サタニック・パニックはポップカルチャーで再燃している（『ストレンジャー・シングス』のエディ・マンソンを参照）。しかし、本当に消え去ったのだろうか？ソーシャルメディアが誤情報の拡散に利用されるたびに、その影響は確かに残っている。『ヒステリア！』のクリエイター、マシュー・スコット・ケインは、その精神を新作『ピーコック』シリーズに注入しようと試みた。舞台は1989年頃のミシガン州の小さな町。ヘビーメタル好きの高校生と保守的な両親が衝突する。カルト映画のレジェンド、ブルース・キャンベル演じる地元保安官を驚かせる超自然的な謎も潜んでいる。
ヒステリア！の登場に先立ち、ちょうど不気味なシーズンの一気見に間に合うように、io9 はケインと彼の同僚の脚本家で製作総指揮者のデイビッド A. グッドウィンにインタビューし、番組の起源、意図、リフが素晴らしいサウンドトラックなどについて詳しく聞きました。
シェリル・エディ（io9）：近年、サタニック・パニックへの「ノスタルジア」が話題になっています。『ストレンジャー・シングス』でも大きなテーマとして取り上げられ、昨年はサタニック・パニックの起源を描いたドキュメンタリー『サタン・ウォンツ・ユー』が公開されました。『ヒステリア！ 』は、サタニック・パニックをどのように捉え、この話題に新たな息吹を吹き込んでいるのでしょうか？
マシュー・スコット・ケイン： 公開されたドキュメンタリーについては、今は何も言えません。ここ1年ほど、目の前の作品に集中するために、サタニック・パニック関連のメディアは一切避けてきました。でも、私たちが本当にやっているのは、当時と今の繋がりを作ろうとしているんだと思います。2019年にこの脚本を初めて書いた時、私の心にはたくさんの不安がありました。きっと他の多くの人も同じように感じていると思います。残念ながら、彼らは今もその不安を感じていると思います。それは、真実が歪められ、拡散され、その拡散によって現実や周囲の世界に対する見方が一変してしまうような状況が今、たくさんあるということです。
だから、今、そしてここ数年で起こっていることに対する見方や視点を、サタニック・パニックに当てはめてみたいと思ったんです。当時、非常に似たようなことが起こっていたように感じました。スマーフやヒーマン、その他あらゆるアニメキャラクターが、子供たちを秘密の悪魔崇拝の地下組織に誘い込もうとしていると、本気で信じていた人がいた時代です。このやり方をしたのは、この時代を振り返ってヘビーメタルやジョン・ヒューズの映画、ビデオ・ナスティーズといった話題について語る方がずっと楽しいと思ったからです。でも、私にとって、そこが私たちが他のバンドと一線を画す点だと思います。
デヴィッド・A・グッドマン：この番組の核心は、マットがパイロット版を執筆した後にこの番組を見始めたのですが、私が本当に共感し、そしてサタニック・パニックにも繋がっているのは、親が我が子の行動を恐れるという普遍的な不安です。「うちの子は夜に出かけてトラブルに巻き込まれるんじゃないか？」と。答えはイエスです。こうした親の不安、そしてそれがどのように現れるかは、サタニック・パニックに限ったことではありません。どの世代も、何らかの形で同じような経験をしています。そしてサタニック・パニックには、インターネットも携帯電話もなかった80年代へのノスタルジーが少しありますが、それでも世界は変わりつつありました。その変化を体験するのに最適な方法であり、同時に、ホラー、犯罪捜査、そしてコメディの要素も加わっているのです。
io9: ヘビーメタルについて触れられましたが、「Hysteria!」は明らかにメタルを愛する人々が作った作品です。メタル分野でのあなたの経歴はどのようなものですか？また、サウンドトラックに収録したい曲のリストは最初から用意していたのでしょうか？
