『 The Last of Us』シーズン2はすでに大きな悲劇を乗り越えてきましたが、その悲痛な喪失を乗り越え、ディナ（イザベラ・マーセド）とエリー（ベラ・ラムジー）の間に新たな愛が芽生えました。今週のエピソードでは、長きにわたる復讐劇の中、二人のロマンスが新たな段階へと進み、マーセド（『マダム・ウェブ』、『エイリアン：ロミュラス』、今夏公開の『スーパーマン』）は、二人の間に芽生えつつある深い絆について語りました。
Variety誌の取材に対し、マーセドは二人がこれまで経験した、そしてこれからも『The Last of Us』の危険な世界で生きていく中で経験し続けるであろうトラウマを乗り越えるために、互いに助け合っていると説明した。「エリーは本当にめちゃくちゃで怒っているけど、ディナがそばにいると、まるでかつて感じていた喜びに突然アクセスできるみたい」とマーセドは説明した。「ディナはある意味でエリーの悲しみを癒やしていると思う。でも、エリーもまたディナの悲しみを癒やしている。ディナは自分の悲しみをエリーに向けさせ、『ああ、私が助けてあげる』と言っているんだと思う」
彼女は、ロマンスが「The Last of Us」のゲームとは対照的に「ゆっくりと燃え上がる」ことを高く評価したが、HBOの番組が原作の「Take on Me」のシーンをそのまま残してくれたことを嬉しく思ったと語った。
「撮影が楽しみでワクワクしていました。そして、舞台セットが本当に美しく、多くの暗闇と喪失の後に、本当に心温まる、優しい瞬間を感じたので、とても感動しました。だから、あの日はすごく感情的になりました」とマーセドは説明した。
彼女は続けた。「最近観ていたら、愛情あふれる表情が悲しみに変わっていたことに気づきました。何を考えていたのか思い出そうとしていたのですが、ディナは実は怖いもの知らずじゃないんだ、ということを描きたかったんだと思います。彼女はそう見えるかもしれません。たくさんのことをこなせるように見えるかもしれませんが、エピソードを通して、そうではないことが分かってきます。でも、その一端を視聴者に垣間見せたかったんです。だって、愛は怖いもの。だから、彼女がこれらの感情を感じ、そして実際にそれを恐れるというのは、私にとってとても重要だったんです。それがリアルだと思うから」
ハリウッド・レポーター誌のインタビューで、マーセドはエリーとディナの最初のセックスシーンの撮影を振り返った。「これは二人の関係において本当に必要なステップです。それに、私にとっては本当に刺激的なシーンなんです。だって、あれだけの感情と秘密が一瞬にして解き放たれたような、最高の瞬間なんですから」と彼女は語った。
このシーンは自然発生的に見えますが、舞台裏ではそうではありませんでした、とマーセドは言います。「情熱的で臨機応変なシーンに見えるかもしれませんが、実際には計算されたものです。あのシーンのあらゆる要素に細心の注意を払いました。どの登場人物も、自分の性格から外れた行動をとらないようにしたかったからです。」
『The Last of Us』の新エピソードは日曜日にHBOとMaxで配信されます。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
