『アーケインの共同制作者』はアニメーションに全力を注ぎたい

ビデオゲームのアニメ化は近年のメディアシーンにおいて大きな位置を占めており、Netflixでも多くの作品が配信されています。オリジナルの「キャッスルヴァニア」シリーズに加え、ライアットゲームズとフォーティシェによる「アーケイン」は数々の賞を受賞する大ヒットとなり、アニメ化、アニメーション、そして「リーグ・オブ・レジェンド」の最高峰と称されるようになりました。シーズン2は11月9日に配信開始です。

io9は先日、共同制作者のクリスチャン・リンケ氏にインタビューする機会を得ました。リンケ氏は、シーズン2の制作がパンデミックの直前に開始されたことを明かしました。当時と今では多くのことが変わりましたが、番組と今後の展望については変わりません。

Arcaneを使ってアニメーションに「本物のドラマ」をもたらすことは、RiotとForticheにとって常に中心的な焦点であり、Linke氏と共同制作者のAlex Yee氏は、シーズン1の舞台裏映像でこのことについて語っていました。「キャラクターとドラマがリアルに感じられる」ようにすることは、この新シーズンでも同様に重要であり、Linke氏はさらに、制作チームはアニメーションを前進させ、このメディアの強みを活かすよう努めたと述べました。「アニメーションは何でもできる」と彼は指摘し、「（実験を）しなければ、そもそもアニメーションを作る意味がない」と付け加えました。

ゲームの翻案は容易ではない作業であり、リンケ氏によれば、書籍や映画の翻案と比べて「特別な課題」を伴うという。ゲームがインタラクティブな媒体であるというだけでなく、ゲームのキャラクターがどのように認識されるかが重要な要素となる。プレイヤーがキャラクターに対してどのような行動を取るかは、コミュニティ内外で「キャラクターがどのように理解され、見られるか」を左右するとリンケ氏は指摘する。しかし、キャラクターを真に理解するには、そのキャラクターがどこから来たのかを知る必要がある。リンケ氏によると、ゲームをプレイすることは翻案プロセスにおいて「不可欠」であり、「代替不可能なリアリティ」があるからだ。

Arcane以前、 ForticheとRiotはLeague of Legendsのミュージックビデオを複数制作しており、中でも最も有名なのはLinke自身も参加した「Get Jinxed」だ。この番組はこのパートナーシップなしには存在し得なかった。Linkeは「才能と資金のある人を雇うだけではうまくいかない」と語っている。これは議論の余地がないわけではないが、Riotが「自分たちのために何かをする」ことを「自分勝手な」試みだと率直に批判した。「これこそが、私たちが見たかった番組だ」

リンケ氏へのインタビューは、Variety誌が最近報じた「Arcane」の両シーズンの制作費を合計2億5000万ドルと報じる前に行われた。同記事では、ライアットゲームズが実写ミニシリーズを含む他の番組の立ち上げに苦戦していると報じられていた。インタビュー当時、リンケ氏は、アニメ化の可能性があれば、ライアットゲームズはスタジオとして進化するだろうと語っていた。目指すのは、アニメという媒体における今後の番組が独自の芸術的スタイルを持ち、「私たちが伝えたい物語」に合わせて作られることだ。リーグ・オブ・レジェンドには多くのキャラクターが登場しており、ライアットゲームズでは彼らの外見（そしてどの程度スタイリッシュに、あるいはリアルに）をどうするかについて議論が行われている。

『リーグ』は10月に15周年を迎えました。リンケ氏は、ライアットのキャラクターのアダプテーションへのアプローチを、マーベルが現在コミック以外で行っている取り組みに例えました。スタジオは、ファンの議論、数々のミュージックビデオ、そして短命に終わったレーベル「ライアットフォージ」のスピンオフゲームさえも、次に誰をアニメ化するかという関心を測る手段と捉えています。「結局のところ、私たちが何に焦点を当てたいか、つまり、私たちにとってのアイアンマンやソーは何か、ということに尽きます」とリンケ氏は問いかけました。

彼はさらに、どんなプロジェクトでも3つの要素を網羅しなければならないと続けた。「観客が気に入ると思うもの、私たちが個人的にクールだと思うもの、そして私たちのチームが得意なこと。（中略）もしあなたが何かに適任でないなら、たとえそれが観客にとって意味があっても、それをやるべきではないのです。」

Arcane のシーズン 2 の最初の 3 つのエピソードは 11 月 9 日に Netflix で公開され、続いて「Act Two」が 11 月 16 日、「Act Three」が 11 月 23 日に公開されます。