。ルイスは自分が吸血鬼だと認め、二人は笑い合う。ダニエルはルイスにインタビューしたいと言い、ルイスも同意する。ダニエルは「もし何かあったら、大丈夫だよ。でも…そうだね、君にインタビューしたいんだ」と言う。
サラダの前でこんなことが起こるなんて信じられない。だが、衝撃は止まらない。ルイは後ろにもたれかかり、肩越しに振り返り、画面外の誰かに、ルイとダニエルに加わってもいいかと尋ねる。ラシッドが画面に現れ、ルイに楽しんでくれと告げる。そして、ダニエルはドバイでハッと目を覚ます。ポリネシアン・メアリーズでのあの特別な瞬間を、ついに思い出したのだ。
すごくたくさんあります!本当にたくさんあります!ラシードは本当にアルマンなのか?ダニエルはこれを正しく覚えているのか?ルイとダニエルはキスをするのか?ダニエルの治療に何か変化が?アントワネットは死ぬのか?ルイとクラウディアはレスタトを殺すのか?疑問が山積みで、答えが出るかどうかは最終回まで待たないといけない。
「インタビュー・ウィズ・ザ・ヴァンパイア」シーズン1最終話は、11月13日(日)にAMCで放送されます。最終話を含む全エピソードは現在AMC+でストリーミング配信中です。
io9のニュースをもっと知りたいですか?マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、そしてジェームズ・キャメロン監督の『アバター:ザ・ウェイ・オブ・ウォーター』について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。