ケイン：最初の質問にお答えすると、僕がメタルに関わってきたのは、子供の頃、クリスマスに80年代のメタルアルバムをたくさんプレゼントされたことがきっかけです。アイアン・メイデンやメタリカといった音楽は、父と兄から受け継いだものなんです。兄は僕より2歳年上で、いつも僕より2歩も先を進んでいました。高校時代にバンドを組んでいたんですが、メタルと呼ぶのは恥ずかしい。メタルどころじゃなかったんです。
番組の音楽に関しては、ジェン・マローンという素晴らしい音楽スーパーバイザーがいました。彼女は『ウェンズデー』や『ユーフォリア』の楽曲をはじめ、数々の大作の楽曲を手がけました。番組で流れる曲の多くは、75%くらいは脚本に書かれていたと思います。「このシーンには、なぜかこの曲を使いたい」というアイデアでした。残りの25%は、「このシーンには何が必要か、まだよくわからない」という二人の共同作業によるものです。ジェンは音楽面において、デイビッドや私よりもはるかに豊富な知識を持っています。彼女は、私たちが見つけられなかったような、素晴らしい選択肢を山ほども提供してくれました。
グッドマン：メタルのバックグラウンドは全くありません。この番組の仕事を始めるまで聴いたこともなかったのですが、メタルの曲がいくつか好きになって驚きました。メタルと呼ばれることすら知らなかったほどです。マットが私に何を聴くべきかを本当に教えてくれて、それからメタルが大好きになりました。メタルには深いものがあります。それがメタルのもう一つの特徴で、表面的で下品で危険なものとして簡単に片付けられてしまう部分だと思います。メタルの音楽、そしてこの音楽を奏でる素晴らしいバンドの歌詞には、本当に深いものがあります。これまで無視していたものに触れることができたので、私にとって非常に創造的な経験となりました。これがこの番組での私の経験です。
io9: ブルース・キャンベルは、彼にぴったりのキャラクターを演じていると同時に、これまで彼が演じてきたどの役とも違う、冷静沈着な町の保安官というキャラクターを演じています。周囲で起こるクレイジーな出来事にうまく対処しようと奮闘する役です。ブルースが参加してから、役作りはどの程度まで彼に合わせて行われたのでしょうか？そして、ドラマの舞台がミシガン州に設定されたのは、彼のおかげなのでしょうか？
ケイン：彼のせいでこのドラマの舞台がミシガンになったわけではありませんが、彼がミシガン出身であることが、このドラマとの繋がりを強めています。クルーの多くも私も、ミシガン南東部で育ちました。高校時代からずっとブルースとサム・ライミを尊敬していて、キャスティング中にブルースにパイロット版の脚本が送られてきました。最初の4話くらいは書き上げていたので、彼に送ったらとても好評で、契約してくれました。ところが、ブルースが契約してすぐに脚本家ストライキが起こってしまい、この役がブルースにどう合うのか全く分からなかったんです。でも奇跡的に ― いや、奇跡的ではないかもしれません。彼は素晴らしい俳優ですから ― 彼がやって来て、最初の4話で大活躍してくれました。その後、誰のために脚本を書くのかが分かったので、ブルース・キャンベルのために脚本を書くのは本当に楽しかったです。本当に楽しかったです。彼が伝説的な存在であるのには理由があります。彼は参加して、素晴らしい演技を見せてくれました。
グッドマン：マットも私も彼の大ファンです。彼が番組に出演するという知らせを聞いた時、私は全く信じられませんでした。彼は一緒に仕事をするのも、脚本を書くのも本当に楽しく、そして、様々な要素を持つ役を作り上げてくれました。ジャンル俳優は二つの仕事をこなさなければなりません。キャラクターを作り上げ、そして現実を歪めた世界の中で、そのキャラクターを信憑性のあるものにしなければなりません。それが彼の経歴です。
『ヒステリア！』は10月18日にピーコックで発売されます。
io9のニュースをもっと知りたいですか？マーベル、スター・ウォーズ、スタートレックの最新リリース予定、DCユニバースの映画やテレビの今後の予定、ドクター・フーの今後について知っておくべきことすべてをチェックしましょう。
