更新: 2021年3月15日午後3時40分:
Twitterによると、「メンフィス」という言葉を発した一部のユーザーが12時間のアカウント停止処分を受けていたバグが解消されたとのこと。今回は本当に。
Twitterの広報担当者はメールで、「[日曜日]、『メンフィス』という単語をツイートしたアカウントにシステム障害が発生しました。この問題により、アカウント所有者は誤って当該ツイートの削除を要求され、アカウントの機能が一時的に制限されました。影響を受けたアカウントは現在復旧しており、問題は解決しています」と述べました。
この声明では、そもそも何が問題を引き起こしたのかが明らかに明らかにされておらず、Twitter社は詳細の問い合わせに対してコメントを控えた。
少なくとも、一時的に停止されていたアカウントは完全に機能回復したようです。TwitterはGizmodoへの最初の回答で、問題は日曜日の午後に解決したと述べていましたが、停止措置は誤りであったにもかかわらず、私を含む他のユーザーは12時間ツイートとリツイートが制限されました。Twitterが問題をさらに調査した結果、状況は正常に戻ったようですが、そもそもなぜ「メンフィス」という単語を不適切と判断するようになったのかは依然として謎です。
以前：
奇妙なバグのため、鳥類サイトは「メンフィス」という単語をツイートしたユーザーを一時的にブロックしています。日曜日には、どうやらその単語を言っただけで、複数のTwitterユーザーが突然12時間アカウントをロックされました。私もその一人です。
テネシー州で2番目に大きな都市であるこの街を、Twitterがなぜ非難しているのかは誰にも分からない。もしかしたら、エルヴィス・プレスリーの大ファンではないだけかもしれない。さて、どうなるかは誰にも分からない。
複数のユーザーが日曜日に受け取ったアカウント停止通知のスクリーンショットを共有し、問題の原因となった単語は「メンフィス」だと主張しました。インディペンデント紙によると、多くのユーザーがオランダのプロサッカー選手メンフィス・デパイの写真を共有したことでこのバグに気付きました。フランスのサッカークラブ、オリンピック・リヨンの公式英語アカウントは、この件を示唆していると思われるツイートに「彼についてもう話してもいいかな？」というメッセージとデパイの写真を添え、Twitterをタグ付けしました。テネシー州を拠点とするバスケットボールチーム、メンフィス・グリズリーズも日曜日に「Mワード」に言及したツイートでこのバグについて叫んだようです。
あるユーザーは、Twitter サポートからの返答のスクリーンショットと思われるものを共有し、この問題は「システム内のバグ」であるとし、それ以上の説明はなかったが、Twitter サポートの返信には表示されないため、元のツイートは削除されたようだ。
「この問題は修正されました。『メンフィス』と再び言えるようになりました。申し訳ありません」とメッセージには書かれている。
https://twitter.com/embed/status/1371187335656828934
Twitterの広報担当者はGizmodoに対し、次のような声明も出した。「言及されている問題はバグによるもので、その後解決されました。」
しかし、もしこれが本当だとしても、すべての人に当てはまるわけではないようです。Twitterは、「メンフィス」のツイートを削除するまでアカウントにログインできず、削除してもいくつかの機能は制限されたままです。何かをツイートしたりリツイートしようとすると、下図のような警告が表示され、今後12時間アカウントがほぼ利用できなくなると通知されます。この件について、Twitterに問い合わせて詳細を確認しました。
別に文句を言っているわけじゃないんだけど。この地獄のような場所から12時間も離れられるなんて、まるで休暇みたいだわ。
このバグが何であれ、影響を受けるのは私たちブルーチェックのない一般人だけなのかもしれません。というのも、Twitterは認証済みの同僚の「Memphis」という単語を含むツイートをフラグ付けしていないようです。また、「Memphis」という単語を含む写真や画像の説明も、TwitterのBAN対象にはならないようです。
Twitterがプラットフォーム上で蔓延する誹謗中傷や偏見を抑制しようと長年奮闘してきたにもかかわらず、「メンフィス」という言葉を迅速に取り締まったのは、ある種の皮肉と言えるでしょう。しかし、それがTwitterなのです。文字通りのナチスのオンライン天国でありながら、ロックンロール発祥の地についてツイートするのは、神に誓って禁じられています。
