本日早朝、モスクワ在住のBBC記者ウィル・ヴァーノンは、Appleがロシア版マップアプリの国境線を書き換え、同地域を「ロシア」と表記することで、クリミア半島に関するロシアの立場にひそかに屈したようだと指摘した。米国から見ると、クリミア半島は単に「クリミア」と表示され、半島の所在地は明記されていない。ロシアが2014年に同半島を占領・併合して以来、クリミアは依然として大多数の国（米国やEU諸国を含む）によってウクライナの一部と認識されている。
スマホで確認したら、本当だった！
＝
Appleは、2014年にウクライナから併合されたクリミアをロシア領として表示するというモスクワの要求に応じた。クリミアとセヴァストポリ、シンフェロポリは現在、ロシア国内でAppleの地図アプリと天気アプリを使用する際にロシア領として表示される。— ウィル・ヴァーノン（@BBCWillVernon）2019年11月27日
証拠はこれだ！ pic.twitter.com/xcsle001zc
— ウィル・ヴァーノン（@BBCWillVernon）2019年11月27日
ギズモードは独自にこの変更を確認しました。下のスクリーンショットでは、クリミアは「ロシア連邦クリミア共和国」と記載されています。
ロシア国家院のウェブサイトでは、安全保障および汚職対策委員会のヴァシリー・ピスカレフ委員長が「アップルは義務を果たし、ロシアの法律の要件に準拠したアプリケーションを自社のデバイスに導入した」と述べていると伝えられている。
ウクライナ外務大臣ヴァディム・プリスタイコ氏は英語でアップルにツイートした。
@Appleさん、あなたの言葉で説明させてください。あなたのデザインやアイデア、長年の努力、そして心の一部を最悪の敵に奪われたと嘆き悲しんでいるのに、無知な誰かがあなたの苦しみを全く気にかけないのを想像してみてください。#Crimea を🇷🇺の地と呼ぶ時、まさにそんな気分になります。
Appleは、中国政府への全面的な屈服政策に徐々に近づいている。2017年には、中国の法律に従う以外に選択肢がないとして、主要なVPNアプリをすべて中国のApp Storeから削除した。
先月、超党派の議員グループが、香港の民主化デモ参加者向けツール「HKMapLive」をApp Storeから削除したとして、Appleを激しく非難した。（報道によると、ティム・クックCEOは社内メモでこの決定を擁護し、警察の動きに関するデータをクラウドソーシングするこのアプリは「個々の警官を暴力の標的にし、警察がいない場所で個人や財産を犠牲にするために悪意を持って利用された」と主張した。）
今年初め、フォーリン・ポリシー誌は、ロシアがアップルに対しロシアのユーザーのデータをロシア国内のサーバーに保存するよう強制することに成功したと報じた。さらに、ロシアの対テロ法に従えば、ユーザーデータを解読して政府に引き渡さざるを得なくなるだろうと付け加えた。
2017年、AppleはロシアのApp StoreからLinkedInを削除しました。また、ロシアがTelegramのアプリ禁止を求めたのを受けて、AppleがひっそりとTelegramのアップデートを停止したのではないかとの憶測もありました（最終的にはアップデートは行われました）。
Appleは通常、意思決定プロセスについて積極的に発言することはありませんが、今回は説明が必要になります。私たちはAppleに連絡を取り、返答があれば記事を更新します。
